快訊

入秋最有感冷空氣來襲!下周這時間點最凍 北部低溫恐下探12度

怎繞過美監管?這家陸企4步驟鑽漏洞 買下輝達先進晶片

知情包庇?遭指提供住處讓粿王大玩婚外情 胡釋安3點聲明曝光

國際名廚江振誠×ORIGO三城巡迴 「新在地」限定饗宴宜蘭起跑

Matteo Alberti主廚攻讀攝影與平面設計出身,「ORIGO」相關刊物都是他一手操刀。記者高婉珮/攝影
Matteo Alberti主廚攻讀攝影與平面設計出身,「ORIGO」相關刊物都是他一手操刀。記者高婉珮/攝影

今年秋天,國際名廚江振誠以「新在地(Neo-Locale)」概念為起點,邀請日本金澤義式餐廳「ORIGO」義大利籍主廚Matteo Alberti,於宜蘭、高雄、台中展開前後約一個月「Neo-Locale 不一樣的在地——三城三味」巡迴餐會。首站自宜蘭凱渡廣場酒店的義式餐廳「archi藝廚」出發,自10月16日至24日,進行為期9天的限定餐會,雙方主廚將以料理為語言,以不同角度講述在地的故事。

這場合作不僅是廚藝交流,更是一場文化對話。雙方主廚以宜蘭在地食材為主軸,融合日本與義大利料理精神,呈現出令人驚喜的「新在地」風貌。江振誠表示,「ORIGO」主廚Matteo Alberti攻讀攝影與平面設計出身,並將創意延伸至餐飲領域,「他對美感有非常獨到的眼光,很有自己的風格。」

在這次的限定菜單中,Matteo Alberti除了帶來多道自己餐廳的招牌菜,更特別以台灣食材取代金澤原有食材,讓料理成為三地文化交會的媒介,從風味到理念,重新定義「在地」的可能。

開胃小點「宜蘭一串心」由「archi藝廚」主廚廖昆琪以宜蘭夜市經典小吃為靈感,將紅糟肉、豬頭皮、鳥蛋與香腸包入春捲皮中油炸,沾上特調甜辣醬與醬油膏,以熟悉的在地風味展開限定菜單序曲。在冷前菜「大海入港石花藻愛玉」中,他選用頭城海岸日曬的石花藻做成果凍,大溪虎蝦、青甘與鮑魚,最後淋上小黃瓜汁與檸檬油醋調製冷湯,呈現出酸香爽口的在地風情。

湯品「有山有海有農田——餛飩湯」以「宜蘭人的早餐」餛飩湯為靈感,廖昆琪融合海與陸的滋味,將豬骨與三點蟹慢火熬製後,再以法式澄清湯方式呈現,湯裡有三顆分別以鹹豬肉、鮮蝦與三星蔥製成的手工義大利餃(tortellini),巧妙象徵宜蘭的土地、海洋與人之間的共生連結。

「櫻桃鴨野蕈玄米茶泡飯」則是「金澤人的早餐」,同時也是日本人視為調養身心的「食療之食」。Matteo Alberti選用宜蘭三星鄉的玄米(糙米)製作泡飯,帶有義大利燉飯(risotto)的口感;泡飯中的宜蘭櫻桃鴨胸煎至表皮焦脆後,再用稻草燻製入味;同時採用鴨肉濃郁高湯,並加入大量秋季野生蕈菇呈現季節感;最後滴上龍蒿油,帶來些許輕盈的青草香氣,入口溫潤,尾韻悠長。

主菜「咖啡醬油羽衣燉山豬」將宜蘭噶瑪蘭黑豬的豬五花先慢火燉煮再油炸,並搭配以九層塔製作的青醬,再用義大利黑甘藍(Cavolo Nero)包裹,增添清爽香氣。Matteo Alberti秉持永續精神,燉煮後的肉汁製成醬汁,再加入利用咖啡渣和米麴(Koji)自然發酵一個月後再製而成的「咖啡醬油」製作成的泡沫,並加入些許咖啡油增添苦韻,層次豐富。

甜點「無花果葉義大利鬆餅」是 「ORIGO 」的招牌,Matteo Alberti特別將鐵模餅(Ferratelle)的模具帶來台灣,以手工一片、一片地逐片壓製,中間夾著口感介於冰淇淋與雪糕之間的義大利傳統冰糕(Semifreddo),外層撒上風乾無花果葉粉,增添清新香氣。為了強調無花果葉溫潤甜美的氣息,特別將「無花果葉義大利鬆餅」放置在無花果葉上,底下同時放了乾燥的無花果葉,在香氣的層層堆疊中,風味也更加迷人。

包裹著台灣蓮霧的「奥立格水果大福」,則是限定菜單中最令人驚喜的小茶點。Matteo Alberti主廚主廚自製 Q 彈糯米外皮包裹台灣白豆沙,襯托著蓮霧的清甜多汁,讓人氣日本傳統和菓子也擁有全新的宜蘭在地風貌。

從金澤到宜蘭,從海岸到山林,這場餐會不只是廚藝的展演,更是一場「風土的再創造」。「ORIGO」以義式感性對話台灣的在地精神,「archi藝廚」則以東台灣的風景回應世界的邀請。當「在地」成為異文化下的共感語言,每一道菜都將成為「新在地」概念下的雋永金句。

