親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

因為有月光 李桂媚月光情批獲閩南語文學獎

2018-03-12 19:40聯合報 記者何烱榮╱即時報導

「天,微微仔光;風,輕聲細說,行過雙叉的小路,月娘寫佇土地的詩,閃閃爍爍……」大葉大學公關事務中心職員李桂媚說,這首「月光情批」台語詩作,是她創作的心情,也是對台灣這片土地的期待,希望不論是社會、文化還是母語,都能越來越好。

教育部閩客語文學獎12日下午舉辦頒獎典禮,李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會組第二名。她說,謝謝教育部提供舞台,月光雖然不像陽光閃耀,但黑夜因為有月光的存在,黑暗中有了光明,月光其實也隱喻著台語文學的處境。

李桂媚最近才獲得國立溪湖高中母校的傑出校友,她說,念碩士班曾選修「台語文學專題」課程,上網選課時並不覺得自己不會說台語,實際上課後,才知道台語的天地有多寬廣,也才驚覺自己無法完全使用台語口頭報告。

她說,經過很多年努力,終於可以運用台語寫下生活感觸,很開心評審喜歡她的詩,也或許寫台語就是要靠「憨膽」。

李桂媚很喜歡現代詩,與國內詩壇知名作家動密切,「我與台語文學的緣分從用華語寫台語詩評論開始,曾為詩人康原的《逗陣來唱囡仔歌》動物篇、植物篇繪畫插圖,希望這些作品能讓更多人感受台語詩之美。」。

去年李桂媚出版第一本詩集「自然有詩」,收錄發表在「半線文化」的台語詩「走揣你的名」,當成詩集的最後一首作品,就是希望自己有一天可以完完全全用母語寫一本詩集。她的「月光情批」全文:

「天,微微仔光;風,輕聲細說,行過雙叉的小路,月娘寫佇土地的詩,閃閃爍爍……月光對樹葉仔空縫,發穎,每一滴露水,攏是春天的芳味,有夢的所在,就有照路的花蕊。」

「熱天的水,恬恬仔流,黃昏的綿綿仔雨,親像月娘的歌聲;起起,落落,飛入阮的心肝底。天星佇暗暝,走揣青春的跤跡,一爍一爍,是啥人的相思。」

「茫茫渺渺的,落雨天,雲,佇多情的山崙,一陣閣一陣,佮目屎,覕相揣。田園是遐爾仔清,島嶼的花,猶未開,今仔日的月娘,會有記持的溫柔,抑是無透光的稀微。」

「天頂有烏烏的雲,嘛有白茫茫的電火,樹林的彼爿,是寂寞的厝。世事變化若海湧,有時懸,有時低,想袂透的心事,佳哉有月娘,來做伴。」

「海岸共時間,一痕一痕鑢白,光線浮浮沉沉;島嶼,淡薄仔,安靜;現此時,是月娘上媠的時,用一世人寫情批,等待天地,漸漸明…」

教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會...
教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會組第二名。記者何烱榮/翻攝
分享
教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會...
教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會組第二名。記者何烱榮/翻攝
分享

台語教育部大葉大學

熱門文章

全台首座 紀念台獨者公園周五台南七股啟用

2018-09-18 20:58

觀光城市沒落?台南名店變娃娃機 她曝關鍵原因

2018-09-18 10:49

漁港清淤竟「愈清愈淤」 屏東枋寮漁民怒了

2018-09-18 18:11

花蓮縣副縣長 前縣府工務處長張垂龍出線

2018-09-19 11:04

支援金門11年 醫師退伍將留下開業

2018-09-19 00:14

冷氣政策沒具體方案釀「學校大亂」 北市教育局挨轟

2018-09-18 17:55

房子電人揪禍首 屋主將申請國賠

2018-09-18 23:54

中秋台金專船登記人數少 金門縣府決定取消

2018-09-18 17:14

中市潭子公所、戶政所搬家 潭子聯合辦公大樓啟用

2018-09-18 19:40

北農新董座傳彭振聲? 柯文哲:蛤,彭振聲喔

2018-09-19 11:39

廣場拒借環團的理由是養草皮?中市府官員被問到語塞

2018-09-18 15:58

不二家仍排人龍 黃文玲店前推銷慈善月餅

2018-09-18 17:04

有無導演與電影公司拍片 蘇煥智:不是政府說了算

2018-09-18 19:51

快報名 北港朝天宮馬拉松賽摸彩抽純金媽祖

2018-09-18 20:15

哈瑪星貿易商大樓修復 文資公私協力再現金融第一街

2018-09-18 17:56

台中議員質疑路平50案有23項缺失 官員:這算多嗎?

2018-09-18 16:46

亞洲盃滑輪曲棍球奪冠 前鋒新化高中孫丞譽苦練

2018-09-18 21:18

被問吳音寧是否留任? 林聰賢:未來董座朝專業考量

2018-09-19 11:11

草屯大成街停車場啟用 估年收500萬當「金雞母」

2018-09-19 09:35

10年來住家煮飯洗碗一直被電到 原因找到了

2018-09-18 18:36

中秋倒數 劍湖山祭折價優惠

2018-09-19 07:40

招商有成!林右昌:台隆賓士將投資近9億

2018-09-19 13:51

花蓮白米物資重貼圖樣 蔡碧仲:討論結果、非我獨斷

2018-09-19 11:36

選舉旗幟布條看板多讓人眼花 他自掛紅布條刷存在感

2018-09-18 17:33

桃園優質紅茶評鑑 桃映紅茶禮盒上市

2018-09-19 07:45

古寶無患子經理參賽奪冠 業者:最棒的宣傳

2018-09-19 09:19

高133道路坍塌受阻怎解?高市府:向中央爭取經費

2018-09-18 19:45

新埔115縣道拓寬6公里工程 將於11月完工通車

2018-09-18 18:46

農民怒了!台南大坑竹筍爛頭發臭 農損被駁回

2018-09-19 12:28

公宅8年5萬戶 柯文哲想逼空屋湊數

2018-09-18 23:52

捷運噪音擾人 議員要求高架路線全設隔音牆

2018-09-18 17:35

他在加護病房昏迷63天 出院繼續為劇團圓舞台劇夢

2018-09-18 20:31

路口拜票見塞車苦 鄭朝方:以大新竹路網讓上班順暢

2018-09-18 15:50

台中天然湧泉達105處 議員:加強社造保育水亮點

2018-09-18 18:30

中市10湧泉 將化身觀光景點

2018-09-18 23:35

就業包變中秋禮很特別 洗臉、刮鬍重新站起找工作

2018-09-18 16:24

世大運選手村活化 賴清德出席「林口新創園」開幕

2018-09-18 17:53

業者當遴選委員 台中優良公寓大廈評選疑未利益迴避

2018-09-18 23:31

台中電纜地下化僅四成 議員:電纜成嫌惡設施

2018-09-18 17:42

三星蔥低價爆抗議 宜縣:市場機制

2018-09-18 23:17

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top