親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

範圍擴大!恆春持續豪雨 全台各地大雨特報

11月8日上路…實支實付險 每人限買3張

高雄逍遙園修復過程有如挖寶 首開放民眾工地導覽

2019-06-17 17:58聯合報 記者蔡容喬╱即時報導

由日本皇族大谷光瑞興建於1940年的逍遙園,經文化機關登錄為歷史建築,並由中央、地方挹注上億元修復經費,2017年8月展開修復工程以來,原本破敗傾頹的外觀,已逐漸重現當年風貌,日本文資修復專家更應邀來台,17日與台籍匠師進行修復技術交換,高雄市文化局也舉行一連5天的「公民參與工地導覽」,由專家學者帶領民眾細細解說,搶先一睹逍遙園內部的隱藏版故事。民眾也可連結至「逍遙園修復工程工作報告書」臉書網頁瀏覽觀看。

文化局表示,文化資產修復細膩耗時,往往須3到5年時間,過程中常常是「一邊研究、一邊修復」,許多房屋細部都充滿了挖寶樂趣,逍遙園建築本體250坪,可說是高雄有史以來最複雜、最浩大的歷史建築修復工程,除了邀請日本匠師職人來台提供技術指導,讓文資修復技術與國際接軌,市民也能透過實地見學,了解文資修復過程,提升對文資保存觀念。

由於當年不少建材都是從日本遠渡重洋來台,如手工編織的天花板,外層塗裝色料等,學者專家與台日匠師們花了許多功夫進行先期調查,分析出建材是來自日本或台灣,再針對修復方式進行討論,連日籍匠師也驚嘆逍遙園興建工程的複雜與細膩。參與導覽的周小姐表示,逍遙園隱身在市區卻鮮少人知,看到屋內磁磚仕樣、大谷家徽、床間及木造編織的天花板等,感覺相當新奇。

高雄大學建築系教授陳啟仁受託進行逍遙園調查研究與修復計畫,他表示,開工前雖已進行多年調查研究,建築師團隊進場後,仍發現許多隱蔽部位有形式、工法、材料,幾乎是一邊研究、一邊制定修復方式,該建築在台獨特少見,與日本當地工法技術相近,還邀來日籍顧問評估,連日本大學生也做論文探討逍遙園的工程材料成分、塗裝顏色等,是相當少見的現象。

日籍職人荒木孝行、兒島真介及森博孝等,依序按左官工事(日式洋灰壁工法)、柿葺(日式屋頂工法)及網代天井(木造編織天井藝術),針對施工材料選用、施工順序、對應使用工具及施工中應注意細節等進行說明,並分別進行示範。參與修復技術交流的洪姓匠師表示,網代天井及柿葺工法在台灣相當罕見,觀摩日籍匠師細膩龜毛的手路,值得借鏡學習。

擔任修復技術總顧問的日籍建築師菅澤茂說,大谷光瑞創建逍遙園時,由台灣與日本匠師合作完成,6年前他首度看到逍遙園,是一棟沒有屋頂、充滿垃圾的崩壞房舍,70多年後台日雙方匠師再度攜手展開修復事宜,對他來說是相當珍貴及感動的經驗。

大谷光瑞在1940年代打造了有如大觀園般的逍遙園,從建築風格、建材及空間規畫均為...
大谷光瑞在1940年代打造了有如大觀園般的逍遙園,從建築風格、建材及空間規畫均為一時之選,他本人的臥室卻小巧樸素。記者蔡容喬/攝影
分享
日籍匠師森博孝(左一)是現存少數能製作「網代天井」的匠師,他現場示範材料、製作方...
日籍匠師森博孝(左一)是現存少數能製作「網代天井」的匠師,他現場示範材料、製作方式及須注意細節,台灣匠師則記錄下來作為修復參考。記者蔡容喬/攝影
分享
70多年前由台日合作打造的逍遙園,歷經多年歲月,如今多位台日專精文資修復的匠師職...
70多年前由台日合作打造的逍遙園,歷經多年歲月,如今多位台日專精文資修復的匠師職人齊聚一堂,在逍遙園建物中彼此交流修復工法,一同探索逍遙園的秘密。記者蔡容喬/攝影
分享
逍遙園內的「網代天井(木編織天花板)」,目前僅見於日本高級住宅及茶室,少有匠師能...
逍遙園內的「網代天井(木編織天花板)」,目前僅見於日本高級住宅及茶室,少有匠師能製作。記者蔡容喬/攝影
分享