◎不一樣的在地EPISODE1「宜蘭」:ORIGO X archi藝廚

.期間限定:10/16、10/17晚餐;10/18~10/24午餐、晚餐

午餐時段:11:30|12:00|12:30、晚餐時段:17:30|18:00|18:30

.餐席費用:午餐8道料理每位2,580元+10%;晚餐12道料理每位3,580元+10%

.餐酒搭配:3杯每位1,280元+10%|5杯每位1,980元+10%

.無酒精搭配:3杯每位980元+10%|5杯每位1,500元+10%

.水資:每位120元+10%

宜蘭一串心。記者高婉珮/攝影
宜蘭一串心。記者高婉珮/攝影
咖啡醬油羽衣燉山豬。圖/archi藝廚提供
咖啡醬油羽衣燉山豬。圖/archi藝廚提供
櫻桃鴨野蕈玄米茶泡飯。圖/archi藝廚提供
櫻桃鴨野蕈玄米茶泡飯。圖/archi藝廚提供
大海入港石花藻愛玉。圖/archi藝廚提供
大海入港石花藻愛玉。圖/archi藝廚提供
無花果葉義大利鬆餅。圖/archi藝廚提供
無花果葉義大利鬆餅。圖/archi藝廚提供
有山有海有農田——餛飩湯。圖/archi藝廚提供
有山有海有農田——餛飩湯。圖/archi藝廚提供
國際名廚江振誠(左起)、「ORIGO」義大利籍主廚Matteo Alberti與日籍太太Asari,攜手為「Neo-Locale 不一樣的在地——三城三味」巡迴餐會揭開序幕。圖/archi藝廚提供
國際名廚江振誠(左起)、「ORIGO」義大利籍主廚Matteo Alberti與日籍太太Asari,攜手為「Neo-Locale 不一樣的在地——三城三味」巡迴餐會揭開序幕。圖/archi藝廚提供
奥立格水果大福。圖/archi藝廚提供
奥立格水果大福。圖/archi藝廚提供

義大利 宜蘭 豬肉
×

LINE POINTS 限時送,享受日常小確幸

登(加)入 udn 會員不只享專屬優惠,現在再送 LINE POINTS 5 點!即日起至 11/20,不論新朋友或老朋友,輕鬆加入就有獎 ( 每日限量 1,000 組,不定時放送 ),馬上入手點數,讓生活多一點開心回饋。

延伸閱讀

宜蘭訂得子口溪氨氮放流水標準 違者最高罰2000萬元

宜蘭奪下「坡地金育獎」全國第一 更獲得服務團隊及個人獎成最大贏家

風神颱風估周五生成 賈新興:周六晚東北季風到 新竹以北+宜蘭急降溫

土地被太陽能板取代...宜蘭美術獎首獎由張凱亘「第七族」奪殊榮

相關新聞

白晝之夜10周年 圓山、舊兒童新樂園12小時不斷電

台北市白晝之夜適逢十周年,今年11月1日至2日移師圓山登場,以「HiStory」為題,串聯圓山坑道、花博園區至北美館等文...

台鐵便當未受非洲豬瘟風暴衝擊 台鐵曝供貨和銷售穩定原因

台中市爆發非洲豬瘟案例,「禁宰、禁運、禁餵廚餘」措施延長10天至11月6日,豬肉供應鏈繃緊神經,不少小吃、餐飲業者大受衝...

吃一蘭拉麵免再瞎晃2小時!台北本店開放「線上取號」 步驟超簡單

日本知名的「一蘭拉麵」宣布再度升級台灣服務,全新「線上抽取號碼牌」功能正式上線,目前僅限「台灣台北本店」使用。官方表示,感謝粉絲長期耐心等候,這次更新後,消費者可透過「一蘭台灣 APP」直接線上取號、查看叫號進度,省下現場苦等的時間。

桃猿封王7-11喊恭喜!優惠品項一次看 網笑:統一真的很樂天

中華職棒總冠軍賽昨(27日)晚第5戰,樂天桃猿隊擊敗中信兄弟隊,奪下隊史第8座總冠軍。桃猿封王後,統一獅所屬母企業旗下連鎖超商7-ELEVEN宣布推出限時5天優惠,包括飲品、泡麵、冰品通通有,讓網友直呼「不管誰贏,統一都是最大贏家」。

大英X奇美博物館《埃及之王:法老》2026登台!10/20早鳥限量開跑 購票資訊一次看

一場前所未有的古埃及盛會,即將沸騰台南!奇美博物館繼去年《從拉斐爾到梵谷》大展轟動全台後,今天再度發布重磅消息──2026年將與大英博物館合作推出超級大展《埃及之王:法老》,集結280件稀珍藏品,從黃金珠寶、陪葬珍品、神廟建築到巨型石雕

看看每一件愛馬仕是如何誕生的!「愛馬仕匠心工坊」展來囉

愛馬仕 (Hermès)如何從1837年的專業馬具製作商,到如今全球首屈一指的全方位頂尖精品品牌?巡迴全球的「愛馬仕匠心...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。