新住民歌唱比賽6國選手報名 飆唱國台客語本土歌

高雄市社教館舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,來自6國新南向國家的新住民參賽。圖/高雄市社教館提供
高雄市社教館舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,來自6國新南向國家的新住民參賽。圖/高雄市社教館提供

高雄市社教館今天舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,7縣市、54名來自新南向國家的新住民參賽。「新住民組」新住民選手飆唱國、台、客語拚輸贏。

社教館於賽前規劃「表演培訓」、「美聲發音技巧」、「國台語歌唱教學」、「素人演唱~草地野餐音樂會」等免費培訓課程,透過專業師資群的培訓與指導,讓新住民歌唱功力大增。這次參賽選手分別來自印尼、越南、中國、菲律賓、馬來西亞、柬埔寨等國家,「新住民組」飆唱國、台語、客語,展現融入台灣本地文化與生活;「新二代親子組」則是由親子歡唱母國歌謠。

開幕由「峇里島文化工作室」表演精彩的「峇里島迎賓舞」,由來台23年的印尼籍峇里島新住民李庭莉創辦,女兒李佳玲自幼即與母親學習正統峇里島舞蹈,加上新二代蔡翔麟、蔡侑潔、余柏彥、余汶軒一起演出,見證台灣推動新二代傳承母系祖國文化的成效。

「新住民組」第一名是印尼籍李美英,第二名印尼籍黃美娜,第三名馬來西亞籍譚嘉祥,第四名越南籍阮桂雯,第五名印尼籍葉素姍,第六名中國籍蔡蘭珠。「新二代親子組」有7組參賽者,唱的是母親本國母語歌曲,每組親子都用心打扮。印尼籍的何依宓、黃冠瑜、黃冠瑋榮獲第一名;第二名為越南籍鄭嬌莊、陳映心;第三名是越南籍黃郃丹、張育駿。

家住台東縣東河鄉印尼籍參賽者陳琳達表示,15年前剛到台灣適應新生活時,為了克服語言障礙,一開始先從ㄅㄆㄇㄈ學中文,再來就是用唱歌和看新聞自學咬字和聽力,平常有空也會到台東縣外籍配偶協會教印尼母語。琳達說她熱愛唱歌,只要有比賽機會,幾乎都會去報名參加,希望用歌聲和更多人交朋友。

印尼藉媽媽何依宓牽手心肝寶貝黃冠瑜、黃冠瑋兄弟溫馨登台,決賽合唱印尼歌曲「在這裡快樂,在那邊也快樂(disini senang disana senang)」,唱演俱佳,俏皮逗趣,天真活潑的表演,獲得台下觀眾滿滿掌聲。

高雄市社教館舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,來自6國新南向國家的新住民參賽。圖/高雄市社教館提供
高雄市社教館舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,來自6國新南向國家的新住民參賽。圖/高雄市社教館提供
高雄市社教館舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,來自6國新南向國家的新住民參賽。圖/高雄市社教館提供
高雄市社教館舉辦「2020異國風華~『新』光閃耀.新住民歌唱比賽」,來自6國新南向國家的新住民參賽。圖/高雄市社教館提供

印尼 新住民

延伸閱讀

助新住民融合 金山公所拍家鄉菜教學影片

相關新聞

新北自治條例三讀通過 賣電子煙、加熱菸最高罰10萬

電子煙及加熱菸流竄校園,但卻無法可管,新北市研擬「新北市電子煙及加熱式菸具管理自治條例」,今順利通過三讀,送行政院核定及...

新北16家老醫院建築不符規定 不改善最高罰30萬元

過去很多地區醫院都拿一般住宅使照經營,但醫療法在民國75年公布後,新北市統計有17家老舊地區醫院需要改建,衛生局自108...

北投長青樂活住宿照護月收55K 民眾直呼「太貴了吧」

北投奇岩長青樂活大樓今天正式啟用,是北投區第一家綜合型社福大樓,其中2樓和3樓為住宿型長照機構,專門針對具有行動能力的失...

反對淡北道路 北投35里長連署嗆:新北塞車丟給北投

為解決台二線交通壅塞,新北市政府推動淡水河北側平面道路興建,力拚今年動工、2024年完工。但淡北道路另一端的台北市北投區...

連假最後一天!士林官邸鬱金香展人潮亮紅燈 北市籲暫緩前往

北市二二八連假湧現出遊潮,北市工務局表示,士林官邸鬱金香展人潮擁擠,已亮起紅燈警示,建議民眾暫緩前往;台北動物園說,目前...

空汙拉警報 新北空品防制指揮中心三級開設

台灣本島西部今日明顯空氣品質不佳,新北市環保局為此事先啟動空氣品質防制指揮中心,做緊急應變三級開設,落實通報防護及減量防...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。