親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
迎雙11搶攻優惠
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝

12強/中華隊擊敗南韓 辜仲諒頒370萬立即獎

LV首爾旅遊繪本藝術家ICINORI 最愛的韓國料理令人意想不到

2019-09-20 15:54聯合報 記者楊詩涵╱即時報導

初見雙人藝術家ICINORI,給人低調隱世的安靜印象,擁有法、西、日血統的Mayumi Otero,用紅色領巾和來自首爾的戒指,讓穿搭變得亮眼,法國籍的Raphaël Urwiller腳上的運動鞋,看得出上山下海的印記,他們在赴日旅行後取道台灣,短短兩天的時間遊歷太魯閣與台南,對於他們來說,旅行是取材、也是享受。

2019年春季,路易威登(LOUIS VUITTON,簡稱LV)已有將近20年歷史的「旅遊繪本(Carnets de Voyage)」推出了新地點首爾,被譽為「印刷大師的現代傳人」,ICINORI以擅長的印刷繪圖手法來表現,他們在2014年到2017年間多次前往首爾,其中有4次長時間旅居,深入觀察首爾市民的生活,Raphaël Urwiller對於通仁市場印象最為深刻,總數約75個攤位的生鮮魚貨、乾貨、服裝鞋子等,讓他觀察市民的生活步調、忙碌的商人;兩人除了逛藝廊,也都喜歡弘大附近的街廓,或在市郊山丘看夜景,從生活中體驗首爾這座城市。

對於令人垂涎的韓式料理,Raphaël Urwiller最喜歡勁辣的小章魚,Mayumi Otero則是對當地人戴著透明塑膠手套處理食物的畫面,感到印象深刻,兩人都喜愛甜甜的韓國濁米酒(Magoli),但對於燒酒微笑地敬而遠之。在取材過程中,素描本、相機、筆記本是必備的工具,翻閱「首爾旅遊繪本」,可以發現藍、橘、棕是主色,兩人表示並非特別設定,後來發現橘色是韓國傳統房屋、首爾計程車常用的顏色,也是路易威登品牌經典色,或許下意識就自然地成為創作主調。

因就讀史特拉斯堡裝飾藝術學校(Ecole Superieure des Arts Decoratifs of Strasbourg)而結識,2007年還未畢業時,兩人就成立了ICINORI工作室,開始旅行尋找題材,為集結視覺藝術家、網版印刷廠商與出版商的工作室,以精緻複雜的圖形設計、自由不羈的插圖聞名;他們正在計畫出版一本物品集,以一頁一物品的設計來編排,從中感謝我們所擁有的一切,也讓大人、小孩找到紙本閱讀的樂趣。

路易威登於2019春季推出的首爾旅遊繪本。圖/LV提供
路易威登於2019春季推出的首爾旅遊繪本。圖/LV提供
分享
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero的互動,散發著緩...
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero的互動,散發著緩慢、安靜、和諧的美好。圖/LV提供
分享
雙人藝術家ICINORI之中的Raphaël Urwiller,常代表較為害羞的...
雙人藝術家ICINORI之中的Raphaël Urwiller,常代表較為害羞的夥伴Mayumi Otero發言。圖/LV提供
分享
Mayumi Otero在路易威登店上活動時與到場賓客交流繪本心得。圖/LV提供
Mayumi Otero在路易威登店上活動時與到場賓客交流繪本心得。圖/LV提供
分享
Mayumi Otero以紅色領巾帶來穿搭上的亮眼點綴,洋溢法式的優雅風格。圖/...
Mayumi Otero以紅色領巾帶來穿搭上的亮眼點綴,洋溢法式的優雅風格。圖/LV提供
分享
雙人藝術家ICINORI在首爾旅遊繪本之中,對於光化門的描繪有細緻的空間感。圖/...
雙人藝術家ICINORI在首爾旅遊繪本之中,對於光化門的描繪有細緻的空間感。圖/LV提供
分享
Mayumi Otero(左)與Raphaël Urwiller在路易威登店上活...
Mayumi Otero(左)與Raphaël Urwiller在路易威登店上活動現場手繪。圖/LV提供
分享
Raphaël Urwiller在路易威登店上活動現場手繪。圖/LV提供
Raphaël Urwiller在路易威登店上活動現場手繪。圖/LV提供
分享
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero訪台,分享繪製首...
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero訪台,分享繪製首爾旅遊繪本的過程。圖/LV提供
分享
Raphaël Urwiller在路易威登店上活動的現場手繪。圖/LV提供
Raphaël Urwiller在路易威登店上活動的現場手繪。圖/LV提供
分享
雙人藝術家ICINORI對於物件時而以圖形創作,圖為清溪川。圖/LV提供
雙人藝術家ICINORI對於物件時而以圖形創作,圖為清溪川。圖/LV提供
分享
以「其實沒有特別的意思」的ICINORI作為工作室之名,兩人累積了12年的創作默...
以「其實沒有特別的意思」的ICINORI作為工作室之名,兩人累積了12年的創作默契。圖/LV提供
分享
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero,從創立工作室之...
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero,從創立工作室之初就常旅行世界各地取材。圖/LV提供
分享
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero的互動,散發著緩...
Raphaël Urwiller(左)與Mayumi Otero的互動,散發著緩慢、安靜、和諧的美好。圖/LV提供
分享

