親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

明後天全台有雨!未來一周這幾日溫度下滑

日籍夫妻手機遺失還不知 台灣運匠「喂」一聲立大功

2019-04-23 11:44聯合報 記者林佩均╱即時報導

警方急中生智利用手機APP翻譯軟體功能,順利聯繫上遺失手機的日籍夫妻。記者林佩均...
警方急中生智利用手機APP翻譯軟體功能,順利聯繫上遺失手機的日籍夫妻。記者林佩均/翻攝
分享

一對日籍夫妻來台欣賞台中國家歌劇院之美,妻子卻將手機忘在計程車,警方回撥電話,電話那頭卻是聽不懂的日語,還好員警急中生智,以手機APP翻譯軟體請對方將手機拿給計程車司機,司機接過電話,台灣國語十足的「喂」一聲,員警興奮大喊,「司機大哥」。日籍夫妻這才知道,原來妻子手機遺落在車上,經警方與台灣運匠合作,將手機送回他們手中。

上週三,一對日籍夫妻來台中欣賞台中國家歌劇院,搭計程車時妻子卻將手機遺忘在車內,司機將手機送到台中市警局第二分局公園所,員警回撥電話,電話那頭卻傳來聽不懂的男性日語聲,雙方雞同鴨講。

警員江裕農急中生智,利用手機APP翻譯軟體,播放簡單的日語,但要讓日籍男子理解妻子的手機在派出所等細節,翻譯軟體依舊難以表達,因此想到用翻譯軟體,請他將手機拿給附近的計程車司機。

江裕農說,就當話筒傳來熟悉的台灣國「喂」聲,大家都相當興奮,直對話筒大喊「司機大哥!」,了解夫妻倆來台自助旅行,現正在霧峰林家花園開心遊覽,妻子竟沒發現手機不見。

警方請司機記下派出所名稱和地址轉交給日籍夫妻,夫妻倆到派出所領回手機,並開心的與警方合影。日籍夫妻說,第一次來台旅遊,覺得台灣人好熱情,沒想到連警察都這麼親切。

警方急中生智利用手機APP翻譯軟體功能,順利聯繫上遺失手機的日籍夫妻。記者林佩均...
警方急中生智利用手機APP翻譯軟體功能,順利聯繫上遺失手機的日籍夫妻。記者林佩均/翻攝
分享

相關新聞

同學煩惱畢業是失業 她忙著市調要成立海外分公司

2019-04-23 22:04

海巡署保護台灣白海豚海空紀錄 台中沿海發現白海豚

2019-04-23 18:25

影/150萬張花博卡發不完 中市議員:浪費6000萬元製作費

2019-04-23 18:11

駕駛人注意!西濱伸港北上路段本月27、28日施工請改道

2019-04-23 17:15

準公共化托育台中要出一半 盧秀燕:一國兩制沒道理

2019-04-23 16:38

托育只乘半條龍?台中市編預算力追

2019-04-23 16:28

彰化溼地畫設延宕多年 環團質疑「到底等什麼」

2019-04-23 16:21

台中獎勵設置停車場 工程補助提高到三分之二

2019-04-23 14:42

中市府函內政部緩排審議 航空城計畫恐生變?

