2殉職勇消喊Mayday沒人聽見? 消防局公布音檔還原現場

新竹晴空匯高樓火警釀消防員李詠真與周立鑫殉職,繼吹哨者的5段音檔流出引發外界質疑後,新竹市消防局長李世恭今天在議會備詢時,公布5段音檔後的無線電音檔與譯文,長度約1分19秒,證明第一次收到Mayday訊號就是在27日0時15分,但由於訊號不良,只有最靠近殉職消防員的搜救人員有聽到2人的呼救,大樓外部也僅聽到一聲「Mayday Mayday」。

新竹市議員鍾淑英今天在議會總質詢時,再次詢問李世恭晴空匯火警造成2位消防員殉職,究竟哪裡出了問題?李世恭也當場公布來自當時也在大樓內搜救的光復分隊小隊長無線電的下載檔案,指出這段音檔是在日前流出的5段音檔後的通訊內容,也就是金山分隊長陳佳民聽到「第一聲」Mayday後,27日凌晨0時15分間的對話。

錄音檔譯文包括:

殉職消防員周立鑫:Mayday Mayday。(過4秒)

金山分隊長陳佳民:喊Mayday的同仁請保持冷靜,告訴我你的位置。(過2秒)

殉職消防員周立鑫:金山立鑫跟詠真受困在樓梯間,Mayday。(過7秒)

光復分隊小隊長:2大01,光復1線呼叫,光復1線正在7樓的樓梯間,請問是否前往內部救援。(過7秒)

現場指揮官第二大隊大隊長葉耿男:(某消防員名字)強波器設的怎麼樣?

金山分隊長陳佳民:0101,有人喊Mayday

現場指揮官第二大隊大隊長葉耿男:收到,我們這個頻道改專用頻道。其餘救災人員,把頻道轉到8號頻道。

金山分隊長陳佳民:剛才喊Mayday的同仁,請重複一下你的姓名。

李世恭說明,在分隊長聽到第一聲的求救訊號後,可以聽到雙方就沒有再有更進一步的對談,反而是當時在大樓7樓後側逃生梯的光復分隊小隊長聽到Mayday,當下也向當天的指揮官詢問「是否要前往救援」,但過程中依舊沒有得到回應。

李世恭研判,外部同仁也是沒有收到訊號,指揮官也在7秒後詢問「強波器設的怎麼樣?」,這時金山分隊長再次呼叫「有人喊Mayday」,指揮官也立刻清空頻道,要進行搶救。

李世恭強調,從下載的3隻無線電音檔中可以聽到,當天無線電訊號的收訊真的不好「錄得到不一定聽得到」,之前流出的5段音檔,也都沒有其他同仁有相關的回應,「我們外部同仁是都沒收到這些訊息的。」

新竹市消防局長李世恭今天在議會備詢時,公布5段音檔後的無線電音檔與譯文。圖/取自新竹市議會直播
新竹市消防局長李世恭今天在議會備詢時,公布5段音檔後的無線電音檔與譯文。圖/取自新竹市議會直播
新竹市消防局長李世恭今天在議會備詢時,公布5段音檔後的無線電音檔與譯文。圖/取自新竹市議會直播
新竹市消防局長李世恭今天在議會備詢時,公布5段音檔後的無線電音檔與譯文。圖/取自新竹市議會直播
新竹市消防局長李世恭強調,從下載的3隻無線電音檔中可以聽到,當天無線電訊號的收訊真的不好「錄得到不一定聽得到」。記者黃羿馨/攝影
新竹市消防局長李世恭強調,從下載的3隻無線電音檔中可以聽到,當天無線電訊號的收訊真的不好「錄得到不一定聽得到」。記者黃羿馨/攝影

新竹 晴空匯 消防員 火災

延伸閱讀

2勇消殉職分隊指令沒交接? 議員質疑安全管制調度出包

竹市消防局長稱錄到求救未必代表聽到 議員批坐視問題

殉職2勇消不在管制站名單 消防局長研判:太急於救人

晴空匯殉職勇消求救音訊超清晰? 消防局長:錄得到不一定聽得到

相關新聞

獨/疑吞嚥玩具喪命…台中一歲童送醫亡 身有瘀傷待檢警釐清

台中市消防局在今天晚間8時許獲報,一名一歲男童無生命跡象,消防局派遣專責救護隊、北屯消防分隊到場,送往中國醫藥大學附設醫...

北市警爆酒店拳毆、傳職場霸凌

台北市警局近日接連爆發風紀案,中正二分局及中山分局各有一名刑警,日前在酒店飲酒後拳毆雙雙掛彩,昨天分別遭記大過重懲;另外...

國3彰化和美路段兩大車夾擊小車 轎車駕駛受困救出OHCA

國道3號北上194.4公里彰化和美路段,今天上午7時57分許,發生大貨車、轎車及聯結車追撞車禍,被夾擊的轎車車身扭曲變形...

快改道!國3北上桃園埔頂隧道16車連環撞 北上大塞車

國道3號今天上午連續發生車禍事故,國3北向桃園大溪段60K大溪段埔頂一隧道,今天上午8時22分傳出嚴重連環車禍,北上隧道...

國3南下通霄段砂石車撞路肩大貨車、拖吊車 2司機1死1命危

國道3號南下苗栗縣通霄鎮路段今天上午發生重大車禍,一輛砂石車追撞路肩故障大貨車,推擠約30公尺,造成正準備拖吊救援的拖吊...

轎車遭兩大貨車夾擊爛成爛鐵 國3北上和美路段車禍搶救中

國道3號北上194公里又640公尺彰化和美路段,今天上午7時50分許,發生一輛轎車擠壓在兩大貨車之中,小轎車車體嚴重變形...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。