首爾韓國

相關新聞

可愛到捨不得咬!米蘭FENDI期間限定冰棒店好拍又好吃

2019-09-20 21:07

鬼鬼「灰卡其棕」新髮色超美!魅尚萱HELLO BUBBLE泡沫染髮劑大勢來台

2019-09-20 20:17

日本「CanDo」來台快閃 均一價49元台粉瘋狂掃貨

2019-09-20 19:39

Polo Ralph Lauren可愛小熊晉身貴族學院風 男女裝秋季新品上市

2019-09-20 19:29

香醇咖啡變大人味冰品!全家「經典拿鐵霜淇淋」快吃一波

2019-09-20 19:17

《炮仔聲》李燕短褲秀美腿 現身台北秋冬國際美容化妝品展

2019-09-20 19:10

入手新iPhone怕手滑?犀牛盾防摔殼同步繽紛登場

2019-09-20 17:52

蘇富比秋拍亮點多 常玉最後的「裸女」台北首亮相

2019-09-20 17:36

Dyson打造氣流造型體驗屋 預約體驗送500元購物現金券

2019-09-20 17:33

星巴克首度聯名Rachel Zoe!5款時尚新品 9/24開搶

2019-09-20 16:56

不畏iPhone開賣熱 小米進駐新光三越 南西商圈別苗頭

2019-09-20 16:55

米蘭時裝周/新一代「缺貨王」BV 明年新包又更欠買了!

2019-09-20 14:35

里仁推「野生藍莓」料理,兼顧視、味覺雙重享受!

