親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

因為有月光 李桂媚月光情批獲閩南語文學獎

2018-03-12 19:40聯合報 記者何烱榮╱即時報導

「天,微微仔光;風,輕聲細說,行過雙叉的小路,月娘寫佇土地的詩,閃閃爍爍……」大葉大學公關事務中心職員李桂媚說,這首「月光情批」台語詩作,是她創作的心情,也是對台灣這片土地的期待,希望不論是社會、文化還是母語,都能越來越好。

教育部閩客語文學獎12日下午舉辦頒獎典禮,李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會組第二名。她說,謝謝教育部提供舞台,月光雖然不像陽光閃耀,但黑夜因為有月光的存在,黑暗中有了光明,月光其實也隱喻著台語文學的處境。

李桂媚最近才獲得國立溪湖高中母校的傑出校友,她說,念碩士班曾選修「台語文學專題」課程,上網選課時並不覺得自己不會說台語,實際上課後,才知道台語的天地有多寬廣,也才驚覺自己無法完全使用台語口頭報告。

她說,經過很多年努力,終於可以運用台語寫下生活感觸,很開心評審喜歡她的詩,也或許寫台語就是要靠「憨膽」。

李桂媚很喜歡現代詩,與國內詩壇知名作家動密切,「我與台語文學的緣分從用華語寫台語詩評論開始,曾為詩人康原的《逗陣來唱囡仔歌》動物篇、植物篇繪畫插圖,希望這些作品能讓更多人感受台語詩之美。」。

去年李桂媚出版第一本詩集「自然有詩」,收錄發表在「半線文化」的台語詩「走揣你的名」,當成詩集的最後一首作品,就是希望自己有一天可以完完全全用母語寫一本詩集。她的「月光情批」全文:

「天,微微仔光;風,輕聲細說,行過雙叉的小路,月娘寫佇土地的詩,閃閃爍爍……月光對樹葉仔空縫,發穎,每一滴露水,攏是春天的芳味,有夢的所在,就有照路的花蕊。」

「熱天的水,恬恬仔流,黃昏的綿綿仔雨,親像月娘的歌聲;起起,落落,飛入阮的心肝底。天星佇暗暝,走揣青春的跤跡,一爍一爍,是啥人的相思。」

「茫茫渺渺的,落雨天,雲,佇多情的山崙,一陣閣一陣,佮目屎,覕相揣。田園是遐爾仔清,島嶼的花,猶未開,今仔日的月娘,會有記持的溫柔,抑是無透光的稀微。」

「天頂有烏烏的雲,嘛有白茫茫的電火,樹林的彼爿,是寂寞的厝。世事變化若海湧,有時懸,有時低,想袂透的心事,佳哉有月娘,來做伴。」

「海岸共時間,一痕一痕鑢白,光線浮浮沉沉;島嶼,淡薄仔,安靜;現此時,是月娘上媠的時,用一世人寫情批,等待天地,漸漸明…」

教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會...
教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會組第二名。記者何烱榮/翻攝
分享
教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會...
教育部閩客語文學獎揭曉,大葉大學職員李桂媚的詩作「月光情批」獲得閩南語現代詩社會組第二名。記者何烱榮/翻攝
分享

台語教育部大葉大學

熱門文章

中橫公車通車 上梨山只要1.5小時、最多60元

2018-11-16 09:35

這位學經歷、政見超優候選人 公辦政見會台下只有2聽眾

2018-11-16 17:59

傅崐萁11億賣東洋廣場 蔡碧仲選前公開過程嫌賤賣

2018-11-16 13:33

這個派出所員警最近不想吃雞腿飯 只因同事做了一件事

2018-11-16 12:02

屏東鄉鎮長選舉競爭激烈 這兩鄉最令人羨慕

2018-11-16 08:29

百貨公司、影城來了?彰化第二停車場商場招商踴躍

2018-11-16 14:37

韓國瑜妻李佳芬很「加分」 站台處女秀直搗綠票倉

2018-11-16 22:07

墓仔埔變花海 33萬株草花成為市民遊賞新去處

2018-11-16 08:23

台中港三井Outlet Park 11月29日試營運 林佳龍視察

2018-11-16 17:16

冬侯鳥稀客白額雁 來墾丁候鳥樂園竟遇死劫3亡

2018-11-16 10:09

基隆中山一二路通車待轉變待撞?市府指安全但會改善

2018-11-16 19:52

影╱宋楚瑜到台南助選 唱恰似你的溫柔「給對岸聽」

2018-11-16 21:14

吉安鄉長政見會場面冷清 綠營候選人忙拜票未出席

2018-11-16 13:31

2018新北耶誕城開城啦!璀璨光雕主燈秀超殺底片

2018-11-16 20:23

海拔爬最高人氣公車6506成追憶 旅人搶搭

2018-11-16 12:01

少了選舉味 候選人這些作法令人窩心

2018-11-16 09:49

不怕坐過站! 新北公車首創手機預約下車

2018-11-15 23:49

北市中山大同區議員候選人陳怡君稱被抹黑 當眾下跪

2018-11-16 22:10

竹縣五峰迎賽夏族矮靈祭典 明下午4點實施車輛管制

2018-11-16 19:52

中部環團「謝主龍恩」 1118反空汙遊行場地准了!

2018-11-16 16:58

花舞館競賽廳下周休展3天 台中花博人潮本周可望破百萬

2018-11-16 16:51

滿載人情與幸福 豐客6506更像觀光巴士

2018-11-16 12:14

王浩宇稱握索取人事資料錄音檔 詹江村批人事處淪東廠

2018-11-16 16:47

布袋鎮長與高雄市鎮東里長夫妻檔 同額選舉傳佳話

2018-11-16 16:55

傳明與蔡壁如對談 「台灣國」陳峻涵:無媒體就不到場

2018-11-16 22:35

競選旗「高人一等」引發熱議 動用吊車才掛得上

2018-11-16 15:39

高麗菜滯銷 桃園議員候選人劉邦德喊「搶救農民」

2018-11-16 19:51

花蓮名廚銘師父遺願 兒女接衣缽為小農出力

2018-11-16 19:25

趕搭「蜂蜜檸檬水」 熱 台南這家酒店投票日免費供3天

2018-11-16 09:59

拋開選戰煩憂!本周末到銅鑼欣賞杭菊花海

2018-11-16 13:48

南投縣總人口數跌破50萬大關 議員席次沒改變

2018-11-16 19:53

影/高雄長庚跨218公里開遠距門診 台東估3萬人受惠

2018-11-16 18:00

溪州公園將添文學氣息 台灣農村文學館2022年啟用

2018-11-16 20:41

搶救子弟兵 陳菊:千萬不能放棄許乃文

2018-11-16 22:25

金門再傳賄選 鄉民代表候選人套票行賄

2018-11-16 13:42

比拚林口選情 侯友宜掃街又車掃

2018-11-16 15:33

王平川:民進黨台南市黨部對違紀助選默不作聲

2018-11-16 13:33

時隔23年 全台第一個外籍新娘識字班重返美濃

2018-11-16 13:47

誤簽連署書 鄉民向斗六市長候選人道歉

2018-11-16 15:29

影╱人口突破41萬人 中和消防隊今動土消防據點再進化

2018-11-16 14:33

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top