快訊

想省「遺產稅」能靠隔代傳承? 律師提醒:千萬不要隨便拋棄繼承

不滿蔡政府改成「台灣國慶日」馬英九宣布拒出席國慶大會

2023兩岸關係年度大調查:8成5民眾認兩岸需維持溝通

狒狒在本草綱目有記載 故宮曝古人繪圖:又稱「人熊」

狒狒圖局部,出自清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第9冊,國立故宮博物院藏(故庫017135)。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專
狒狒圖局部,出自清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第9冊,國立故宮博物院藏(故庫017135)。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專

桃園出現一隻狒狒連日逃竄,至今未逮獲,國人關注下落。「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專也跟風,今天發文分享「我們在故宮文物庫房裡發現了狒狒」,不過,並非桃園活生生同一隻,而是院藏四庫全書寫本《本草綱目》的記載。

故宮說,16世紀晚期文人李時珍編著的《本草綱目》,是一套蒐羅各種動、植、礦物等各類物產資料的博物百科著作。在「獸部.寓類怪類」篇章中,收錄了「狒狒」的資訊,不僅有古今文獻的記載,甚至還圖文並茂,畫出狒狒的外觀。

故宮說,書中對狒狒的描述,有些或許有其依據,但有些應是未經證實的情報與想像。例如,裡面不只一次提到狒狒「迅走」,此般描述應該滿符合實際狀況。

書中也提到狒狒「見人則笑」,圖像更給狒狒安排了一個詭異的微笑。故宮說,也許是人類看到狒狒有獨特臉部特徵,所給予一種「微笑」的想像詮釋。

故宮提醒,如果現實生活遇到狒狒,不論狒狒有沒有在對你笑,「請不要對牠微笑以對,否則狒狒會覺得你是在威嚇,進而激怒牠」。不要眼神對視、不要露齒微笑、不要尖叫、不要轉身奔跑,立即撥打1999通報當地縣市政府。

此外,故宮指出,狒狒不是唯一的名稱,書中也列舉許多別名,像「梟羊」、「野人」、「人熊」等;其中,「人熊」可還繼續留到現在的語言

台語的狒狒要怎麼講?故宮公布答案,根據20世紀初期語言學家小川尚義編著《臺日大辭典》記載,台灣漢人的台語裡,狒狒就念作「ラン ヒム」(lâng-hîm,人熊)。

《本草綱目》「狒狒」條的記載,出自清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第63冊,國立故宮博物院藏(故庫017189)。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專
《本草綱目》「狒狒」條的記載,出自清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第63冊,國立故宮博物院藏(故庫017189)。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專
狒狒圖,出自清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第9冊,國立故宮博物院藏(故庫017135)。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專
狒狒圖,出自清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第9冊,國立故宮博物院藏(故庫017135)。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專
國立故宮博物院藏,清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第9冊外觀。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專
國立故宮博物院藏,清乾隆間寫文淵閣四庫全書本《本草綱目》第9冊外觀。圖/取自「國立故宮博物院 National Palace Museum」臉書粉專

狒狒 國立故宮博物院 語言

延伸閱讀

狒狒今「外帶地瓜」出沒民宅!桃市府出動80人地毯式搜索 都被牠逃脫

「狒盡心力」如何追捕? 生態保育人士點出兩面向

狒狒揚揚「狒文」連發! 六福村喊「抽薪止狒」、IKEA聲明「無逃脫動物」、林務局籲「4不」

影/最新!狒狒現蹤楊梅富岡運動公園 民眾錄影PO網

相關新聞

嘉義規模5.5地震 不排除14天內還有規模4以上餘震

嘉義新港今天下午5時30分發生芮氏規模5.5地震,地震測報中心表示,研判起因是在歐亞大陸板塊和菲律賓海板塊擠壓下,力量於...

影/玉山上午7時5分終於降雪 創設站80年最晚紀錄

東北季風及華南雲雨區影響,水氣充沛,玉山終於降雪。中央氣象局說,玉山今天上午6時40分下了冰珠,接著上午7時5分降雪至7...

粉專預告小犬颱風將開眼 日本氣象廳「北修」路徑恐從這縣市登陸

小犬颱風來勢洶洶,氣象粉專「觀氣象看天氣」表示,路徑北修,正努力開颱風眼。日本氣象廳最新一報,已北修於周四傍晚前後從台東...

國旅低迷 中秋訂房率不到5成

新冠疫情後出國潮湧現,國旅觀光大受影響。據交通部觀光署統計,今年各連續假期國旅訂房率普遍不超過六成,中秋、國慶連假更創新...

政院只為夜班護理師加薪 恐加速護理人力流失

醫院臨床護理荒,民眾未來看病住院也心慌。行政院擬發放400元至1000元「夜班津貼」,護理師護士公會全國聯合會表示,感謝...

中秋賞月 氣象署:大台北、東半部要在雲縫中找找

明天起三天中秋節連假,中央氣象署技正羅雅尹上午指出,明天中秋節要賞月,大台北及東半側雲量稍多,要在雲縫中找找看,有機會看...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。