2019-04-23 14:38

台中花博明天最後一天 各園區入園前250名可獲限量專輯

2019-04-23 14:17

彰化八卦山新秘密景點 民族新村公園可遠眺大肚溪口

2019-04-23 14:12

「天堂的微笑」台中拍攝 新聞局長探班

2019-04-23 13:54

叫我第1名! 中部最熱血老師44年捐血1497次

2019-04-23 13:40

溪尾大橋通車被譏做一半?建大橋延伸段等解套

2019-04-23 10:58

中市大橋通車2年卻被譏做一半 原來是下橋難過

2019-04-23 10:46

清水橋頭里長候選人競選總部被砸? 原來是強風吹倒

2019-04-23 09:26

熱門文章

治村如作戰! 退伍上校當村長把村莊當營區管

2019-05-26 18:18

影/宜蘭驚傳紅火蟻入侵! 科學園區赫見毒蟻從土堆噴出

2019-05-26 10:00

變身賞螢祕境 蔣宋美齡的夢幻花園意外曝光

2019-05-26 07:53

衝一波繡球花 南庄轉個彎遇見美麗浪漫

2019-05-26 08:56

荔枝椿象攻陷八卦山脈 3所國立大學攜手迎戰蟲蟲危機

2019-05-26 07:55

沒工資還繳費6千 嘉明湖手作步道假期230人搶18名額

2019-05-26 16:26

彰化戰備道今晚起三階段封閉 彰警疏導嚴防車流壅塞

2019-05-26 14:20

「河豚很多」創業老闆林聖皓有新計畫 斜槓人生精彩

2019-05-26 09:14

基隆客運1032營運難 蔡適應協調路線縮短班次增加

2019-05-26 16:46

懸賞3萬元找抓豬王 台東縣府9月辦抓野豬大賽

2019-05-26 07:55

新北國土計畫變「甜甜圈」 明起公展30天明年5月實施

2019-05-26 15:16

台中停止申辦世界設計之都 議員批錯失接軌國際

2019-05-26 01:38

屏東萬安演習28日登場 這時段違反管制最高罰15萬

2019-05-26 13:09

影/外山木長泳去年多人游不回來 今年老天很給力

2019-05-26 11:36

美國四位州部長到台南小地方 看到這件事覺得非常新奇

2019-05-26 12:51

公園不再是大眾臉 暖暖居民手創全齡共融空間小孩好愛

2019-05-26 12:21

竹縣市萬安演習明登場 隨意趴趴走最重處15萬元罰鍰

2019-05-26 11:36

蔡英文談高鐵南延全看財政? 爭取高鐵聯盟:令人失望

2019-05-26 19:23

營建工地噪音擾鄰 不改善最高罰18萬

2019-05-25 23:17

農業技術團月薪4萬 退休經理、公務員都來報名

2019-05-26 12:57

林口匝道禁左轉被桃園卡? 鄭文燦:不是要來打嘴鼓

2019-05-26 18:17

苗栗公辦暑期營隊來了 報名要把握機會

2019-05-26 19:04

明台高中70周年慶 馬英九到場肯定林家先人

2019-05-26 11:11

新北林口社宅下雨漏水 立委呂孫綾要求住都中心處理

2019-05-26 12:18

影/新北市淡北聯外道路再請命 洪孟楷加入聲援

2019-05-26 11:38

潘恒旭理光頭自嘲一休和尚 正好去佛陀紀念館當志工

2019-05-26 21:11

環境大改造 淡水重建街變身露天展示區

2019-05-26 14:52

頭份市反納骨塔自救會連署 議員建議交法官主持公道

2019-05-26 17:10

巧聖先師2526年誔辰祭典 市府:盧秀燕史上首位女總主祭

2019-05-26 12:06

機車占用馬亨亨大道自行車專用道 縣府:加強取締

2019-05-26 17:29

東隆宮溫王爺金身坐鎮 潘孟安主祭為龍舟點睛

2019-05-26 14:23

桃捷綠線 地下段6月評選審標 估10月動工

2019-05-25 23:21

他辭教職返鄉服務孤老 找回照顧父親的時光

2019-05-26 16:58

衛武營管風琴故障20分鐘排除 簡文彬:正常的意外

2019-05-26 20:35

陣雨拉高登革熱風險 高市境外移入數躍居第一

2019-05-26 11:09

萬安42演習明登場 新店警籲民眾配合交管措施

2019-05-26 12:56

懷德小朋友寫信邀請 馬英九專程路跑鳴槍參賽

2019-05-26 08:06

愛河畔集團婚禮 百對新人難忘

2019-05-26 00:14

全省第2、台中首座私人博物館 明台校園內揭幕

2019-05-26 14:36

新北議員為禁左轉討公道 桃市府:柔性勸導勿操之過急

2019-05-26 15:52

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top