故宮「真假乾隆」展 揪古代影子寫手

人非聖賢，誰不寫錯字。現代人寫錯字可用立可白修正，古代人寫錯字怎麼辦？故宮副院長余佩瑾預告下半年故宮精采展覽，六月將展出「錯字書法」，是故宮首個以錯字為主題的書法展。展中介紹古代書法作品中的錯別字，以及造成錯誤的原因，並說明歷來修正文字的方法與符號。

余佩瑾以雍正元年「奏請恩賜臣父國材翎子」奏摺為例，山東巡撫黃炳代父求賜翎子，結果奏摺上的「翎子」寫成「翊子」。被雍正發現，不但直接在「翊子」旁批上「錯字」兩字，還加一句「此奏孟浪、不是了！」

此刻正在故宮北院展出的「真假乾隆」，則是由故宮書畫文獻處長何炎泉策展，抓出乾隆題詩書法中由他人代筆的「假乾隆」。何炎泉指出，乾隆忙於朝政、本就沒有太多時間練書法，如今故宮所藏書畫中大量的乾隆題跋，多數是由臣子代筆，「影子寫手」高達五位。元代趙孟頫所繪的「鵲華秋色圖」是乾隆的愛畫，他在畫中九次題跋，其題字風格流暢，疑為張照代筆。何炎泉也透露判斷「真假乾隆」的祕訣，如果題字結構混亂、收筆拖泥帶水，肯定是「真乾隆」。