他不解浪漫告白「我養妳」成女生地雷？ 網友教「換句說法」更有愛

「我養妳吧！」乍聽之下是情侶之間經常脫口而出的甜言蜜語，但一名網友觀察到，以往被視為浪漫告白的一句話，現今卻踩到許多女生的地雷，因此他發文徵求網友意見，引來眾多女性同胞剖析背後原因。

「女孩聽到喜歡的男生說『我養妳吧！』會爆氣？」一名網友於PTT上提出此一問題。他指出，「我養妳吧！」以往是經常被用來告白的甜言蜜語，比如電影「喜劇之王」裡，周星馳就曾對張柏芝說過這句話。然而，現在女生聽到的感想通常是「不舒服」、「對男生熄火」，令原po不解問到，「這句話真的一點都不會讓女孩感到心動和開心了嗎？」。

此文一出，網友紛紛留言分享看法。在許多網友看來，這句話並不尊重女性，「這句話很瞧不起女生」、「到底誰要被養啊，我是家畜還是家禽？」、「其實這是一種隱含貶低的話」、「熄火的原因應該是對方不尊重自己的專業和職業」、「說出這句話通常是要女生包辦家裡所有事，而且不被認為是付出，而是責任或代價」、「潛台詞是來當我一輩子的生子機器跟幫傭，哪個女生會開心」。

此外，多數人光說不練，也是許多女性對此話不感冒的原因，「女人看得出男人沒啥本事還想養她，只會偷笑」、「沒能力的講就是畫大餅吧」、「很多任男友說要養我，結果常常會都是我請客比較多」、「太多都是講講的，所以聽到也不會開心」、「鬼才知道承諾會怎樣，中斷的職涯怎麼彌補？」。

不過，也有不少網友持相反意見，表示聽到這句話仍會感到開心，「也不會呀，甜言蜜語聽到總是開心」、「不會啊，真的有能力養的話聽到會很開心」、「還是會開心，但實際上還是會自己努力不會當真」、「我想被養誒」。

此文同時引來一些男性抱怨「毛好多，怎麼講怎麼錯」，於是有網友建議，除了這句話，也可以換一種方式表達愛意，「如果問我未來有什麼規畫、想做甚麼，兩人一起築建未來會比較開心」、「不管你做什麼我都支持你，這個比較好」。