親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝
讚‧好物

影/本季「美國達人秀」首位華裔奪冠 紙牌魔術技驚全場

最優雅的「環形診所」 香奈兒開藥單療癒時尚癮頭

台上男兒台下女人 金馬獎唯一破例特別獎只給她

2017-10-26 17:48聯合報 記者吳佩旻╱即時報導

豫劇皇后王海玲(中)將在年底戲劇大作中,一人擔綱12個角色,獨立演繹花旦、武旦、...
豫劇皇后王海玲(中)將在年底戲劇大作中,一人擔綱12個角色,獨立演繹花旦、武旦、青衣等經典要角。報系資料照
分享

舞台上小生風度翩翩,迷倒台下女粉絲,卻在演員卸妝後,發現空歡喜一場,原來自己愛得要命的竟是個女人。這場景發生在1960年代保守台灣,會是什麼樣的景況?

國家檔案局最近從上萬張照片中,精選166張,以食衣住行育樂六大主題,引領民眾穿梭時空隧道,回到早期文化與經濟剛起飛的台灣。其中介紹1963年香港邵氏電影公司推出戲曲電影《梁山伯與祝英台》,來台上映引起轟動,連演162天、930場,打破台灣影史紀錄,引起黃梅調風潮。而凌波飾演「梁山伯」,一舉成名,成為家喻戶曉的明星。

凌波在片中反串男主角,使金馬獎評審不知該頒男主角獎或女主角獎給她,最後以「最佳演員特別獎」給予獎勵,成為第一也是唯一獲得該獎項的演員。

回顧金馬獎第2屆得獎名單,「最佳演員特別獎」由凌波拿下,但是攤開最新一屆金馬獎獎項,已沒有「最佳演員特別獎」這個獎項,原因在於當時評審因為不知道該如何頒獎給她,若頒最佳男主角,但實際上她又是女人;若頒最佳女主角,代表同時入圍的女演員輸給了「梁山伯」,恐讓其他人氣得跳腳。最後只好折衷改另設獎項,之後該獎項也不曾出現在金馬獎中。

文化大學戲劇系主任黃惟馨說,依照當時的戲劇文化,男扮女、女扮男很正常,但若追溯到更早期,不論在東方或西方世界,女性上台的機會都不多。在莎士比亞以劇作家活躍的年代,登台演出的演員完全沒有女性,女角皆由未變聲的男性擔綱。著名的電影《莎翁情史》中曾描述此狀況,劇中的肯特一角由女性扮成,她夢想能成為一名演員,但受限於法令禁止只好喬裝。

黃惟馨說,戲劇早期主要作為提供皇室及貴族娛樂用途,有既定的表演方式,並依照個人喜好有所限制,後來風氣漸開,民間也漸漸有機會欣賞。到了近代,女扮男、男扮女變得稀鬆平常,例如港星梅艷芳就曾反串好色皇帝,迄今被譽為古裝反串最帥的女星、中國的國寶級演員裴艷玲,也曾飾演鍾馗,雌雄同體的效果甚至比單純由男性扮演更受好評。

至於現代的偶像劇、八點檔等戲劇,因講求寫實、符合真實社會及生活,反而較少有反串的角色,與早期的戲劇出現分水嶺。而目前野臺戲、歌仔戲及豫劇等,仍相當盛行反串,許多男性要角仍由女性擔綱,例如最近臺灣豫劇團即將推出的大作《觀.音》,就由國家文藝獎得主、65歲豫劇名伶王海玲,一人擔綱12個角色,獨立演繹花旦、武旦、青衣等經典要角。

黃惟馨說,早期的戲劇有其歷史脈絡與文化,與現代戲劇設定不可一概而論。不過值得注意的是,角色安排除了受到當代文化影響以外,角色的人物特質更顯重要,歷史上也有不少男性詮釋女角,俗稱為「乾旦」,可見演員的角色任務大多取決自先天的氣質與條件,如此扮演起來才能絲絲入扣,捉住觀眾的心。

在《梁山伯與祝英台》中扮演男角,而引起當時一陣轟動的女明星凌波。圖/取自文化部國...
在《梁山伯與祝英台》中扮演男角,而引起當時一陣轟動的女明星凌波。圖/取自文化部國家文化資料庫
分享

國家檔案局最近從上萬張照片中,精選166張展出,呈現早期的食衣住行育樂等六大庶民...
國家檔案局最近從上萬張照片中,精選166張展出,呈現早期的食衣住行育樂等六大庶民文化。記者吳佩旻/攝影
分享

凌波(右三)飾演「紅樓夢」的賈寶玉。圖/取自文化部國家文化資料庫
凌波(右三)飾演「紅樓夢」的賈寶玉。圖/取自文化部國家文化資料庫
分享

著名電影《莎翁情史》中,肯特一角由女性扮成,她夢想能成為一名演員,但受限於法令禁...
著名電影《莎翁情史》中,肯特一角由女性扮成,她夢想能成為一名演員,但受限於法令禁止只好喬裝。圖/取自網路
分享

