親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
夜市抵用券上路
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝

夜拍、背光超詳盡評測 外媒:iPhone 11 Pro是最強拍攝手機!

台人和馬來華人為何對日殖民態度兩極?野豬渡河說分明

2019-02-03 14:32聯合報 記者何定照╱即時報導

著名馬華作家張貴興,與前年辭世的李永平同以書寫故鄉婆羅洲知名,以《群象》等奠定經典地位。去年他交出《野豬渡河》(聯經出版),以1941年到1945年日本侵略東南亞、占領大部分婆羅洲為時代背景,以位於婆羅洲的華人聚集小漁港豬芭村為故事發生地,描述那段不同種族相傾榨的殘酷歷史,是去年不可錯過的小說。

但該書並非僅是簡單的抗日血淚紀錄。比較文學專家、中研院院士王德威認為,《野豬渡河》與其說是國族寓言,更是華夷詩學,因為即使抗日成功,這群豬芭村人仍會經歷各種反殖民的歷史輪迴——反東馬政權、反馬來化……《野豬渡河》因此超越單一歷史甚至物種,呈現了人類身上永無止盡的動物性。

張貴興在接受《聯合文學》雜誌訪問時,談及在台灣的居住經驗,影響了沙勞越(婆羅洲行政區域之一)對日本殖民經驗的看法。

他說自己在台灣40多年,發現老一輩的台灣人並不仇恨日本人,甚至對日本有種懷舊。這讓他想到砂勞越華人面對過去的殖民者英國時的自卑又高傲的心理:雖具華人血統,卻像是假的英國人,在思想上,有種寄人籬下、心甘情願的,對壓迫者或剝削者的心懷感激。因此他在小說中特別強調日本統治時期對華人造成的傷害。這在本書中可完整見到。

以下摘自〈龐蒂雅娜〉一章:

「馬婆婆的家到了。」林曉婷墊著腳,抬起下巴,蹙著汗水氾濫的草綠色眉毛,遙指被竹籬和九重葛圍繞的高腳屋。

夕暉染紅了莽林突出層孤立著的幾棵望天樹,讓它羞澀的凝視著比自己矮了一截的樹冠層。夕暉也染紅了馬婆婆的鋅鐵皮屋頂,一群燕子從簷椽的巢穴中飛上飛下、飛進飛出,沒有一刻停止過。門前廊簷下陰乾著十多尾馬婆婆自己醃製的鹹魚乾和蜥蜴乾,空氣中瀰漫腐肉的味道。竹籬有一部分被野火焚燒過,燒出竹籬幾個狗頭窟窿。馬婆婆的高腳屋像突出層孤立的望天樹,孤立在野地和茅草叢中,四周人跡稀少,只有密布的墓碑、卑微覓食的野豬和鷹揚天穹的猛禽。豬芭中學教師林家煥帶著大女兒林曉婷和小兒子林立武、豬販李大肚帶著三個不滿十歲的兒女、三輪車伕周春樹帶著六歲兒子越過一條槁溪走向高腳屋時,馬婆婆已佇立陽台等著他們。林曉婷第一個推開籬笆門,登上陽台,牽著馬婆婆的手,像小主人向陽台下的父親等人招手。

