親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

收到2007年停車補繳單 南市成功里長:政府昏11年突然醒了

南市祭孔湧觀光客 英文字幕消失了

2017-09-28 23:49聯合報 記者修瑞瑩謝恩得姜宜菁/連線報導

台南祭孔大典昨天在孔廟舉辦,典禮後依傳統拔智慧毛,連外籍人士也來體驗。 圖/市政...
台南祭孔大典昨天在孔廟舉辦,典禮後依傳統拔智慧毛,連外籍人士也來體驗。 圖/市政府提供
分享
全國唯一遵古禮舉辦的祭孔大典昨天清晨在台南全台首學孔廟舉辦,以真牛、真豬及真羊獻祭,吸引不少國內外的遊客觀禮,由代理市長李孟諺擔任正獻官,孔子的第76代孫孔令宜參與,唯現場英文字幕故障,還有遊客反映「祭典根本看不到」,相當可惜。

台南祭孔大典昨天在孔廟舉辦,由代理市長李孟諺擔任正獻官。 圖/市政府提供
台南祭孔大典昨天在孔廟舉辦,由代理市長李孟諺擔任正獻官。 圖/市政府提供
分享

孔廟文化基金會執行長潘正元表示,英文字幕無法顯示,是因為投影機故障, 原本前一天測試時還沒問題,結果現場無法顯示,對外籍遊客感到抱歉,另針對遊客反映,無法看到大成殿內的祭拜情況,下一次舉辦時將討論是否可以將畫面引到場外供遊客觀看。

祭典清晨5點舉辦,雖然太陽還沒出來,但現場相當悶熱,為避免穿著長袖長褲、跳六佾舞的小學生太熱不支,負責的忠義國小相當有經驗,場邊有備用學生,發現學生不舒服馬上替換,以免出現像以前一樣在場上昏倒的情形。

台南祭孔大典昨天在孔廟舉辦,現場由忠義國小學生跳傳統的六佾舞。 圖/市政府提供
台南祭孔大典昨天在孔廟舉辦,現場由忠義國小學生跳傳統的六佾舞。 圖/市政府提供
分享

昨天一大早湧進不少國內外觀光客,原本在大成殿的左右各有中英文字幕,上面寫有典禮的過程,與司儀所唸的古語,讓遊客可以參照。但昨天一開場就只剩下左邊的中文字幕,英文字幕消失,還有遊客表示失望「看不見典禮」。

台南祭孔大典現場因投影機出問題,原有的英文解說字幕無法顯示。 記者修瑞瑩/攝影
台南祭孔大典現場因投影機出問題,原有的英文解說字幕無法顯示。 記者修瑞瑩/攝影
分享

嘉義市政府昨天循古禮在嘉義公園孔廟舉行祭孔儀式,市長涂醒哲穿著長袍馬褂擔任正獻官、孔子第73代子孫孔慶國任分獻官,孔子第75代子孫孔祥寶任糾儀官。祭典後發放「智慧糕」,以麵製牛、羊、豬造型「智慧糕」祭拜,領取「智慧糕」等同於「拔智慧毛」,象徵增長智慧。

嘉義縣祭孔大典昨在供奉孔子神位的新港鄉文昌國小舉行,由新港國中學生擔任禮生、文昌國小學生擔任佾生、樂生,正獻官張花冠完成燒祝帛的「望燎」,儀式隆重莊嚴。

張花冠涂醒哲孔廟

熱門文章

墾丁大街花150元買風鈴 驚見「蘇嘉全贈」

2018-07-20 09:47

雷雨將跑道轟出洞 小港機場關閉2個多小時

2018-07-19 21:16

「館長」師父出馬操練消防員 用「垃圾」練出人魚線

2018-07-20 10:00

桃園奇景!航空城現速成組合屋 疑為領拆遷補償費

2018-07-20 11:53

影/當年的八堵站務員在那?陳爸走出喪女痛哽咽尋恩人

2018-07-20 15:55

收到2007年停車補繳單 南市成功里長:政府昏11年突然醒了

2018-07-20 18:53

桃園客家局到歐洲考察 議員:歐洲有客家人?

2018-07-20 10:23

台中運動中心費用貴 民問:打籃球要揪團?

2018-07-19 23:49

不只圖個「方便」 這些公廁 好用到想打卡

2018-07-20 11:00

昨大雷雨高市24處嚴重積水 水利局今檢視改善防災

2018-07-20 09:16

屏縣府:公勇路拓寬經費 逾3億是補償費

2018-07-20 15:08

柯文哲愛將許立民是黑官?柯:人事處說合法

2018-07-20 11:14

高雄大雨多處淹水 氣象局:午夜前後就會解除

2018-07-19 22:35

明天開幕 新竹300博覽會 白綠拚場

2018-07-19 23:32

太平洋百貨入主屏東轉運站 要打造成機場候機室

2018-07-19 23:19

桃園大力拆違建 從輔導對象躍升全國第3

2018-07-20 00:03

南機場整宅都更通過都審 目標2年內動工

2018-07-20 07:38

沒超商、唯一市場還被廢 台南龍崎拚翻轉

2018-07-20 17:59

美籍陶藝家驟逝 助安葬的台灣幕後恩人曝光

2018-07-20 12:08

影/新竹300博覽會被批發餐券動員 市府:符合規定

2018-07-20 16:21

新北調查/家庭平均用電量 北市最高 連江、金門二、三名

2018-07-19 23:39

台灣大道施工如走障礙賽 經過騎士:還活著真好

2018-07-20 14:26

騎機車巡路況 許立明:將分3年進行全面刨鋪整修

2018-07-19 22:58

山豬吃光收成 上坪農民盼縣府出錢雇原民幫忙抓

2018-07-20 15:53

北市幸福轉運站領養率不佳?動保處:認養意願下滑

2018-07-20 07:52

澎湖中油廠區地下水汙染 超標3.3倍

2018-07-19 23:29

2年內派遣工歸零?林佳龍:支持中央政策

2018-07-20 12:21

航空城冒組合屋 議員批等拆遷領補助

2018-07-20 14:32

又見遺棄毛小孩? 里長指控動保所志工2次丟狗

2018-07-19 22:26

廢棄豬舍變身共餐客棧 番薯社區獲20萬獎金

2018-07-20 12:52

影/六龜寶來國中抱冠軍返台 鄉親放鞭炮迎接

2018-07-20 17:11

看過手機顯微鏡?假日來新北江翠礫間場體驗一下

2018-07-20 07:47

吃喝玩樂中台灣/濕地、大佛、落羽松 賞夕照浪漫3美

2018-07-20 00:03

野村一晟翻轉字給靈感 新北民政局推「新北加油」水

2018-07-20 07:50

彰化逾10年柴油車4萬多輛 減汙納管引發恐慌

2018-07-20 12:14

基隆信義國小停車場進度超前 市長拚金質獎

2018-07-19 23:30

桃市府打造「北區客家會館」 選址研擬中

2018-07-19 22:43

吳音寧po動畫說明不備詢 北市議員批挑釁議會

2018-07-19 23:20

鯨魚擱淺! 東石鯨魚池 整修未開遊客好失望

2018-07-19 22:52

恆春民謠阿嬤 月琴唱進美國

2018-07-19 23:39

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top