親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台灣百寶鄉
大台北
桃竹苗
中彰投
雲嘉南
高屏離島
基宜花東

小林人尋回失傳乞雨古謠 成為大武壠文化節最新獻禮

2019-04-13 19:56聯合報 記者王昭月╱即時報導

10年前莫拉克風災造成高雄甲仙鄉小林村覆滅,但倖存的「小林人」並未沈溺於傷痛,反而努力復振流逝的文化。今午登場的「大武壠文化節」,族人即尋回一首失傳逾半世紀的古謠及乞雨儀典,也發表記載小林獨特工藝的專書,重現小林村的精彩。

莫拉克災後,部分倖存的小林人移居杉林區日光小林社區,族人們在復振產業及文化中找回重新生存的價值,也在溯源中發現自己原來是「大武壠族」而非泛稱的平埔族,對自己的根源有更深的體認。

「人們對小林的印象或許從莫拉克風災開始,但故事從未結束。」日光小林社區發展協會總幹事王民亮說,10年來,族人成立的大滿舞團曾赴日本作311義演,去年更赴韓國水原市參加華城文化節,讓大家看到他們在文化復振上辛勤耕耘的成果。

日光小林社區是在5年前獲高雄市文化局挹注,開辦「大武壠文化節」作為重現文化溯源成果的舞台,每年此際,許多離鄉遊子會重返故鄉相聚,近年也多了很多遊客前來同樂,社區從午後的歌舞慶典到烤乳豬的星光夜晚,熱鬧非凡。

今年大武壠文化節,小林村人特別發表一首「七年饑荒」古謠,由族人徐銘駿主編的新書「用手說的故事」也公開亮相,成為莫拉克10周年的紀念獻禮,立委邱議瑩深受感動,當場訂購100本。

王民亮說,經查考文獻,「七年饑荒」古謠失傳近一甲子,僅剩14句羅馬拼音歌詞及一句旋律,大意是向祖靈祈祝降雨,潤澤作物。至於「用手說的故事」主要是由耆老徐大林、潘春美等人傳述刺繡、網袋、竹編、花環4大工藝。今年莫拉克將屆10周年,他們復振文化的一切努力,都是要告慰過去努力傳承文化的前人。

10年前返鄉的周金源說,從文化尋根過程,他體悟到大武壠文化的獨特,也樂於告訴大家更多屬於小林的種種及文化精髓。「復振過程雖然艱辛,但我覺得靈魂獲得很大的療癒」。

莫拉克風災過了10年 ,倖存的小林村民移居日光小林社區,族人努力重建家園,社區中...
莫拉克風災過了10年 ,倖存的小林村民移居日光小林社區,族人努力重建家園,社區中到處可建他們復振文化的點滴。記者王昭月/攝影
分享
10年來,日光小林社區居民努力復振文化,今年大武壠文化節再度發表「用手說的故事」...
10年來,日光小林社區居民努力復振文化,今年大武壠文化節再度發表「用手說的故事」新書。記者王昭月/攝影
分享
莫拉克風災將屆10周年,移居日光小林社區的小林人今年尋回一首失傳近一甲子的乞雨古...
莫拉克風災將屆10周年,移居日光小林社區的小林人今年尋回一首失傳近一甲子的乞雨古謠。記者王昭月/攝影
分享
傳統大鼓陣在大武壠文化節一定登場,把活動氣氛推至高潮。記者王昭月/攝影
傳統大鼓陣在大武壠文化節一定登場,把活動氣氛推至高潮。記者王昭月/攝影
分享
日光小林社區居民努力復振文化,今年大武壠節再度發表「用手說的故事」新書。記者王昭...
日光小林社區居民努力復振文化,今年大武壠節再度發表「用手說的故事」新書。記者王昭月/攝影
分享
走過莫拉克傷痛,日光小林社區居民在文化復振過程中找到療癒的力量,重展歡顏。記者王...
走過莫拉克傷痛,日光小林社區居民在文化復振過程中找到療癒的力量,重展歡顏。記者王昭月/攝影
分享

小林村羅馬拼音

熱門文章

盧秀燕25年前穿短裙羞遮腿 網友歪樓:旁邊龍介兄?

2019-08-21 17:52

頭皮發麻!屋內垃圾堆成山臭氣沖天 女嬰竟安睡一旁

2019-08-21 18:16

秒殺的竹縣單身聯誼來了! 最大獎是雙人機票

2019-08-21 10:49

王世堅成2020遺珠之憾? 柯文哲酸:不選,全台都失望

2019-08-21 11:56

你家地籍清查了嗎?屏縣:還有5億元價金沒人領

2019-08-21 15:25

想不到的新興產業 釋迦花雄蕊也能賣錢商機年逾千萬

2019-08-21 07:43

瀑布滑草場釀意外 侯友宜:同仁面對解決是好事

2019-08-21 10:58

這「蟲」太會吃 雲林縣擬擴大推廣飼養

2019-08-21 16:17

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top