「妳這孩子,細皮白肉─」鸚鵡怪聲怪氣說。

眾人走上陽台,進了客廳。

「馬婆婆,麻煩妳了,」三十多歲的林家煥摘下黑框眼鏡,抹了一把額頭上的汗水。他走得匆忙,只揹了一個塞滿衣服的包袱。他把六個孩子叫到跟前。

「孩子們聽好,我再說一遍,你們暫時住在馬婆婆家裡,我們到林子裡找朱大帝和鍾老頭等人,安置好了,再接你們過去。」

「日本人如果來了,」李大肚嚴厲的凝視著二兒一女。「聽馬婆婆的話!」

「聽馬婆婆的話!」周春樹拍了一下兒子浸泡著汗水的小頭顱。

「聽馬婆婆的話!」鸚鵡說。

孩子流露出委屈和恐懼,木頭人一樣聽著大人訓誡,只有林曉婷拉著弟弟林立武,去翻角落木箱子裡的玩具。

「爸爸,」李大肚六歲的小女兒牽著父親的手。「什麼時候來接我們?」

「我跟你一起走吧。」周春樹兒子的眼眶浸泡著淚花。

「天色晚了,森林裡沒有地方過夜,而且聽說鬼子已經入林找我們了,」林家煥說。「這裡離豬芭村遠,鬼子較少來。明天一早來接你們。」

三個大人走下陽台,撐開籬笆門,消失在蒼茫暮色中。上弦木鐘噹了一聲,六點半了,燕子依舊在簷梁下盤旋,形成一個毳毛和唾液組成的黏稠漩渦。

《野豬渡河》。圖/聯經出版提供
《野豬渡河》。圖/聯經出版提供
分享

婆婆抗日英國

相關新聞

吃好運糖果然好運到 台北男刮中100萬

2019-02-03 10:06

驚人!春節大紅包開出27組 這家彩券行隔一日再中獎

2019-02-03 22:02

大樂透開獎了 頭獎保證1億元

2019-02-03 21:14

擔心春節急診塞爆事件重演?專家分析看這裡

2019-02-03 21:04

小年夜財神駕到!億元大樂透、春節大紅包號碼看這

2019-02-03 20:55

好市多「經典雞塊」口感神複製麥當當?網友眼尖發現真相是...

2019-02-03 20:00

國道客運3月4日起陸續調漲 漲5元至40元不等

2019-02-03 19:50

除夕變天 北台灣高溫約20度

2019-02-03 19:13

過年鬧蛋荒零售價居高不下 雞農:產地價明明已降兩波

2019-02-03 17:21

機師擬春節罷工 林佳龍要何煖軒返台儘速溝通

2019-02-03 17:06

小年夜國道順暢 平均車速60至80公里

2019-02-03 17:06

搶攻春節連假商機 無人商店進駐連鎖賣場

2019-02-03 17:03

雞蛋荒零售市場亂喊價如血壓般飆升 史上最貴雞蛋

2019-02-03 16:58

台塑汽柴油春節凍漲 4日油價不調整

2019-02-03 16:25

明天除夕上午返鄉車潮 公總教你避塞

2019-02-03 16:22

剪春花、遊戲集章 春節到博物館邊學邊玩

2019-02-03 16:22

故宮與義大利司合作 拚人氣犧尊版跳跳馬布置南院

2019-02-03 16:12

千元解決年夜飯 譚敦慈採「配給」制不留剩菜

2019-02-03 16:06

旅客背裝支架怨無人讓座 高鐵:可主動要求協助

2019-02-03 16:05

連假第二天「撞」況多 國1南下路段塞爆

2019-02-03 16:05

「山中傳奇」毓繡美術館館長李足新癌逝 享年53歲

2019-02-03 16:05

連假第二天「撞」況多 國1南下路段塞爆

2019-02-03 15:48

旅客背裝支架怨無人讓座 高鐵:可主動要求協助

2019-02-03 15:48

「山中傳奇」毓繡美術館館長李足新癌逝 享年53歲

2019-02-03 15:47

台灣人和馬來華人對日殖民態度兩極?《野豬渡河》說..

