文資研究中心將公布修復準則 建立國內彩繪保存系統

彩繪修復時,修復人員藉由光學的協助,成品更臻完整。圖/台南市文化局提供
彩繪修復時,修復人員藉由光學的協助,成品更臻完整。圖/台南市文化局提供

國內近年重視古蹟修復,觀念也逐漸修正,其中像是彩繪類過往經常有「修過頭」、「修得太新」等爭議,目前文化部文化資產局保存研究中心正進行準則的建立,最近將先公布紅外線的標準,包括設備、人員等認證,後續還有修復準則等,希望逐步建立台灣彩繪保存系統。

負責紅外線檢驗人員培訓的正修科技大學藝文處文物修護中心主任李益成表示,彩繪類的文物修復,光學的檢測相當重要,很多彩繪從表面看不出狀況,但只要經過光學的分析,可以了解歷史內涵、藝術風格等。

像是利用紅外線可以看出畫作是否有底稿,而利用紫外線可以看出不同年代的顏料區分,利用X光則可以看出是否有不同的塗層,李益成表示,透過這些往往有驚喜的發現,而修復有上述的資料做為參考,修復會更完整,也可以蒐集更多古物的資料。

但過去國內並沒有標準,李益成表示,像是不同的紅外線可能蒐集的資料就不同,而且就好像醫師在判讀X光片一般,需要有經驗、完整訓練,才能正確判讀,中心承接文資研究中心的計畫,負責培訓人員,未來交由文資中心認證。

文資中心主任陳柏欽表示,除了紅外線的標準外,後續還將陸續建立紫外線、X光等標準,此外,修復的技巧上,過去都是遵循國際上的修復倫理,例如彩繪如果有缺損處,除非有證據顯示原作的模樣,否則修復只能留白,不能妄加臆測補充。

但是像是很多古物都在廟內,有的廟方會希望「修得像新的一樣」,還沒有辦法接受「修舊如舊」的觀念,陳柏欽表示,過去確實有畫作修復之後,變得藝術風格改變等問題,所以希望訂出一套準則,包括修復要可逆的(如果修錯可以再恢復)、不臆測及可辨識等,做為修復人員的參考。

像是研究中心最近協助彰化鹿港天后宮的門神修復,因為破損不少,部分只能留白,不妄加臆測增補,是正確的修復方法;修復師也表示,有些過去「修錯了」的彩繪,只能等到下次做修補時,再嘗試恢復原狀。

彩繪經過光學分析,往往能獲取表面上看不出來的資料。圖/台南市文化局提供
彩繪經過光學分析,往往能獲取表面上看不出來的資料。圖/台南市文化局提供

修復 紫外線 文物

延伸閱讀

公館千人彩繪陶瓷 開放報名

影/公館客庄陶藝饗宴 千人彩繪老鼠存錢筒開始報名

探台中文化資產系列活動 學傳統技藝訪文資現場全免費

小學生彩繪「神」豬羊 桃園義民祭9月15日連三天舉辦 

相關新聞

區間測速被爆使用中國儀器 公總要求廠商提資料

公路總局區間測速儀器疑似使用到中國製產品,對此,公路總局回應,廠商回應不是使用中國產品,已要求提資料證明,以釐清狀況

日本廠商報價「差很大」 高鐵新車購置案確定廢標

台灣高鐵從2019年開始啟動新車採購規畫,預計採購12組列車,不過日前卻傳出日本業者開出一組列車50億元的天價,讓高鐵大...

台灣燈會32年來首度停辦 學者估損百億觀光產值

台灣新冠肺炎防疫出現醫院群聚感染,今天又增四例本土案例,防疫再度緊張,2021台灣燈會是否舉辦引發關注。行政院今下午3時舉...

北榮「法布瑞氏症研究治療中心」 獲SNQ品質標章金質獎

第23屆國家生技醫療品質獎暨SNQ國家品質標章,今舉行頒獎及授證典禮,台北榮總兒童醫學部的「獨步全球-法布瑞氏症研究治療...

菲夢絲嘉義店本月底結束營業 會員投訴消保官爭權益

國內著名美容連鎖名店菲夢絲公司日前通知嘉義地區會員,嘉義店將與本月底結束營業,相關美容業務將與台南店合併,建議會員所購商...

故宮南院2.0啟動!北側景觀橋及園區動線整合工程動土

故宮南院2.0版啟動!故宮南院為即將新建國寶館,以及鄰近台糖蔗埕文化園區整體發展,規畫在園區北側至德湖上,設置一座景觀人...

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。