國家文藝獎得主、65歲豫劇名伶王海玲,擅長扮演男女各種角色,被稱作是百變皇后。報...
國家文藝獎得主、65歲豫劇名伶王海玲,擅長扮演男女各種角色,被稱作是百變皇后。報系資料照
分享

在莎士比亞以劇作家活躍的年代,登台演出的演員完全沒有女性,女角皆由未變聲的男性擔...
在莎士比亞以劇作家活躍的年代,登台演出的演員完全沒有女性,女角皆由未變聲的男性擔綱。圖/路透社
分享

凌波(左)的男性扮相廣受好評,在「七世夫妻」首集中,與女主角飾演被貶入塵世的一對...
凌波(左)的男性扮相廣受好評,在「七世夫妻」首集中,與女主角飾演被貶入塵世的一對金童玉女。圖/取自文化部國家文化資料庫
分享

「梁兄哥」凌波初訪台灣,乘車遊行台北街頭,造成萬人空巷的熱烈場面。圖/取自文化部...
「梁兄哥」凌波初訪台灣,乘車遊行台北街頭,造成萬人空巷的熱烈場面。圖/取自文化部國家文化資料庫
分享

豫劇皇后王海玲扮起男裝,相當威嚴有架式。記者吳佩旻/攝影
豫劇皇后王海玲扮起男裝,相當威嚴有架式。記者吳佩旻/攝影
分享

國發會檔案局舉辦「生活・話當年-1950、1960年代國家檔案影像特展」,讓民眾...
國發會檔案局舉辦「生活・話當年-1950、1960年代國家檔案影像特展」,讓民眾穿梭時空隧道,回到早期文化與經濟剛起飛的台灣。記者吳佩旻/攝影
分享

