親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
焦點事件
社會萬象
情慾犯罪
法律前線
網搜熱話題

人瑞禮送涼被 長者怨:難道我過去100年都沒被子蓋?

「京阿尼」縱火慘案33死:悲劇5小時的犯罪謎團

惱怒罵警察「荏懶」叼菸闖紅燈男辯:了不起的意思

2019-05-22 15:02聯合報 記者蕭雅娟╱即時報導

新北市汐止分局汐止派出所李姓警員,今年4月9日晚上在執行巡邏勤務,看到陳姓男子騎車闖紅燈,手上還叼著香菸,上前取締違規,卻遭陳男用台語辱罵「荏懶」,員警提告妨害公務、公然侮辱,但檢察官認為,密錄器錄不清楚正確語調,犯罪嫌疑不足,以不起訴處分。

陳男在今年4月9日晚上8時許,騎機車行經汐萬路一段,手叼著一支香煙,並紅燈右轉近中正路。正在巡邏的李姓、江姓警員見狀,立刻攔查定取締違規,陳男不滿遭攔檢,用台語辱罵2名警察「荏懶成這樣、是在荏懶什麼」。

警察認為遭到羞辱,依法提告,但陳向檢方供稱,當時是用台語說「南諾」,意思是指「了不起」的意思,沒有要罵警察懶惰、骯髒,沒有不配合攔查。

檢察官勘驗現場警方的密錄器,陳男遭警方攔查,預期會被開單,情緒略顯激動,但密錄器所錄下的過程,對於陳所說的話卻聽不清楚,難以分辨發音到底是南諾還是荏懶。

檢察官指出,「荏懶」是指邋遢、懶惰等貶抑之詞,當庭詢問警方,若被告的意思是懶惰邋遢等,是否覺得被受侮辱?警方則是回答「不置可否」。檢察官認為,就算被告確實辱罵荏懶,但尚未踩到底線,未達到觸法程度,全案以罪嫌不足不起訴。

