快訊

挺身而出!澳洲槍擊案猶太夫妻與凶嫌搏鬥反遇害 目擊者封其為英雄

歧視口音?監院指播音排除台灣腔 TaiwanPlus:台籍主播達7成

監察院今天說,TaiwanPlus因決策權集中於外籍主管,與台灣編採人員意見分歧,還有人因講英語有台灣腔,而遭拒絕在鏡頭前播音。照片人物非新聞當事者。示意圖/ingimage
監察院今天說,TaiwanPlus因決策權集中於外籍主管,與台灣編採人員意見分歧,還有人因講英語有台灣腔,而遭拒絕在鏡頭前播音。照片人物非新聞當事者。示意圖/ingimage

監察院今天說,TaiwanPlus因決策權集中於外籍主管,與台灣編採人員意見分歧,還有人因講英語有台灣腔,而遭拒絕在鏡頭前播音。TaiwanPlus表示,播報人員選任是考慮語言可理解度跟專業表達,並非以特定口音優劣作為標準,且台籍主播比例達7成,並無歧視情事。

監察院教育及文化委員會日前通過監察委員林郁容、紀惠容、王美玉針對TaiwanPlus的調查報告。

監察院今天透過新聞稿表示,TaiwanPlus是文化部推動的國際數位傳播平台,旨在拓展台灣對外傳播量能,強化與國際社會連結,但TaiwanPlus觀眾觀看次數區域集中於亞洲(67.6%)與美洲(20.6%),而歐洲、大洋洲等地區占比偏低。

監委指出,雖然TaiwanPlus觀看次數與時數呈成長趨勢,但整體推廣成效與擴展國際能見度政策目標仍有落差,且未進一步分析觀眾停留時間、互動行為、回訪率或區域別內容偏好,流於表面統計;亟待文化部檢討現行推播策略與節目內容設計,以提升TaiwanPlus國際傳播效益,強化台灣在國際話語權及能見度。

此外,監委表示,TaiwanPlus作為台灣對外傳播公共媒體平台,新聞內容應真實反映台灣觀點,並具備國際傳播力,但TaiwanPlus新聞編採決策權限高度集中於少數主管,跨國團隊間共識不足,也曾發生新聞焦點失準情形,影響平台公信力與形象。

監委說,TaiwanPlus主導新聞編採的外籍主管對台灣社會脈絡掌握有限,與台灣編採人員在新聞選題與處理方式上意見分歧,面對重大國際或本土事件判斷標準經常不一,且決策權限集中於外籍主管,這個組織架構凸顯TaiwanPlus已浮現編採失衡風險。文化部宜研議如何建立具台灣視角編輯架構與強化本土新聞專業參與,以提升確保新聞內容在地性與國際傳播力。

監委指出,TaiwanPlus是以英語播報為主的國際傳播平台,原應展現台灣多元文化與語言特色,但經詢問證人表示,曾因具台灣腔調英語而遭主管拒絕在鏡頭前播音,顯見對播報人員安排存有不合理情形。

監委表示,TaiwanPlus目前播報人員已涵蓋英國、美國、印度、紐西蘭等多種口音,卻排除台灣口音,不僅違背平台「傳遞台灣觀點」初衷,也有歧視本國籍人才之虞。文化部應檢討TaiwanPlus播報人員選任標準,亟需建立多元包容的語音政策,並保障本國籍英語人才合理參與權,以落實公共媒體文化代表性與社會責任。

對此,TaiwanPlus發布聲明回應表示,頻道上線以來國際觀中占比達94%,收視來源分別為美國(47%)、菲律賓(13%)及印度(9%),113年度觀看次數較112年提升98.7%,時數亦提升95%,總體觀看次數已突破3.7億次,社群追蹤數已突破145萬;根據111年10月至114年10月5日中華電信MOD家庭收視率排統計,TaiwanPlus頻道位居英語新聞頻道前3名,僅次於NHK與CNN

TaiwanPlus表示,播報人員選任是考慮語言可理解度跟專業表達,並非以特定口音優劣作為標準,現有多名台籍記者已通過過音審核,台籍主播比例亦達7成,並無歧視情事。

TaiwanPlus 英語 主管 CNN 主播

延伸閱讀

配偶外遇怎蒐證?前主播發狠「自行跟蹤一定殺了他」

監委:京華城樓地板面積屬「一次性保障」 3機關認同

監委:調查光電申設疑義案 未建議「漁電脫鉤」政策

漁工遭施暴卻要賠錢 監委糾正澎湖縣勞動部

相關新聞

AIT提醒:15日起申請美國H-1B等簽證者 要接受社群審查

美國在台協會(AIT)透過臉書提醒,要申請H1-B、H-4、F、M及J簽證的民眾,自15日起,必須將其社群媒體帳戶隱私設...

監視影像保存傳雲端爭議露曙光 兒托專法拚立院本會期三讀

托育人員虐兒事件頻傳,引發各界討論托嬰監管雲議題,其中雲端影像備份備受爭議,業者也頻頻反彈。立法院社會福利及衛生環境委員...

齊柏林衛星升空!賴總統、蕭美琴直呼感動 網哭:齊導演飛高高保佑台灣

福衛八號任務首枚衛星「齊柏林衛星」(FS-8A)今天凌晨成功升空並入軌,初步確認「衛星健康」,已於上午首度通過台灣上空。...

國人阿布達比機場遭警登機拘捕 外交部:正釐清案情並提供後續協助

雲林陳姓國人23日從台灣飛往阿布達比,欲轉機前往伊斯坦堡參加旅行團活動,卻在阿布達比機場、通往機艙的空橋上被武裝人員帶走...

電動車2030年開徵公路養護費 交部:新費率明年底出爐

電動車近年盛行,政府規畫未來將開始徵稅,立法院日前三讀修正「公路法」,將汽車燃料使用費更名為公路使用養護安全管理費,徵收...

齊柏林衛星順利進入軌道 卓揆:10點43分首度通過台灣上空

福衛八號首顆衛星「齊柏林」今天發射凌晨升空,行政院長卓榮泰表示,齊柏林衛星已在今天上午10時43分首度通過台灣上空,證明...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。