親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

跌破眼鏡!天龍國豪宅每坪跌破百萬剩6字頭

香港旁邊 將出現第三座人口達千萬級大城市

小林村消逝89年的傳統服飾 今天重新現蹤

2019-04-13 19:40聯合報 記者王昭月╱即時報導

莫拉克災後,高雄小林村許多傳統文物都隨風雨掩沒,但風災10周年之際,移居日光小林社區的倖存居民,好不容易發現過去傳統服飾的文獻跡證,為此找來村內刺繡能手「復刻」回來,並於今天的「大武壠文化節」發表,讓已經斷了線的服飾文化再度接續。

日光小林社區發展協會總幹事王民亮表示,小林的傳統服飾以黑色及深藍的靛色為主,衣領、腰帶及袖圍刺繡上花鳥及大量菱形紋裝飾,莫拉克風災發生前,村裡老輩還會製作,但風災發生後,很多文物都被大水沖走,村落裡的手繡服飾蕩能無存。

他表示,過去部落沒有文字,服飾上的圖騰就是一種文化記錄。早期村裡的婦女都會幫兒女們製作傳統服飾,風災後即告中斷,現在他們鼓勵年輕的媽媽重新學回刺繡技藝,作衣服給孩子穿,把文化傳給下一代。

昨在大武壠文化節亮相的一套傳統服飾,含頭巾、衣褲、腰帶及披肩,由族人潘燕玉花了好幾月一針一線繡成。王民亮說,復振文化過程,他們在台大人類博物館發現1套1930年收藏的小林傳統服飾,如獲至寶,特別復刻回來進行傳承,「將來當我們老了,下一代也不會因此失了文化的根」。

小林村特產「雞角刺」,也成為服飾上的花紋。記者王昭月/攝影
小林村特產「雞角刺」,也成為服飾上的花紋。記者王昭月/攝影
分享
小林村傳統服飾,以大量的菱形紋為裝飾圖騰。記者王昭月/攝影
小林村傳統服飾,以大量的菱形紋為裝飾圖騰。記者王昭月/攝影
分享
菱形紋中會穿插彩虹的七種色彩,更顯繽紛。記者王昭月/ 攝影
菱形紋中會穿插彩虹的七種色彩,更顯繽紛。記者王昭月/ 攝影
分享
莫拉克風災10周年之際,日光小林社區找回傳統服飾的文獻跡證,由村內刺繡的能手「復...
莫拉克風災10周年之際,日光小林社區找回傳統服飾的文獻跡證,由村內刺繡的能手「復刻」一套,用以傳承後代。記者王昭月/攝影
分享