士林地檢署偵查大樓。 本報資料照片
士林地檢署偵查大樓。 本報資料照片
分享

檢察官警察台語

相關新聞

兒子開車遭追撞墜高架橋身亡 母求償2百多萬獲准

2019-05-22 22:41

奇力新併美磊驚爆內線 董座蔡茂禎狼狽送北檢

2019-05-22 22:39

大陸抽砂船越界作業 馬祖海巡隊強行押回偵辦

2019-05-22 22:30

北海岸2漁港漂來2頭斃死豬 釐清是否非洲豬瘟

2019-05-22 21:51

「凱道同婚宴」周六登場 警公布交管措施

2019-05-22 21:47

氣陸配來台只忙賺錢 誣告「假結婚」老夫免刑

2019-05-22 21:03

奇力新併美磊、國巨併君耀疑內線交易 檢調約談

2019-05-22 20:41

有案立破 彰化警方區域聯防連破3件跨轄重大刑案

2019-05-22 20:39

和進電子疑遭掏空上億 總經理收押禁見

2019-05-22 20:30

馬祖海巡以小搏大 再度查獲陸籍越界抽砂船

2019-05-22 20:13

活動式測速照相器沒人管?中壢男光天化日偷竊竟得手

2019-05-22 19:48

福懋老董過世21年 兒子爭爸爸骨灰對簿公堂

2019-05-22 19:46

恐怖情人!同居男友開槍殺她竟在法庭上談和解

2019-05-22 19:21

設計師瞞女友偷結婚 自稱「爛人」高院判賠40萬

2019-05-22 18:46

影/桃園1資源回收廠大火 老闆娘疑葬身火窟

2019-05-22 18:27

桌遊店老闆公認「人超好」 竟涉偷拍10多客人上廁所

2019-05-22 18:00

遭控賣油北韓的高雄商人 嗆殺官員是因這事

2019-05-22 17:42

8歲女童慘遭3度性侵 媽媽男友伸狼爪遭判9年

2019-05-22 17:37

立委簡東明被控當選無效 二審大逆轉確定他當選有效

2019-05-22 17:22

背包客住宿小心! 美髮師偷走同寢室旅人包包

2019-05-22 17:21

詐騙集團白天夜晚伎倆不同 台南檢警調銀行合作打擊

2019-05-22 17:19

瑞士凍結汪傳浦資產 法務部待裁定確定將請求返還

2019-05-22 17:09

沒證照還勾結書記官鑑價 法院告發事務所負責人獲緩刑

2019-05-22 16:59

車禍處理專家教您趨吉避凶 8要訣降低事故發生

2019-05-22 16:45

被控偷拍鮪魚裸照 Nono快閃:靜待司法調查結果

2019-05-22 16:29

影/警助查抄盜版A片 AV女優錄影跨海感謝

2019-05-22 16:11

醫療洗腎藥水桶 回收改裝洗碗精、洗潔劑獲利百萬

2019-05-22 15:42

偽造眼科名醫的簽名欺騙哥哥 女房東張淑晶判刑3月定讞

2019-05-22 15:32

色師父連續示愛纏17天 女信徒拒當小三仍受害

2019-05-22 15:15

奇力新併美磊、國巨併君耀驚爆內部人內線交易

2019-05-22 15:15

一審被判當選無效 苗栗縣議員謝文禓將上訴

2019-05-22 15:12

鮪魚裸照風波 宅男女神「Nono」親赴警局說明

2019-05-22 14:56

捍衛國土正義 嘉義檢警環政動起來

2019-05-22 14:39

「假韓粉」臉書留言恐嚇?刑事局:極可能多來自大陸

2019-05-22 14:23

疑酒駕撞破一大洞 金門陶瓷廠柴燒窯地標被毀

2019-05-22 13:50

女公務員控警眼神性騷反被告 但因妄想獲無罪

2019-05-22 13:44

律師法修正 禁止民代兼打訴訟

2019-05-22 13:39

嘉縣水上鄉代涉賄 嘉義地院判當選無效

2019-05-22 13:24

動手襲警引發選民厭惡 李婉鈺:我付出慘痛代價

2019-05-22 13:05

熱門文章

農會女員工才剛聲請保護令 隔天被同居男友狙殺身亡

2019-07-18 16:10

新竹6歲男童突衝出馬路遭車撞 搶救10天仍不治

2019-07-19 11:16

引進控制泰女來台賣淫 苗警治平專案檢肅10人到案

2019-07-18 17:18

他用「血鉛筆」3週調薪7次 網友直呼「求團購!」

2019-07-18 20:57

影╱男子不爽警察攔查 竟狂毆將他暴打到腦震盪

2019-07-18 19:49

重查太陽花施暴員警 基層警嘆:難道只有挨打的分?

2019-07-18 17:17

警察暴露檢舉人個資? 這張製單資料讓網友笑翻

2019-07-18 16:53

17歲少女猝死摩鐵 高大成依外傷推論:生前恐遭施暴

2019-07-19 11:27

轉傳蘇貞昌丟筆影片 顏正義恐遭刑事局約談

2019-07-19 07:24

台南男子跨越鐵軌 區間車撞上當場死亡

2019-07-18 14:22

機車違規右轉被撞後座女子亡 法官以猝不及防判撞人者免賠

2019-07-18 18:29

網聊3個月約見面 留美型男變禿頭大叔

2019-07-18 19:28

8個月大女嬰掉落2公尺深駐車坑 台南警消動員救人

2019-07-18 21:26

「讓票」只開韓國瑜贏 高雄市長選舉賭盤首宗宣判

2019-07-18 15:29

不想讓洋老公知道年紀 70歲婦護照竟「回春16歲」

2019-07-18 17:44

驅離「太陽花」 前北市警局長黃昇勇無罪

2019-07-18 23:55

看問題/追責太陽花員警施暴 法官建議逾分際?

2019-07-19 00:24

吃辦桌遇暴雨積水 她直呼「是真的流水席了」

2019-07-19 12:09

司改會批黃昇勇無罪是平庸的邪惡 葉毓蘭:誰邪惡?

2019-07-18 17:53

開店驚見西瓜刀以為兇殺案 警調監視器兇手竟是牠

2019-07-19 12:04

轉傳蘇揆摔筆影片 刑事局將約談顏正義

2019-07-19 00:47

半夜見長髮鄰居辯被嚇到罵「肖查某」 判罰1萬元

2019-07-19 07:37

北市婦久病輕生 看護見拖鞋淚崩

2019-07-18 16:36

她要求分手 剛聲請保護令 同居人下殺手

2019-07-19 00:59

立法院前秘書長林錫山判刑定讞 今報到發監

2019-07-19 10:15

剩800元怎撐到下個月?他找到6種草可吃 網友獻策度難關

2019-07-19 13:19

老翁要去墓園找誰? 小黃司機熱心通報救命

2019-07-19 12:27

合法電子遊藝場暗藏賭盤 賭客認帳、老闆全盤否認

2019-07-18 21:01

臉書「喊」斬首韓國瑜 男不起訴處分

2019-07-18 19:29

女大生參觀八里垃圾掩埋場 3人被鹼性粉末傷眼送醫

2019-07-18 16:31

幼貓雙耳被切、四肢被砍 嘉市動物守護協會報警抓兇嫌 

2019-07-18 14:19

個性害羞F罩杯「小龍女」徵友 法界:網路陷阱多

2019-07-18 14:16

影/圖書館內婦拉椅子太大聲 他舉椅作勢攻擊

2019-07-19 11:46

嗆警5字髒話 保全被罰「一個字3千元」

2019-07-18 14:23

買3台超跑犒賞自己 照片曝光後網友笑:有股淡淡哀傷

2019-07-19 13:49

只因和前男友媽有糾紛 她冒名狂訂92家分店披薩

2019-07-19 12:04

2少女允諾賣身換宿 惡男揪兄弟混戰還辯「好心幫忙」

2019-07-19 12:01

路霸?汽車拋錨停路中 土城警助7旬駕駛推車解圍

2019-07-18 14:46

宅急「騙」 詐團傳簡訊竊電子錢包

2019-07-19 01:04

掏空200億 孫道存第2度申請假釋又駁回

2019-07-19 12:23

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top