快訊

兩岸政經軍事全趨緊,寄希望於大陸人民?

日本阿嬤溫暖英文信 曝台南女警助圓夢尋亡夫1935舊居

日本阿嬤「英子」提供的日據時期地址。記者吳淑玲/翻攝
日本阿嬤「英子」提供的日據時期地址。記者吳淑玲/翻攝

今年元月來自日本的「英子」阿嬤帶著全家到佳里尋根,僅靠著過世先生留下的地址「1935年台灣台南州北門郡佳里街一六一〇番號」,求助佳里警分局要找當年居住的地方,佳里派出所警員蔣宜芳協助調閱地號,並請當地六安里長林佩玲及老一輩人士協助,終於找到在舊佳里警察宿舍一帶,助英子阿嬤圓夢。英子阿嬤一封飄洋過海的感謝信,感受到台灣濃厚人情味。

佳里警方說,今年1月4日日本阿嬤「英子」與她的女兒、孫子與孫女一家口四,搭計程車到台南佳里警分局尋求協助。阿嬤娓娓道來整理已故先生遺物時,看見亡夫在臺灣的舊照片和寫著一張「1935年 台灣台南州北門郡佳里街佳里一六一0番地」地址,一行人決定踏上台灣尋根之旅。

據指出,英子阿嬤過世的先生曾在1935年在台灣居住,住在警察宿舍裡,返回日本常提及在台灣生活的點滴,希望太太和家人能到台灣看看他住過的地方,了解台灣的一切。英子阿嬤只提供「1935年台灣台南州北門郡佳里街一六一0番號」的地址,值班警員蔣宜芳沒有放棄,先向戶政事務所詢問也難查詢昔日的舊地址,後又經六安里長林佩玲進一步找到老一輩地方人士王清壽、黃炳錕求證,研判應該是在目前佳里分局長日式宿舍附近。

蔣宜芳和里長林佩玲帶著英子阿嬤前往舊日式警察宿舍區,英子阿嬤曾看過先生留下的泛黃舊照,一眼就看出就是先生早年在台灣曾住過的房子,情緒十分激動,臨走前頻頻道謝。

佳里警方說,因時過境遷,光憑著一張日據時代的舊地址,著實讓警方摸不著頭緒,但佳里所警員蔣宜芳與莊琬婷鍥而不捨搜尋資料並請六安里里長林佩玲與地方耆老伸出援手,皇天不負苦心人,終於在日據時期留下警察宿舍,找到日本已故阿公在臺灣生活的足跡與故址。

最近佳里警分局收到英子阿嬤寄來一封感謝信,用工整的英文書寫,英子阿嬤說很驚訝老房子竟能這麼有溫度地保存著,是此行是在臺灣最棒的回憶,永難忘懷警察親切的善行!而英子阿嬤有溫度的英文信,也令警方看了很驚訝及感動。

日本阿嬤「英子」(右三)與女兒一家四口,今年元月到台南佳里尋找亡夫曾住過的故居,佳里警分局員警蔣宜芳 (左二)和莊琬婷(右),與六安里長林佩玲(左四)全力協助,找到是在舊佳里警察分局宿舍,讓阿嬤圓夢。記者吳淑玲/翻攝
日本阿嬤「英子」(右三)與女兒一家四口,今年元月到台南佳里尋找亡夫曾住過的故居,佳里警分局員警蔣宜芳 (左二)和莊琬婷(右),與六安里長林佩玲(左四)全力協助,找到是在舊佳里警察分局宿舍,讓阿嬤圓夢。記者吳淑玲/翻攝
日本阿嬤「英子」書寫工整的英文信,向台南佳里警分局表達謝意。記者吳淑玲/翻攝
日本阿嬤「英子」書寫工整的英文信,向台南佳里警分局表達謝意。記者吳淑玲/翻攝
日本阿嬤「英子」書寫工整的英文信,向台南佳里警分局表達謝意。記者吳淑玲/翻攝
日本阿嬤「英子」書寫工整的英文信,向台南佳里警分局表達謝意。記者吳淑玲/翻攝