電影莎士比亞文化大學

相關新聞

趙薇紅水鑽大班擺出評審「架子」

2017-10-26 21:53

SOGO周年慶超狂! 美妝祭出「全球」獨家

2017-10-26 20:56

高教彈薪有效攬才? 頂大:力道不夠只做半套

2017-10-26 20:44

Nespresso推出探索系列2珍稀限量款咖啡

2017-10-26 20:39

英國為何在俄羅斯蓋監獄?李家同揭秘史

2017-10-26 20:19

凱蒂迷尖叫吧!GODIVA推限量商品 粉絲手刀開搶

2017-10-26 20:14

修容神進化!大面積深色out 局部光澤打亮必學

2017-10-26 20:01

數著日期的表 萬年曆功能受藏家青睞

2017-10-26 19:53

陳庭妮自嘆「無湯不歡」 當不成長居巴黎的女孩

2017-10-26 19:53

有顏值的防潮箱 全靠HELLO KITTY賣萌

2017-10-26 19:53

設計師香水好浪漫!花果香詮釋度假心情、甜蜜愛戀

2017-10-26 19:50

秋食好味!喜來登廣式燒鵝四吃 華國香辣螃蟹餐上桌

2017-10-26 18:58

快充時代來臨 這款充電器30分鐘恢復手機5成電力

2017-10-26 18:57

秋冬保養不可少!4款超值首選 讓你自然美無負擔

2017-10-26 18:57

台北101「歐洲風味嘉年華」 人氣歐陸美食搶先看

2017-10-26 18:01

旅展開跑!線上沒有的好康 搶購密技看這裡

2017-10-26 18:01

生活工場傳撤店 業者:僅做商圈調整 未來再展35店

2017-10-26 18:00

「不老燒餅」的真功夫 大公開

2017-10-26 17:54

蝦皮購物推iPhone X預購 兩天各限量5支

2017-10-26 17:43

凱特王妃愛牌 秋冬聯名款變好潮

2017-10-26 17:31

超療癒!3分鐘「真花」泡開 有機花株茶美翻

2017-10-26 17:31

不只賣雪靴 UGG秋冬新靴款帥氣百搭

2017-10-26 17:22

冬天到超商「取暖」!必備發熱衣 特價79折

2017-10-26 16:53

Only Watch首度抵台展出 百達翡麗有望拍出新高價

2017-10-26 16:53

小女孩長大了 艾兒芬妮人臉印花裝好性感

2017-10-26 16:52

台版蔦屋二號店11月登場 首賣銀座蔦屋人氣商品

2017-10-26 16:48

台灣虎航推獨家優惠 台北旅展現場限定

2017-10-26 16:34

泰王蒲美蓬火葬大典 全泰國7-11暫停營業到隔日

2017-10-26 16:06

iPhone現折千元 燦坤萬省節周五登場

2017-10-26 15:27

遊泰國注意!大皇宮、玉佛寺暫關閉到10月29日

2017-10-26 15:21

台北旅展明登場!雄獅推日本訂房優惠 住愈久省愈多

2017-10-26 13:37

香奈兒度假系列女神降臨 眾星派對比美

2017-10-26 13:11

記住B21這個號碼 Dior潮鞋新登場

2017-10-26 12:53

歐美名模圈的美肌秘密法寶 「身體版」摩洛哥優油登台

2017-10-26 12:49

瘋萬聖節 兒童新樂園1人變裝3人免票

2017-10-26 12:30

全年最大旅展ITF明日登場 飯店、旅行社殺紅眼

2017-10-26 12:18

香奈兒Code Coco腕表 GD也瘋玩自拍

2017-10-26 10:33

巴黎漫步雲端 卡地亞帶你品味天上香氣

2017-10-26 10:33

住宿送深度旅遊 台中10飯店結盟拚生機

2017-10-26 10:07

熱門文章

你是左側睡還是右側睡? 這種睡姿容易引發癌症

2018-09-20 03:53

創「六分鐘護一生」口號 吳香達醫師今晨病逝

2018-09-19 16:11

文青新據點「誠品南西」試營運 全館獨家品牌搶鮮看

2018-09-19 18:20

大台北秋老虎 周末轉涼低溫下探22度

2018-09-20 06:03

中秋烤肉黏網森氣氣! 網傳塗一層天然好物變「超神烤法」

2018-09-20 10:22

今日星座運勢/摩羯直覺敏銳財路通 工作態度勿鬆散

2018-09-20 00:00

Forever 21信義店 驚傳中秋過後關閉

2018-09-20 00:40

中秋節前登場 一芳水果茶今買一送一連3天

2018-09-20 08:02

35歲沒結婚!女人快樂遊世界 男人淒涼掛電玩

2018-09-19 14:57

影/創世調查:7成民眾購物後 選擇印出發票證明聯

2018-09-19 16:38

體育課不再熱昏!業者免費設太陽能球場 國中還倒賺

2018-09-19 22:30

最優雅的「環形診所」 香奈兒開藥單療癒時尚癮頭

2018-09-19 18:03

交通違規記點制度大變革 擬採罰鍰認定1200元內1點

2018-09-19 19:09

23萬株向日葵狂盛開!河濱花海有「15座籃球場大」

2018-09-19 18:54

半夜哄完孩子睡覺突然覺得怪 她抬頭一看被嚇傻

2018-09-20 12:41

電動自行車30萬輛趴趴騎 擬規定掛牌、戴安全帽...

2018-09-20 00:10

致災熱帶性低氣壓預報 將比照颱風每3小時更新

2018-09-19 20:05

在星巴克吃午晚餐!新套餐組合來了 最多省55元

2018-09-19 19:13

太平山蹦蹦車復駛 大爆滿

2018-09-20 00:13

【塔羅】難掌控的感情!你能和心愛的人終成眷屬嗎?

2018-09-19 13:52

天貓「淘寶家年華」 全球官方店限時3天跨境台灣免運

2018-09-19 20:27

凍齡蘇慧倫拿友情價站台 自認超怕被形容「崩壞」

2018-09-19 16:35

北醫攻細胞治療 腎病患者有希望

2018-09-19 14:50

吳德榮:周日下午起變天 熱擾動直接影響機率低

2018-09-20 07:24

重達1公斤!吉豚屋新丼飯一次吃「豬排、炸蝦加雞腿」

2018-09-19 23:22

我見我思/何樂而不為

2018-09-20 06:00

東京FLIPPER’S來了!推台灣限定草莓奇蹟鬆餅

2018-09-19 21:04

影╱亞培報告+檢驗結果 食藥署2天內評估是否重新上架

2018-09-19 18:07

下周汽、柴油價 估每公升各調漲0.4元

2018-09-20 10:38

藍營政治化翠玉白菜?卓冠廷:請尊重台中人

2018-09-19 14:46

閔孝琳甜美登台說中文為香奈兒 出門少不了戒指

2018-09-19 19:47

就愛古早味! 台中這家餅店人氣不輸不二家

2018-09-19 11:18

影╱張天愛拎年度限定包款 展現Le Diva女神氣場

2018-09-19 17:40

兒女心情/一束馨香

2018-09-20 06:00

退休金開放勞工自選投資 勞動部:風險高

2018-09-19 14:09

「憶」不容遲快閱讀 不愛閱讀罹患失智風險高9.6倍

2018-09-19 17:04

尋找快樂的9種方法!心理醫師證實:好心情可以自我養成

2018-09-20 08:40

體重破百靜脈曲張患者 放任惡化1年半才急診求醫

2018-09-19 18:16

樂齡族遊馬祖有優惠 3天2夜5499元

2018-09-19 14:41

親子手牽手/讓人甘心早起的頭好壯壯

2018-09-20 06:00

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top