災後文物台大

相關新聞

屏東三大音樂節樂迷嗨翻 體育館廣場變身「小巨蛋」

2019-04-13 23:39

明華園高雄演貓神 孫翠鳳仍無法登場由女兒出演

2019-04-13 21:22

張正傑輪椅族和快閃音樂會 樂聲充滿高雄光之穹頂

2019-04-13 21:18

愛河野餐派對 民眾在音樂美食中度個悠閒假日

2019-04-13 20:17

挺韓小黃義勇軍行善不落人後 集體送愛到美濃

2019-04-13 20:09

新款千萬超跑撞倒機車 維修費恐逾50萬

2019-04-13 19:11

小農「土法」加工障礙多 陳吉仲:這個服務農民最有感

2019-04-13 18:27

60年岡山眷村欣欣市場將拆除 文史團體發起不願告別

2019-04-13 17:08

美濃過去盜挖砂石大坑被回填不明土方 環保局採樣化驗

2019-04-13 15:36

「5+2產業」求才 有廠商開出年薪140萬職缺

2019-04-13 15:35

高市圖推明盲共讀 邀大家體驗味讀、嗅讀、聽讀、觸讀

2019-04-13 12:05

《迴聲·傳承》陳振芳82歲生日音樂會 三代聲樂人獻唱

2019-04-13 09:22

春遊補助加碼送超值福袋 大鵬灣旅店「半買半相送」

2019-04-13 09:07

墾丁「養灘變殺灘」? 土塊檢驗出爐安心啦

2019-04-13 09:05

陸蟹樂園設賞蟹木棧道 保育人士憂工程毀生態

2019-04-13 07:50

帶比基尼新娘上遊艇 大鵬灣導入愛情產業

2019-04-13 16:45

熱門文章

高雄退休員警當選里長 友人送來「魚肉鄉里」匾額慶賀

2019-09-17 18:54

快儲水!雲林縣斗六市近千戶 19日起停水三天

2019-09-17 20:12

竹市拉菲爾幼兒園爆超收費用逾期食品 遭罰15萬停招1年

2019-09-17 18:03

18年前汐止變水都 納莉風災陰影仍在老汐止人心中

2019-09-17 18:32

好大手筆! 彰化1萬老人獲贈5千元有GPS功能運動智慧表

2019-09-18 12:13

解決夜市之亂 苗栗縣訂辦法輔導合法化

2019-09-17 18:52

花蓮車站「洄瀾廣場」正式開幕 年營業額上看兩億

2019-09-17 16:07

影/基隆火車站將建複合式停車場 西岸高架擬增匝道相接

2019-09-17 17:06

高雄新規定這些違建不必拆除 新鋪路面全面禁挖一年

2019-09-17 20:53

高雄人免費進澄清湖今天屆期 水公司:有共識續約3年

2019-09-17 17:01

影/龍潭中興路設分隔島遇阻力 窒礙難行恐暫緩施工

2019-09-17 17:54

台南震災重建公寓大樓落成 賴清德提前到場低調祝福住戶

2019-09-17 16:06

特勤部隊退伍當蜂農 再辛苦也難不倒他

2019-09-18 07:47

影/目標變回「三浦春馬」 林右昌1個月瘦7公斤

2019-09-17 21:38

鵝鑾鼻賣場基地挖到史前寶 攤商咬牙再忍4年鐵籬黑暗期

2019-09-18 07:46

嘉市動物保護教育園區啟用 貓狗可在草地上翻滾

2019-09-17 22:22

影/竹北繩索公園遊具因安全遭拆 市長:會開說明會重蓋

2019-09-17 17:52

大港開唱不辦有「背後靈」?民代質疑刻意規避採購法

2019-09-18 11:40

採用再生瀝青 台中推道路「燙平專案」

2019-09-17 15:12

汐止大同路調整分隔島 增為4線車道紓解車流

2019-09-17 15:40

基隆仙洞巖要重現納涼屋 再享冰涼彈珠汽水與挫冰

2019-09-18 10:05

小確幸!台南鄰長明年有望增加中秋慰勞金1千元

2019-09-17 18:51

經費不足 田中稻草人節停辦

2019-09-17 23:56

從作業員、採購、資管到人資 她靠不斷學習成百變女王

2019-09-17 20:11

竹跡館挨批擺爛 中市府:已接管維護

2019-09-17 23:52

台俄版石虎列車新彩繪亮相 明從集集車站出發

2019-09-17 17:20

夫死後印尼妻被趕出家門 她病逝慈善單位伸援手

2019-09-18 12:25

3大斷層潛在威脅 新化引民力增5千人戶外收容

2019-09-18 09:15

Zoo Mall白花500萬 柯文哲怒摔東西又開罵

2019-09-17 23:22

桃園鐵路地下化拆屋數 立委槓市府

2019-09-17 23:03

黃偉哲歡迎大港開唱來台南 藍營:拿納稅錢歌頌仇恨?

2019-09-18 11:25

影/鐵路高架設門檻? 宜蘭籲中央切勿疊床架屋

2019-09-17 16:44

台南孔廟園區周邊髒亂不堪?議長直播斥市府「生病了」

2019-09-17 16:20

雲林拱範宮鎮殿媽祖「粉面」惹議 廟方:擲筊7柸獲媽祖同意

2019-09-18 13:12

陸客不來 四星酒店0元吸客

2019-09-17 23:52

修繕台東市馬亨亨大道 饒慶鈴:讓民眾有更安全便利的路

2019-09-17 15:36

商家反彈 北市後火車站商圈徒步區喊卡

2019-09-17 23:29

LINE檢舉賄選麻ㄟ通 苗栗地檢署新招打擊賄選

2019-09-17 16:08

國產黑豆生產醬油含氮量高 品質更甚進口豆

2019-09-17 16:24

國慶焰火交通規畫看這裡 屏縣預估吸引10萬人潮

2019-09-18 12:09

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top