外賓菜單誤植「中華人民共和國」 資安署解釋非國宴：已要求立即處置
數位部18日晚間在圓山飯店宴請外賓，其中一道菜為「麒麟龍膽魚」，但菜單的英文翻譯內容，卻誤把中華民國英文名稱誤植為中華人民共和國的英文名稱People's Republic of China。資安署19日發布新聞稿表示，昨晚已要求該飯店立即處置。
資安署昨晚於圓山飯店宴請18國參與台灣辦理「前瞻資安探索會議」（ACE）及「跨國網路攻防演練」（CODE）之外國資安技術專家餐敘，餐點採圓山飯店日常提供顧客菜單，因此，當晚餐敘是一般性餐宴，不是國宴規格。圓山飯店所述國宴文化餐字眼，是該飯店日常銷售餐宴品項，請外界不要誤解為國宴規格。
有關菜單英文出錯一事，當資安署晚發現該飯店菜單我國英文國名有誤，即刻向圓山飯店反映，並要求該飯店立即處置，避免影響我國形象。未來資安署針對此類活動，會要求主辦飯店務必確認翻譯正確性。
延伸閱讀
相關新聞
「初音未來」登台快閃！FANFANS CAFÉ推限定夢幻聯名美食，北中南快閃統統有
為慶祝《HATSUNE MIKU EXPO》10週年，FANFANS CAFÉ於台北西門、台中一中、高雄愛河三地同步推出限定聯名主題快閃咖啡廳，於5月15日起熱鬧登場！本次活動由六位人氣虛擬歌手初音未來、鏡音鈴、鏡音連、巡音流歌、MEIKO、KAITO攜手亮相，不僅帶來嶄新Y3K視覺設計，更推出結合角色形象的原創餐點，為粉絲獻上一場聲音與味蕾交織的未來盛宴。
跟著黃仁勳吃「神級粥品」！和家人用餐選「這家」 全台北中南都有分店
跟上黃仁勳的美食地圖！輝達（NVIDIA）創辦人暨執行長黃仁勳16日抵台，除17日晚間於「磚窯古早味懷舊餐廳」宴請供應鏈夥伴外，當日和家人共進午餐，該低調巷弄餐廳也因此曝光掀起話題。
選手證就是VIP！ 「2025世壯運優惠懶人包」餐廳、百貨、飯店、手搖飲 超過30家最強應援優惠一次看
每四年會舉辦一次！「2025世界壯年運動會」將在5月17日至5月30日正式登場，於今（17）日在台北大巨蛋開幕，各大商圈、百貨、飯店紛紛祭出好康優惠，以下是為大家整理的「2025世界壯年運動會（世壯運
鳥貴族新店插旗南京復興站！「預約就送隱藏甜點」，40週年慶再抽TShirt、收納包
日系人氣串燒品牌「鳥貴族」來台再拓版圖，第4家分店即將進駐捷運南京復興站旁的「慶城街1號商場」2樓，目前正如火如荼裝潢中，開幕日期雖未公布，已掀起不少饕客期待。品牌主打現烤串燒、價格實惠，深受台灣消費
文青控必收藏！春水堂42週年「蜜香紅茶霜淇淋」限店開吃、珍奶磁鐵夾同步開賣
春水堂42周年生日慶，文青粉絲準備手刀開搶！這次品牌不僅推出極具收藏價值的主題磁鐵夾，更同步推出茶香濃郁的「蜜香紅茶霜淇淋系列」新品，限量限店販售，話題度與美味度兼具，另外，5月20日更有「珍珠奶茶聯
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言