傳承原住民文化 故宮南院「鄒•神話」影片今首映

故宮南院《鄒•神話》影片首映會,阿里山鄉來吉國小鄒族學童及部落耆老組成「鄒族古謠傳唱隊」演出,揭開序幕,象徵文化傳承。圖/故宮南院提供
故宮南院《鄒•神話》影片首映會,阿里山鄉來吉國小鄒族學童及部落耆老組成「鄒族古謠傳唱隊」演出,揭開序幕,象徵文化傳承。圖/故宮南院提供

故宮南院與阿里山是嘉縣兩大聞名國際觀光景點,故宮南院為傳承原住民文化,觀光行銷,委託曾獲美國休士頓影展金獎的柯子建導演,歷時2年拍攝《鄒•神話》影片,今天上午舉辦首映會,以3D動畫及真人演出方式衍譯鄒族的神話,由阿里山鄉來吉國小鄒族學童及部落耆老組成「鄒族古謠傳唱隊」演出,揭開序幕,象徵文化傳承。

鄒族古謠傳唱隊去年4月與築風陶笛樂團,受邀參加義大利布德里奧城第九屆國際陶笛節,優美歌聲受讚賞,當影片接近尾聲,播出鄒族人傳唱古謠的鏡頭時,古謠隊起身上台演唱「塔山之歌」,到場鄒族人也上台合唱,氣氛感人。

南院說,影片「創世創人」、「射日故事」、「洪水傳說」、「部落發展」4個神話,講述鄒族歷史故事,彙整鄒族文物、口傳紀錄、歌謠、服飾,考古證據,呈現原住民文化繽紛樣貌,鼓勵拍攝團隊運用高規格技術,融合實拍與特效,以電影風格重現鄒族文史面貌,展現臺灣多元文化內涵。

與故宮合作文史記錄片的柯子建說,2013年他到達邦部落蒐集拍片資料,長老對「漢人怎麼懂鄒族文化」質疑,讓他拍片過程,提醒自己,不要用漢人方式說鄒族的故事,他強調,原住民文化不是展示品或文化奇觀,而是人對大自然、對世界、對生死害怕及對英雄的敬重。

他運用2D、3D的特效美感,替鄒族講故事,期許這部影片是個開始,讓大家更看到原住民,及這塊土地各種族群的歷史,本片邀鄒族歌手高蕾雅演出、金曲獎得主柯智豪擔綱配樂,片長22分鐘,將在南院集賢廳公開播放。

故宮南院《鄒•神話》影片首映會,阿里山鄉來吉國小鄒族學童及部落耆老組成「鄒族古謠傳唱隊」演出,揭開序幕,象徵文化傳承。圖/故宮南院提供
故宮南院《鄒•神話》影片首映會,阿里山鄉來吉國小鄒族學童及部落耆老組成「鄒族古謠傳唱隊」演出,揭開序幕,象徵文化傳承。圖/故宮南院提供
故宮南院《鄒•神話》影片首映會,阿里山鄉來吉國小鄒族學童下山,觀賞講述鄒族故事電影。圖/故宮南院提供
故宮南院《鄒•神話》影片首映會,阿里山鄉來吉國小鄒族學童下山,觀賞講述鄒族故事電影。圖/故宮南院提供

鄒族 故宮南院 原住民

延伸閱讀

嘉南高屏原住民警今親子同歡 黃偉哲:該多辦活動

張大千三巨石 巴西漂洋過海落腳故宮南院

故宮南院水舞秀剩3天 肉形石接力

故宮南院水舞秀最後4天 肉形石、翠玉白菜接著來

相關新聞

國健署擬刪除精神疾病、身心障礙者節育費用減免資格

根據現行「優生保健措施減免或補助費用辦法」,患有精神疾病、有礙優生疾病及領有身心障礙手冊或證明者,接受結紮及避孕手術可...

人權兩難 障礙者的愛與性 能否擁有孩子 誰說了算?

愛,並非只意味著甜蜜,更常伴隨著苦澀,障礙者的愛與性是難解人權問題。障礙者想擁有後代的心願,可能是引爆家庭革命的導火線...

首批「山竹」通過檢疫 家樂福明早開賣

睽違16年,首批東南亞特產水果「果后」山竹 在稍早通過檢疫, 家樂福表示,首批12箱今晚已到賣場,明天將領先通路於內湖店...

午後熱對流旺盛 10縣市大雨特報

受到午後熱對流發展旺盛影響,中央氣象局今天下午針對10縣市發出大雨特報,提醒民眾要特別注意瞬間大雨

影/蔡英文訪最高齡執業醫 98歲老醫師:會持續做下去

總統蔡英文今天走訪苗栗,上午11點多拜訪公館鄉福基診所老醫師謝春梅,今年98歲的謝春梅堪稱是全國最高齡的執業醫師,蔡英...

傳承原住民文化 故宮南院「鄒•神話」影片今首映

故宮南院與阿里山是嘉縣兩大聞名國際觀光景點,故宮南院為傳承原住民文化,觀光行銷,委託曾獲美國休士頓影展金獎的柯子建導演...

豐沛降雨曾文水庫滿庫 湖光山色飛鷹峽谷美景吸睛

連續颱風過境帶來豐沛降雨,嘉義縣大埔鄉曾文水庫從上個月陸續調節性洩洪,南區水資源局說,累計放水量逾5.3億噸,超過曾文...

全台首次調查失智者財物損失風險案 剝削者最多是家屬

隨著失智人口快速增加,失智者財物剝削案件也增多。台灣失智症協會進行全台第一次失智者財物損失風險案例調查,分析74名財物...

經典伴讀26年 歷史學者黃仁宇《中國大歷史》新裝改版

已故當代歷史學家黃仁宇,在1993年出版《中國大歷史》(聯經出版) 後,即成為許多人學習瞭解中國歷史的重要讀本,受到廣大讀者群的喜愛與與推崇,至今已累計銷售近13萬本。為配合現今讀者閱讀習慣,今年聯經 出版公司重新打字排版,將原來舊版西式橫排改為中式直排,並全面進行內文校訂,改版同時獲得王汎森(中央研究院院士)、李孝悌(香港城市大學中國文化中心主任)、黃進興(中央研究院院士)鄭重推薦!

星宇航空新飛航員曝光 K董親揭祕辛

星宇航空第二批培訓飛航員總部報到。星宇今天在臉書粉絲頁貼出第二批14名培訓飛航學員照片,董事長張國煒分享飛行受訓心路歷...

搶攻秋冬旅遊商機 花蓮打造SNOOPY主題迷宮

花蓮縣政府與業界合作,在東大門夜市陽光電城搭建0.6公頃「SNOOPY迷宮」,還搭配互動APP,即起至11月30日開放...

張榮味獄中拜師學書法 「勇猛精進」義賣20萬元售出

雲林縣前縣長張榮味被控在林內焚化爐案中期約賄賂,判刑8年定讞,入監服刑已一年多,7個多月前他在獄中向書法家黃登仕學習書...

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。