修復歷史建築文化局

相關新聞

當年風光開幕如今漏水 屏東青創基地仍然光鮮嗎?

2019-06-17 18:39

秋行軍蟲入侵高雄 韓國瑜召開跨局處緊急應變會議

2019-06-17 17:54

高雄新田成功路口坑洞「卡」輪 確認是汙水管破損

2019-06-17 16:59

高雄2米深坑洞 水利局:氣阻壓力造成管線脫落

2019-06-17 15:50

影/明星臉國手練衣一千件拚金 阿春部長到場打氣

2019-06-17 15:10

高雄又有坑洞!小客車「卡輪」直接陷下去一半

2019-06-17 14:27

烏克麗麗班出國比賽缺經費 包豪氏、義大世界助圓夢

2019-06-17 12:57

屏縣眷村修復腳步慢 縣議員唐玉琴:到底要等到何時

2019-06-17 12:54

高雄欣欣市場庶民精神 將毀於庶民市長手中?

2019-06-17 11:38

高雄20例登革熱 游淑慧:前朝萬例

2019-06-17 09:19

大自然的天籟 那瑪夏部落巡禮

2019-06-17 08:56

竹籬笆外的春天 來去眷村住一晚

2019-06-17 08:54

同濟會梓官分會號召「送書包到柬埔寨」 還差5000個!

2019-06-17 08:11

高雄再添書香 誠品開新店富創意

2019-06-17 00:07

熱門文章

獨/她5年不離不棄陪伴八仙塵爆傷友 兩人有了愛情結晶

2019-08-17 19:56

鷄籠中元祭總統級遊行被罵翻 林茂賢:真正危機是這個

2019-08-18 08:04

影/被爆年輕照打趴男星 林右昌:給我3個月減重

2019-08-17 12:44

台大時期年輕照比林右昌驚人 吳思瑤:桃園盧廣仲

2019-08-17 12:27

竹東晚間住宅火警 30多隻浪浪遭到祝融之災

2019-08-17 16:22

任韓國瑜台東縣競總主委 饒慶鈴:黨有需要義不容辭

2019-08-17 19:30

學生高雄火車站聲援香港 警方動員禁連儂牆

2019-08-17 16:57

高市路竹頂寮常遭海水倒灌 李四川冒雨視察要求速改善

2019-08-17 12:44

礁溪櫻花馬徵選志工 給風衣給保險有早午餐與紀念品

2019-08-17 11:35

基隆八堵鐵橋煥然一新 重現天空藍美麗地標

2019-08-17 10:51

要說再見了!宜蘭童玩節明天閉幕 最後一天精彩全都上

2019-08-17 15:44

影/蔣萬安、洪孟楷濕身秀 新北泰山水球戰成眾人箭靶

2019-08-17 12:06

新北金山甘藷節千人焢地瓜 侯友宜:好甜地瓜不買可惜

2019-08-17 16:56

廣原小熊長胖1公斤 台東林管處:母熊棄養的可能性不高

2019-08-17 11:28

超嗨!桃園購物節開跑 200間特約店消費滿額抽汽車

2019-08-17 12:51

南庄慢城老街魅力 十三間老街「漫慢咖啡生活節」

2019-08-17 21:54

開綠燈讓救護車通行不卡卡 桃市試辦智慧路口系統

2019-08-17 19:33

通學步道新校舍月底開學啟用 竹市新校園運動立典範

2019-08-17 18:48

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top