北門 灣生

延伸閱讀

「來自武漢的報恩」她在日本街頭發口罩 網讚:最暖女孩

日本抗疫新措施能見效? 謝長廷:未來兩周是關鍵

韓新冠確診數續攀升!日本將大邱旅遊警示級別升至2級

滴滴攜手軟銀 在日本推食品配送

相關新聞

端節深夜台61線彰化路段重大車禍 貨車撞護欄釀2死

彰化縣台61線西濱快速道路北上169公里在伸港交流道前,一輛大貨車昨天深夜撞上外側護欄,連指示牌欄架都被撞毀,車身嚴重扭曲,大貨車內兩名男乘客都搶救出來,但送醫後都不治,兩名死者身分還待確認,車禍原因由警方調查中。

房仲孕婦帶人看房竟遭房客男友持剪刀刺傷 嫌犯已投案

懷孕的詹女擔任房屋仲介,昨天上午帶客人至台中路看屋時,突遭房客的劉姓男友持剪刀刺數下,經送醫院急救後已脫離險境,而嫌犯劉...

武界壩疑無預警放水 南投縣仁愛一線天野溪傳4人遭沖走

南投縣仁愛鄉一線天驚傳民眾4人遭溪水沖走意外,據了解有台中民眾出遊到當地武界栗栖溪河床紮營野營,疑因今凌晨武界壩放水後,...

影/驚!水流湍急泡湯男困礁石待救 八煙野溪溫泉暴漲

北海岸下午大雨雷不斷,金山八煙野溪溫泉有1名男子受困溪床,水流非常湍急,目前他坐在溪對面一塊大礁石上,消防人員正設法救援...

高雄男子駕車撞小黃釀2死 驚悚撞擊影片曝光

高雄沈姓男子昨深夜11點,開黑色轎車撞上計程車,共3人送醫;其中,計程車運將姚姓男子、乘客謝姓男子雖經消防員救出,但仍送...

影/客運中山高疾駛 女子突然摔出安全門外被後車輾死

一輛阿囉哈客運昨晚9點時55分行經國道1號北上58公里中壢路段外側車道,車內一名39歲女乘客離開座位,疑似突然推開安全門...

影/13歲少女與男友離家4月未歸 父母po網請大眾協尋

苗栗縣頭份市未滿14歲的范姓少女5月初與19歲李姓男友在外發生車禍,疑似擔心家人責罵,與男友離家迄今未歸,范姓少女的父母...

影/女攀登池有山滑落峭壁頸椎受傷 空勤直升機送醫

張姓女山友與登山團體一行9人昨日攀登台中市和平區池有山,未料她滑落峭壁,頸椎和腳受傷無法走路,消防局昨申請空勤總隊直升機...

兩月前救不回倒地男子…飯糰老闆自費裝AED 這次即時救了他一命

自動體外心臟電擊去顫器(AED)是在公共場所發生心因性猝死併心律不整患者的一線希望,若能在黃金一分鐘內給予電擊,急救成功機率可達90%。但據調查,政府雖大量建置AED,使用率卻相當低,常常在意外發生當下找不到AED,錯失機會。一家傳統市場賣飯糰的老闆,有鑑於兩個月前,有民眾無呼吸倒下,卻找不到AED急救而往生,為免憾事重演而自費安裝一台,就在昨(20)日發生功用,即時救了中年男子一命。

影/新北警凌晨執勤遭無照少年撞飛 骨折命危搶救中

新北市樹林分局樹林派出所21歲警員楊庭豪今凌晨零時許獲報前往支援一起打架糾紛案,行經大安路與俊英街口時,遭一名17歲的張...

低價購買振興券 竟是11年前的消費券

新北市板橋區李姓男子日前向警方報案稱,以900元代價在網咖向盧姓友人購買面額1700元的振興三倍券,到網咖櫃台消費補充線...

停車擋人又來了!餐廳吃飯停車被擋 一家老小等到天黑都無法移車

日前合歡山滑雪山莊違停事件,導致依規停車者無法出入,只能棄車下山,卻僅能開罰1200元了事,引發爭議。沒想到同樣是在花蓮又發生相同事件,讓苦主一家子等了一個多小時,警方也聯絡不上車主,且「沒有違規屬實沒有辦法處理」,讓原PO衰嘆「怎麼有這麼多這種人」。缺乏公德心的違停車也引發眾怒,紛紛想「動私刑」。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。