親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

竹東戶政助日人尋根圓夢 溫暖服務成最好國民外交

2019-10-16 14:04聯合報 記者陳斯穎/新竹即時報導

日本人鈴木麻理子小姐的祖父及父親曾在台灣居住數年,為了尋找他們當時在台生活足跡,本月9日特地與母親來到新竹縣竹東鎮戶政事務所,在工作人員的協助下,如願找到父親出生地的現址,正是竹東分局的日式舊宿舍,母女2人也反覆說著唯一會的一句中文「謝謝」,向戶政事務所人員表達衷心的感謝。

現居東京的鈴木小姐表示,祖父當年在台任職員警,曾在中壢、湖口、頭份、竹東等地調動,父親則在竹東出生並在當地就讀小學,因為母親非常想看看當年父親的出生地,於是便帶著母親來台,請竹東鎮戶政事務所幫忙尋找。

聽聞2人的請求,戶政事務所立即調出相關的戶籍謄本,課員鄒永良查出其父出生地的現址,舊式竹東分局的舊宿舍。戶政事務所主任林昌炬也特別請精通日語的竹東文史工作者彭學堯,擔任翻譯與歷史解說,帶著母女2人到舊宿舍遺址做導覽。

高齡88歲鈴木小姐的母親,看著這棟日式警察木造平房宿舍舊址,非常感動,憶起丈夫頻頻拭淚,母女2人也一再躬身,並說著不熟練的中文「謝謝」向戶政人員及彭學堯道謝。

林昌炬與彭學堯都是關懷地方文史人士,熱心的將平日蒐集日治時代警察機關原貌、訓練執勤和附近街景學校等照片送給母女,希望透過照片及史料,能讓她們更瞭解祖父及父親當年工作和生活環境,更招待2人到當地知名小吃店用餐,感受台灣人的美食及熱情。

林昌炬表示,過去有不少日人前來尋根,戶政事務所都會本著同理心積極協助,一方面促進台日邦誼與人民情感,也希望每一個帶著期望遠道而來的日本友人都能圓夢,「溫暖感動的服務,就是最好的國民外交和行銷台灣」,林昌炬相信尋根日本友人,返日後都能宣傳友善台灣,述說一篇篇感動的故事。

日本人鈴木麻理子小姐與母親來台尋根,竹東戶政事務所主任林昌炬(右)特別請精通日語...
日本人鈴木麻理子小姐與母親來台尋根,竹東戶政事務所主任林昌炬(右)特別請精通日語的竹東文史工作者彭學堯(左),擔任翻譯與歷史解說。圖/竹東戶政事務所提供
分享
林昌炬與彭學堯都是關懷地方文史人士,熱心的將平日蒐集日治時代警察機關原貌、訓練執...
林昌炬與彭學堯都是關懷地方文史人士,熱心的將平日蒐集日治時代警察機關原貌、訓練執勤和附近街景學校等照片送給母女,希望透過照片及史料,能讓她們更瞭解祖父及父親當年工作和生活環境。圖/竹東戶政事務所提供
分享

宿舍文史工作者鈴木

延伸閱讀

竹縣二選區/多黨插旗 局面複雜

結婚登記好浪漫 淡水戶政所營造打卡點

員崠淨水場擴建 台水:25日前未趕辦將終止契...

另類國民外交! 暖警手語與美籍志工溝通助女買...