2019-09-20 14:31

米蘭時裝周/渡邊直美俏麗亮相 孩子氣的FENDI女孩超可愛

2019-09-20 14:20

米蘭時裝周/頻被要求合照 謝金燕看Moschino順便挑表演服

2019-09-20 14:01

U值媒/初秋限定韭菜花季,九月雪台灣最大

2019-09-20 12:48

學生書寫表達能力弱 東吳也要改革大一國文

2019-09-20 12:40

驅魔使者朴敘俊不只大秀「肌肌」還帥戴HUBLOT表殺妖

2019-09-20 12:26

歡慶五周年 會員搶台虎機票單程最低55元

2019-09-20 11:49

AirAsia秋季大促銷 飛宿霧馬尼拉單程未稅966元

2019-09-20 10:36

雲門「關於島嶼」 入列21世紀頂尖20舞作榜

2019-09-20 09:54

中部百貨周年慶開打 這家加碼抽百萬名車

2019-09-20 09:50

真人生勝利組!「Kimi爸」林志穎飛新加坡追星 一圓夢想還爽戴3,000萬豪表

2019-09-20 09:12

米蘭時裝周/女版007的衣櫃長怎樣?MaxMara派超模大軍示範

2019-09-20 06:04

全聯赴日取經、阪急麵包1坪花車年銷1億日圓業績

2019-09-20 04:09

孔曉振少見的性感美胸造型!就為秀伯爵千萬黃鑽珠寶

2019-09-20 00:40

熱門文章

住美國飯店收巨額帳單 網紅一看明細驚呼:千萬別亂碰冰箱

2019-11-12 10:20

慟!等不到桃機新塔台啟用 資深航管員昨晚病逝

2019-11-12 12:11

近五年大學畢業生 最好及最難找工作的科系出爐

2019-11-12 11:43

「沒有五十萬元不去」醫院皮膚科留不住才 不只薪情問題

2019-11-12 00:54

吃水餃只沾醬油太遜! 網曝最搭靈魂組合

2019-11-12 14:02

香港人外派來台公開高薪資 網喊「來台定居吧」

2019-11-12 13:41

今低溫下探15度 明晚變天北部有雨

2019-11-12 04:58

超商賣蓮花、收紙錢…服務好兄弟 這句話說不得

2019-11-12 09:00

台灣地鐵之父辭世享年96歲 前台鐵局長千字文哀悼

2019-11-12 13:39

醫美好賺 醫院皮膚科人才斷層

2019-11-12 00:54

「燒久姬」腺病毒首超流感 疾管署:本月恐現社區流行

2019-11-12 15:43

風神颱風生成 明再迎東北季風北台灣轉濕

2019-11-12 15:23

吳德榮:周末恢復晴朗乾爽 2個熱帶低壓成颱也不侵台

2019-11-12 07:47

尾牙抽咖啡機、吸塵器好嗎?網曝「最受歡迎獎項」是這個

2019-11-12 11:51

法律系畢業生平均半年找到第一份工作 教授直指這原因

2019-11-12 22:04

單親媽罹乳癌拖年餘一個人看診 醫生這句話惹哭眾網友

2019-11-12 11:26

50歲醫師常跑馬 仍心肌梗塞了

2019-11-12 12:32

【親子之間】鍾鍾/愛的練習題

2019-11-12 06:00

影/「雙臉小黑貓」遭母貓遺棄 獸醫收養變頭好壯壯

2019-11-12 11:10

死亡率全球第5 防失智這樣運動更有效

2019-11-12 00:45

超狂!「螃蟹日」60元海產粥送整隻螃蟹 霸氣銅板美食藏桃園

2019-11-12 17:52

溫差10度易感冒 彭啟明:周四北東轉陰沉

2019-11-12 08:02

最腹黑的「心機重星座」是你!第一名討論度霸氣輾壓其他人

2019-11-12 11:57

台灣建築獎 2老屋改造並列首獎

2019-11-12 00:54

【賞文迴響】小魚媽媽/爭食魚眼的記憶

2019-11-12 06:00

過餐忘了吃藥 補吃藥掌握「時間切半」原則

2019-11-12 12:08

流感疫苗延後接種 長輩、慢性病患 快打肺炎鏈球菌疫苗

2019-11-12 01:26

好市多新甜品IG洗版 COSTCO焦糖脆片聖代你吃了沒?

2019-11-12 11:42

添加植物碳的食品安全嗎? 食藥署專家會議結果出爐

2019-11-12 10:48

「免費吃1年」烏龍麵!丸龜製麵週年大抽獎 還送炸雞

2019-11-12 16:21

震驚!中性筆芯「黃色液體」? 專家突破盲點這樣說

2019-11-12 13:51

近日清晨冷 氣象局用「珍珠奶茶」解釋輻射冷卻秒懂

2019-11-12 14:51

勞動部追蹤五年畢業生 這個學門轉行跨最大

2019-11-12 11:41

影╱桃機新塔台將啟用 360度環景模擬駱駝闖跑道、桃園下雪

2019-11-12 19:11

雙11全台最會買縣市又是它!蝦皮購物熱賣品追加返場

2019-11-12 17:37

嗜睡呼吸喘我怎麼了? 一張表看感冒、肺炎怎麼分

2019-11-12 01:26

先打肺炎、再打流感疫苗 接種PCV13 提供十年保護力

2019-11-12 01:26

鋼環卡住命根子求醫也GG 消防弟兄電鋸「解套」

2019-11-12 15:14

台灣人首攻頂7千公尺希姆隆峰 「每一步都是為了家人」

2019-11-12 18:59

Lady M提拉米蘇千層浪漫登場 巧克力、紅絲絨同步回歸

2019-11-12 13:32

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top