走進台灣診所 日本作家驚嘆:古早味彷彿讓人回到兒時

藥包上除了印著宛若「走鐘」版的米老鼠外,還寫了「Happy」的字樣,讓日本專欄作家直呼彷彿回到童年。圖/
<a href=Mag2news" title="藥包上除了印著宛若「走鐘」版的米老鼠外,還寫了「Happy」的字樣,讓日本專欄作家直呼彷彿回到童年。圖/ Mag2news">
藥包上除了印著宛若「走鐘」版的米老鼠外,還寫了「Happy」的字樣,讓日本專欄作家直呼彷彿回到童年。圖/ Mag2news

對於日本人來說,台灣不只是觀光旅遊的絕佳去處,也因地理距離、文化上的相近,甚至也吸引了不少日本人前來工作或移居。然而,當這些住在台灣的日本人倘若遇到生病時,該怎麼辦呢?日本一名專欄作家「小籠包」,近期就在網站分享自己過去在台灣居住時,帶著一歲大的兒子前往台北市南港區的診所,在沒有口譯的情況下看病的經驗。

日本專欄作家「小籠包」表示,當時為兒子掛號之後,他和醫師語言不通,只能用手機翻譯簡單的說明了「流鼻水」、「感冒」等情況。進入診間之後,最讓他驚訝的是,醫生打開一個看起來很古老的管狀機器,伸進兒子的鼻子當中,吸出兒子的鼻水,讓他想到70年代的日本、自己童年時看醫生的經驗,「好像回到昭和年代」。

不只是機器,像是牆壁上有著褪色的手繪解剖圖、醫生所坐的唐風木雕椅,都讓他覺得不可思議。回到家中打開藥袋之後,更是讓他吃驚,除了藥包上印著宛若「走鐘」版的米老鼠外,還寫了「Happy」的字樣,都讓他感受到一種七、八零年代日本的風味。同時,他也證實了「就算不會說中文,還是可以在台灣看病的喔!」

台日關係

延伸閱讀

你還記得嗎?那個票亭與開分員的時代

懷舊日本和菓子:江戶時代與燦爛的點心文化

BBC氣象主播稱積雪嚴重 Siri亂入吐槽:這是錯誤的預報

日本吃飯禁「筷子平放碗上」 櫻花妹嘆:台灣人常這樣

相關新聞

邊境查驗連兩周不合格 IKEA隨行杯塑化劑濃度超標

IKEA塑膠杯再度不合格。衛福部食藥署今天公布邊境查驗不合格清單,其中包括知名品牌宜家家居(IKEA)自印度進口的兩款T...

正露丸的味道消不掉?官方神回「解臭法」引討論

正露丸是許多人家中的必備藥品,若是遇到消化不良、腹瀉…等狀況,都可以靠它來解決!但正露丸有股濃烈的異味,因此台語名稱就叫「臭藥丸仔」,沾染到其他物品上後,還會殘留好一段時間...

避免抗藥性/抗生素預付概念 國外討論可行性

健保大數據統計,基層診所是開立部分抗生素最多的地方,但簡表申報只占二成多。在民眾不知情或未依醫囑使用抗生素,衍生抗藥性問...

避免抗藥性/社區黴漿菌抗藥性增 院內超級細菌隱身

一名廿歲白血病患,住院期間接受化療導致白血球低下,感染碳青黴烯類抗藥性肺炎克雷白氏菌(CRKP),而且是帶有極強抗藥基因...

避免抗藥性/管理抗生素雙管齊下 處方複核增感控費用

抗藥性細菌比率不斷上升,抗生素管理是重要手段。雖然感染控制已列醫院評鑑,但各大醫院採行精實政策。衛福部疾管署已與醫學會合...

打造無肝病美麗島 名醫提醒:B、C肝和脂肪肝防治並進

C肝新藥上市翻轉過去治療困難,讓「消除C肝」成為重點政策,但台灣肝病醫療策進會提醒,別讓肝病治療顧C肝、失B肝。專家指出...

他滿月禮盒收到生米和雞蛋 內行網友解析:長輩回禮

許多家長為慶祝寶寶滿月,都會送身邊的親朋好友滿月禮盒,若寶寶為男生通常都會送油飯、紅蛋和雞腿,女生則是送彌月蛋糕。但昨(9)日卻有一名網友分享自己收到的滿月禮盒,原本滿心期待準備打開禮盒,沒想到打開後竟只有生米和蛋,而不是滿滿的油飯和油亮亮的雞腿,讓他開始懷疑是不是自己禮金包太少。

半夜餓醒覓食驚見汽車玻璃爬滿「冰裂紋」 過來人苦笑:這顆按到沒關

window.location.href="https://oops.udn.com/oops/story/6699/4217820?utm_source=udnnews&utm_medium=dai

實現環境正義 違反毒管法將可追繳不法所得

過去違反環保法規都以罰鍰作為制裁手段,但對於長期重大違規者來說,賺取的利潤可能比繳納的罰鍰還多,造成環境不正義。環保署今...

文化部宣布終止花蓮文創園區契約 轉型辦公室2月成立

花蓮文創園區7年前委託民間機構新開股份有限公司營運,自今年7月起,因逐步減少營運規模,且經文化部多次要求改善未果,依契約...

雙子座流星雨 14日達極大期

今年最後一場流星雨、雙子座流星雨極大期將於14日登場,預估每小時有140顆,不過,台北市天文館表示,受到月光影響,流星數...

2019年「35間熄燈名餐廳」! 名單滿滿都是回憶

回顧2019年,全台各地有許多間餐飲名店劃下句點。除了部份連鎖型餐廳的分店減少之外,更有超過半世紀的老店、來自日本的名店...

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。