相關新聞

桃園綠捷4次開工被批進度慢還拚選舉 捷工局:進度超前

2019-10-16 22:28

竹縣爭取千萬整修音樂廳 將舉辦新響開幕藝術季

2019-10-16 17:26

桃園藝文展演中心被噴漆「蔡英文共匪」 民代籲理性

2019-10-16 17:23

影/全運會越野自行車下坡賽 小粗坑古道設賽道

2019-10-16 17:22

南寮旅服中心將變身親子樂園 增設18公尺長滑梯

2019-10-16 15:12

石虎又遭路殺今年第20隻 單年最高

2019-10-16 14:25

桃園市議員楊進福退國民黨 宣布競選平地原住民立委

2019-10-16 14:09

桃園26日職訓成果展 2600多個職缺徵才

2019-10-16 12:28

台中立委第5選區民進黨推莊競程:55歲免費篩檢失智

2019-10-16 11:45

桃園推動NPO非營利組織 打造參與式民主城市特色

2019-10-16 10:36

桃園青年安「薪」就業 3年來8000人次受惠

2019-10-16 09:34

桃園國際風箏節近千造型風箏 首創空中劇場、特技劇碼

2019-10-16 07:36

熱門文章

金門議會搶綠地蓋大樓 上千民眾發起野餐表不滿

2019-12-15 18:34

下車逛夜市!宜蘭礁溪觀光夜市開幕 溫泉夜市22日登場

2019-12-15 16:18

影/謝龍介在宜蘭也高喊「大義滅親」 立委選票不能分

2019-12-15 18:01

環狀線年底通車恐生變? 侯友宜:不會為了趕而趕

2019-12-15 11:20

蔡英文彰化拜票遭鬧場 國道收費員要求兌現承諾

2019-12-15 17:19

戰機臨空呼嘯 航空模型嘉年華會苗栗天空好熱鬧

2019-12-15 11:52

中捷綠線延伸彰化遭退 交部:與台鐵客源重疊

2019-12-15 21:01

竹市香山那魯灣公園廣場綠美化 阿美族頭目今送祝福

2019-12-15 14:01

冬至迎茶神 貓空豐茶祭來了

2019-12-15 07:39

李俊俋評呂孫綾 學習力好就像「海綿寶寶」

2019-12-15 19:47

影/蔡英文南投慶福寺參香 5個字窺見勝選信心爆棚

2019-12-15 17:39

陳菊助選 請大家讓「恰北北」的邱議瑩續留立法院

2019-12-15 20:29

魯明哲邀馬英九逛中壢夜市 年輕女生高喊:馬英九好帥

2019-12-15 22:51

海湧工作室被海巡感動 2個小時撿海廢近3噸

2019-12-15 17:20

陳其邁被問到罷韓成功會不會回鍋? 他這麼回答

2019-12-15 19:33

捷運綠線延伸彰化被退 中市府:關鍵時刻被突襲難接受

2019-12-15 21:56

謝俊州站台挺陳明義 柯文哲:個人交情可不穿背心才好

2019-12-15 17:35

影/南迴公路全線23日通車 蘇揆感性向無名英雄致謝

2019-12-15 10:34

離開賽場陷桃色風波 朱木炎現身中華盃跆拳道錦標賽

2019-12-15 13:49

造勢晚會呂孫綾喊 選錯人台灣就被賣掉

2019-12-15 21:29

蔡英文指陳秀寶與對手已五五波 「離選上只差一點」

2019-12-15 18:01

跳脫藍綠 中國生產黨盧月香盼帶領金門人致富

2019-12-15 17:43

高雄反空汙遊行人數減 陳雄文:民眾應覺得空品改善

2019-12-15 17:47

馬文君草屯競總成立 強打10年政績卻憂選情艱困

2019-12-15 19:56

高雄反空汙遊行 民眾批:執政黨做一點就當200分

2019-12-15 17:32

韓國瑜體驗眷村文化 在黃埔新村獲民眾熱烈歡迎

2019-12-15 17:34

選將搶進潮州 黃國昌:屏東不是周家的也不是蘇家的

2019-12-15 19:27

台灣近視人口比例全球第一 這群人為上百弱勢童配眼鏡

2019-12-15 15:12

高雄反空汙大遊行5訴求 環保署上午先回應了

2019-12-15 10:31

公路總局補助公共運輸 台東4偏鄉幸福巴士年底上路

2019-12-15 20:30

藍綠潮州鎮交鋒 蘇震清、周佳琪各畫願景藍圖

2019-12-15 19:08

好消息!教育部補助6千萬興建雲林土庫鎮立聯合幼兒園

2019-12-15 13:51

2019高雄反空汙大遊行登場 第三勢力候選人聲援

2019-12-15 15:12

反空汙大遊行 台電說明興達電廠20年來減排85%

2019-12-15 12:43

為高雄爭取3千億元建設 陳建仁讚賴瑞隆「有夠厲害」

2019-12-15 21:28

打破偏見盼社會重視 大學生辦「辦桌」邀街友圍爐

2019-12-15 16:45

伍麗華競總成立 潘孟安:常被她嚇到心臟麻痺

2019-12-15 22:05

與金牌國手齊站 侯友宜不服輸:我路邊撿過鐵牌

2019-12-15 12:36

男子發傳單指蔡英文為「共狗」 民進黨屏東黨部提告

2019-12-15 17:14

陳其邁到台南再釋利多 沙崙將成立新創園區

2019-12-15 17:20

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top