親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝

李佳芬論文遭質疑「自己研究自己」 指導教授上火線回應了

法國鄉村味崩壞 幫凶為何是自動販賣機…

忽略視障…別當文化平權落後國

2019-10-01 00:34聯合報 記者章凱閎/台北報導

口述影像讓視障者可「聽見」影視作品,落實文化平權。 圖/聯合報系資料照片
口述影像讓視障者可「聽見」影視作品,落實文化平權。 圖/聯合報系資料照片
分享

台灣人口結構高齡化,因疾病、老化所致的高齡弱視者漸增;人手一機的3C世代也是未來眼疾高風險族群。為顧及視障者需求,國外早已發展「口述影像」,視障者可聽見當紅的電視電影,但國內文化平權之路落後國外數十年,成為視障者與大眾互動的文化死角。

口述影像發展協會秘書長、先天全盲者楊聖弘表示,日常生活有百分之八十是視覺化資訊,從最夯的影視作品、到買衣服挑顏色,若沒有明眼人從旁說明資訊,只靠聽覺難以理解所有事物,「一齣電視劇,別人第一集就看懂,我要聽到第三、四集才有故事輪廓」。

楊聖弘表示,不少歐美國家卅、四十年前就已經推動口述影像,也就是在影視或表演藝術的演員對白及音效外,以口述員旁白描述戲內場景、動作及神情等,提供視覺線索,讓視障者能「聽懂」電視電影;部分商店、博物館也有口述導覽服務。

根據文化部調查報告,二○○二年美國已在法律明訂,主要衛星電視網每年至少在黃金時段或兒童節目提供兩百小時口述影像節目;且也有電影院提供口述影像院線片,近來火紅的網路平台Netflix也有不少影視作品可切換口述影像模式。

台灣視覺希望協會理事長甘仲維指出,國外口述影像內容多元,從主流商業電影到紀錄片、科普、甚至成人片,可服務不同需求。

反觀國內,國家通訊傳播委員會(NCC)去年才首度要求四家無線電視台,每年製播四十小時以上口述影像,每一年增加一成時數。

NCC官員透露,視障者市場小,不少從業者直言口述影像節目「做一集、賠一集」,且國內口述影像人才少,今年首度編列三百萬元專款補助口述影像節目,卻因生產能量有限,近八成經費無人申請。

楊聖弘表示,口述影像是「人權議題」,也是視障者與大眾互動的文化橋梁,盼國內加快腳步、接軌國際趨勢,「好的事情已開始發生,但需要更多人關注,讓文化真正平權」。

視障電影有故事

相關新聞

楊麗花挑戰歌仔戲眼球革命 大金空調冠名贊助支持正能量

2019-10-01 22:10

60歲伯脖子腫不會痛 竟是罹癌轉移到淋巴

2019-10-01 21:50

兩個月消費26張發票就有4張中獎 她大方分享秘訣

2019-10-01 21:35

「大樂透」號碼出爐 頭獎上看5.5億

2019-10-01 21:20

移動式三角錐?Gogoro 新車外型「太亮眼」 網齊發梗圖神譬喻笑翻

2019-10-01 20:00

工研院自駕車將在南寮公開場域測試 勿好奇干擾

2019-10-01 19:58

自製噴農藥無人機、手做皮革誠品設櫃....大學生談創業

2019-10-01 19:43

智慧郵箱佈全台 募資免運費助弱勢

2019-10-01 19:27

男子美國就醫獲健保核退35.5萬 實際金額恐破千萬

2019-10-01 19:00

魚油養生? 北市抽驗1件魚油膠囊塑化劑超標

2019-10-01 18:33

深夜經濟發燒!北富銀「J卡」最高5%現金回饋

2019-10-01 18:29

胃癌篩檢治療成效好 醫嘆健保除菌藥物給付嚴

2019-10-01 18:24

影/家人拒絕醫師對孕媽施藥 胎兒落地終身帶此病

2019-10-01 18:02

北捷檢討票價優惠 研擬每月搭乘超過40次享8折

2019-10-01 17:56

考生注意!參加學測指考手機未「完全關機」恐該科零分

2019-10-01 17:44

中火新增燃氣機組環評初審過關 中市府:台中人很失望

2019-10-01 17:36

暖心做公益!旅美球星郭泓志代言「竹城甲子園」

2019-10-01 17:15

結合AI人工智慧、大數據 透明牙齒矯正正夯

2019-10-01 17:03

起司控快筆記! PABLO半熟起司塔期間限定買一送一

2019-10-01 16:31

肩膀骨刺遽痛又易誤診 媽祖醫院微創新方速解痛

2019-10-01 16:29

表揚安寧照護推手 衛福部頒獎表揚41家醫療機構

2019-10-01 16:28

帶著全家一起「服務」學生 中山工商老師蕭珀如獲表揚

2019-10-01 16:23

中油:10月家用桶裝瓦斯不調漲 天然氣調降

2019-10-01 16:09

曖魅 ─ 張艾嘉與嚴俊傑的音樂鬼故事

2019-10-01 16:04

你該少吃紅肉?新研究:此說無扎實的科學證據

2019-10-01 15:35

中彰投拉警報!水稻飛蝨類害蟲密度上升

2019-10-01 15:31

大陸十一長假登場 墾丁陸客:我們既稀有又瀕絕

2019-10-01 15:28

計程車聯盟:抗爭不會停止

2019-10-01 15:24

女生愛看!男生健身必練這五大部位肌肉

2019-10-01 15:16

腸病毒反轉師長別放鬆 南部2歲重症童加護病房搶救

2019-10-01 15:15

成大登革熱群聚再一例 外校人士參加社團感染

2019-10-01 14:59

病變前除幽門螺蜁桿菌 可降七八成胃癌風險

2019-10-01 14:46

網頁設計競賽常勝軍 新竹高商17連霸

2019-10-01 14:43

全台最高加油站停業整修 中橫加油手冊教你去哪加油

2019-10-01 14:43

腸病毒重症增2例 2歲童仍住院治療

2019-10-01 14:30

擴大守護新生兒 篩檢加碼到21項

2019-10-01 14:30

腸病毒又增2例 台南2歲童併腦炎仍住院中

2019-10-01 14:13

「波波醫師」條款 衛福部預告《醫師法》修法

2019-10-01 13:55

非洲豬瘟又來了! 雲林縣長動用二備金親上火線防疫

2019-10-01 13:47

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top