小說爆抄襲爭議 駱以軍道歉:未發現權力不對稱

駱以軍。聯合報系資料照
駱以軍。聯合報系資料照

駱以軍日前自曝作品「明朝」抄襲學生劉芷妤作品,爭議在網路延燒數日,1日晚間駱以軍發出聲明,對劉芷妤道歉,坦言身為授課者,未發現與學生間「權力不對稱」,對學生造成傷害。

駱以軍近日爆出作品「明朝」抄襲學生劉芷妤作品的爭議,連日來引發網路社群熱議。1日晚間駱以軍臉書發出聲明,由他本人口述、親友代筆,將事件始末重新梳理並解釋,並在文末表示,「我為自己小說取材的方式,為劉女士(劉芷妤)帶來了困擾,在此我鄭重地向她說:對不起。」

此次駱以軍爆出抄襲,起因是3月26日駱以軍在臉書的發文中自曝,去年2月11日他所開設的小說課中,當時為學員的劉芷妤在課堂上發表一則以「火車」為主題的故事,他將劉芷妤的故事,寫進了他於去年9月由鏡文學出版的作品「明朝」之中。

但劉芷妤不是只提出概念故事,實際上也真正將此故事寫成小說「火車做夢」,早於去年6月9日發表在「自由副刊」,且此篇小說也收錄在劉芷妤於4月1日出版的小說集「女神自助餐」中。

駱以軍3月26日的臉書文中寫道:「這時發生困擾了,我的『明朝』較她的這本新書先出版,結果我在我的書中,把她這樣一個年輕創作者在這個時間差裡緩緩打開的故事蓓蕾,當作『故事』用了。」文中也提到,劉芷妤曾於去年針對此事,寫信給駱以軍。

此事件曝光,立即在網路上引起熱議,對於駱以軍抄襲,並先於原作劉芷妤發表,讓劉芷妤陷入可能被指為抄襲駱以軍作品的處境,眾多網友聲援劉芷妤;但也有許多網友認為駱以軍已發聲明解釋,而力挺駱以軍。

駱以軍隨後也將此則貼文刪除,並關閉個人臉書,但網友早將駱以軍貼文在網路備份,事件因此得到更多關注。

負責出版劉芷妤新作「女神自助餐」的出版社「逗點文創結社」,於3月27日在臉書粉絲專頁發表聲明,指駱以軍的聲明有一重點,就是間接澄清並不是劉芷妤抄襲駱以軍的作品,「作者劉芷妤與逗點不需再特別回應讀者,為什麼『火車做夢』和『明朝』裡某個橋段那麼相像。」並表示劉芷妤將不再回應此事。

但劉芷妤於3月31日於個人臉書發文,用超過3000字的篇幅,重新解釋事件始末,並於文中寫道,「我理解他會想要保護自己、想要下台階,而我想得到的只是,僅僅只是,不要被當作抄襲。」表明她僅希望她的作品「火車做夢」,不要因與「明朝」段落相似,而被認為她抄襲駱以軍作品。

對此,作家陳芳明、楊索都在臉書發文,呼籲駱以軍應挺身面對,並且向劉芷妤道歉。陳芳明在文中表示:「我覺得最好的方式,就是勇敢站出來,向這位年輕作家正式公開道歉。」楊索則對駱以軍喊話:「有許多關切你愛你的朋友、讀者等待著你的下一本書。勇於認錯、公開道歉很不容易,但你可以立下典範。」

駱以軍終在4月1日重新開啟臉書,並以本人口述、親友代筆的方式發出聲明,重新解釋事件始末,並承認他個人此次事件的錯誤,「身為小說教室的授課者,沒有敏感於其中的權力不對稱。」

駱以軍也於文末向劉芷妤道歉,「我為自己小說取材的方式,為劉女士帶來了困擾,在此我鄭重地向她說:對不起。同時我也必須向當日所有學員說對不起,我意識到我多年來習慣的小說觀,在某些特定的場合並不適用。」

駱以軍 抄襲

延伸閱讀

駱以軍《明朝》剽竊風波 被惡意扭曲的婉轉辭令

白家綺錄影竟被送上蟑螂老鼠 女神臉部慢慢扭曲猙獰

「磚紅色」女神唇彩 GA限量奢華絲絨訂製系列開賣!

宋慧喬清新長髮拍涼鞋形象照 變身美腿海灘少女 網:「想和女神一起去旅行」

相關新聞

有地震! 花蓮、宜蘭最大震度4級

中央氣象局發布顯著有感地震報告,今天晚間9時02分,在花蓮縣政府北偏西方13.8公里(花蓮縣秀林鄉),發生芮氏規模4.8...

路人侵入鐵軌被莒光號撞 新北浮洲站列車延誤

台鐵表示,521次莒光號於下午4時25分行駛於新北浮洲站東正線,因為有一路人侵入路線遭撞及,已通知路警處理。

YouTuber包小黃從台北到墾丁付12,220元 專家曝:影片早回本

一名Youtuber愛莉莎莎日前發布一則最新影片,表示自己因為腳傷,選擇最貴的方式從台北到墾丁。她和朋友搭上計程車採用跳表的結果,從台北一路開到墾丁車資總金額為12,220元,讓她直呼終於為大家解答這樣做要花多少錢;但有專家揭露,其實愛莉莎莎將旅行過程拍成影片的廣告收益,「早就回本了」。

鋒面接力報到水庫解渴 6月底前全台用水無虞

近兩週鋒面接續報到,為台灣帶來豐沛雨量,南部多個水庫挹注解渴,水利署表示,目前到6月底全台用水無虞

好天氣再等等! 氣象局:北部周末可望放晴

受到鋒面影響,南投縣已有豪雨發生;鋒面影響,易有短時強降雨,中央氣象局表示,今(27日)晚至明(28)日,南投、彰化、雲...

自由買賣口罩價低於5元 業者齊喊不合理

口罩6月起將開放自由銷售,經濟部說每片應會低於新台幣5元,口罩業者包括康那香、中衛與華新醫材大喊不合理,強調原料飛漲,加...

6月起口罩自由販售 沈榮津:每片應會低於5元

指揮中心今天宣布6月1日起國產口罩將部分開放內外銷,指揮官陳時中強調,庫存很夠、可盡量買;經濟部長沈榮津表示,由於與實名...

網友曝星宇飛沖繩艙等價格表 評價兩極

星宇航空昨(26)日宣布已向日本國土交通省申請開航沖繩航線,對方也已同意,表訂7月1日開航,每天一班往返航班,一周共有七班,不過實際開航狀況仍要視疫情而定。消息曝光後,有網友在「星宇航空討論區」PO出最新艙等價格表,引來網友兩極評價。

今晚威力彩頭獎摃龜 周四上看5.8億元

威力彩連摃29期後,今晚開獎頭獎5.4億元,台彩間表示,今晚頭獎未開出,創下連30摃紀錄,預估周四(28日)開獎的威力彩...

口罩管制將解 最快6月起開放自由買賣

新冠肺炎疫情肆虐,為確保國內口罩供給,政府實施管制措施,對於何時解禁外銷?中央流行疫情指揮中心指揮官陳時中今(25)日指...

口罩外銷禁令解禁 預計6月1日實施

疫情指揮中心指揮官陳時中今天說,口罩解禁預計6月1日實施。方案最快本週就會定案

定額徵收方向確定 口罩外銷最快本週解禁

台灣口罩產能高,疫情指揮中心醫療應變組組長薛瑞元今天說,口罩外銷禁令解除已有方向,現卡在定額徵收的量還沒確定,最快本週就...

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。