2019-02-03 14:43

科學驗明正身 文化部指定魍港媽祖為重要文物

2019-02-03 14:41

保障與累積資產兼顧 年終獎金這樣花最聰明

2019-02-03 14:34

松山機場棄置箱豬肉乾 檢出非洲豬瘟病毒

2019-02-03 13:46

北市聯醫流感群聚事件告一段落 接觸者解除追蹤

2019-02-03 13:45

「他們取笑我房子!」一句話引發丁松青改變清泉部落

2019-02-03 13:44

搭高鐵台中到桃園無人讓座 支架女:善良人出張嘴而已

2019-02-03 13:38

人少到獲官方認證! 觀光局稱故宮南院「替代景點」

2019-02-03 13:15

過年出遊走春去 油價不漲

2019-02-03 13:10

幫你惡補 不怕看不懂年輕人line對話

2019-02-03 12:59

2018十大網路用語 還在講cool 那你就不skr

2019-02-03 12:48

桃機今旅客近14萬、班機738架次 疏運順暢

2019-02-03 12:37

曾讓柯文哲預言失準 GIANT劉麗珠的「翻轉」人生

2019-02-03 12:36

機師工會蒐集施壓錄音 華航:願繼續協商

2019-02-03 12:36

韓流掀高雄夜市旋風 台北寧夏夜市靠創新拚經濟

2019-02-03 12:30

熱門文章

颱風快生成!氣象局一張圖要北部民眾注意下雨、變涼

2019-09-18 20:22

史丹佛大學研究:台灣人酒精不耐症機率世界第一

2019-09-19 13:19

全台首家「角落小夥伴」專賣店來囉! 9月21日進駐板橋車站

2019-09-18 18:47

Uber Eats攜手全家 可送日用品、鮮食、咖啡

2019-09-19 11:08

每日星座運勢/牡羊善解人意受歡迎 戀情急速加溫

2019-09-19 00:00

山林步道下周一解禁 國家公園林管單位準備好了

2019-09-19 07:58

彭啟明:熱低今有機會成颱 周五、六外圍影響台灣

2019-09-19 07:44

全聯2020年底全門市上架現烤阪急麵包

2019-09-19 02:51

台灣人不愛國內旅遊? 去年旅次、花費都縮水

2019-09-19 11:27

颱風「塔巴」下午生成 對台灣暫無影響

2019-09-19 15:37

夜市券上路3天 民眾支持 攤商問怎兌現

2019-09-18 23:53

「吃到飽」退燒?首家五星級飯店退出Buffet競爭市場

2019-09-19 17:08

快筆記! 台北這7家Pizza餐廳獲選全球旅遊網站推薦

2019-09-18 22:57

垃圾袋挖出瓦斯罐!他怒飆「會死人」 提醒5大地雷別亂丟

2019-09-18 20:37

小白猴再現蹤!雲林生態園區稀客到訪

2019-09-19 11:52

氣象局:明起變天 北部、東半部降雨時間拉長

2019-09-19 09:22

明早手機警報響勿驚慌 9時21分災防演練

2019-09-19 10:19

比老爸還帥!木村光希一身白西裝 搶先逛寶格麗新包

2019-09-19 08:41

不需500元押金!新版西瓜卡「Welcome Suica」玩東京更方便

2019-09-18 22:54

網路將可買普悠瑪太魯閣站票 專家認為應先檢討配位

2019-09-19 11:01

交通部、內政部推山脈旅遊 視察玉山做暖身

2019-09-19 09:46

北市爆首起本土屈公病 明天個案周邊家戶內化學噴藥

2019-09-18 18:38

【初老心情】鄒惠蓉/一個人,很自在

2019-09-19 06:00

機捷列車首傳電力跳脫 初判故障原因出爐

2019-09-18 21:59

吳德榮:明後天北台灣明顯有雨 周日轉晴

2019-09-19 07:31

5種迷人特性 讓愛做菜的人就是有魅力,兼具細心與魄力~

2019-09-18 23:35

【龍鳳胎底家啦】王蘭芬/悲劇與喜劇之間的距離

2019-09-19 06:00

【心情點滴】古家榕/關於無聊的二三事

2019-09-19 06:00

85度C新推「豆花奶茶」、「薑汁豆花」9/25前特價咕溜嘗鮮

2019-09-19 11:10

客運票價凍漲 交部補貼業者3億

2019-09-19 00:03

Uber條款延後取締 12/1起人、車不合法都開罰

2019-09-19 14:20

星級飯店首家喊漲!君悅凱菲屋10月起調漲100元

2019-09-18 18:50

神經移植治療突破 新幹細胞療法恢復期可望縮短三分之二

2019-09-19 09:33

他哈佛畢業捨高薪回台 盼翻轉台灣運動教育

2019-09-19 13:24

北士科技園區最後處女地 4大建商91億搶購

2019-09-19 14:32

中和本土屈公病再爆兩例 發病後去過台南

2019-09-19 15:46

巨蟹是不定時炸彈、牡羊會川劇變臉 這5個星座情緒容易失控

2019-09-19 16:26

久咳不癒不只是感冒 小心「菜瓜布肺」上身

2019-09-19 16:27

米蘭時裝周/PRADA打頭陣 妮可基嫚驚喜現身

2019-09-19 08:21

隨便拍都是劇照!台灣人最愛的海外婚紗地點 這裡男神女神都去過

2019-09-19 15:50

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top