親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
防疫豬瘟大作戰
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝

台日戲偶文化交流 三昧堂饋贈特製戲偶

2018-06-27 17:50中央社 嘉義市27日電

台灣「三昧堂」創意布袋戲偶赴日展演,並與日本文樂偶(人形淨流璃)操偶師交流,並特別打造一尊全新戲偶「三昧(王留)璃-文本樂慧」贈送給文樂劇場

三昧堂行銷總監嚴仁鴻今天受訪指出,「三昧堂」是從嘉義發跡的布袋戲偶團體,由一群布袋戲愛好者組成,成員來自各行各業,有大學助理教授、工廠作業員、電視台導播、補習班主任、美髮師等。

嚴仁鴻表示,三昧堂團長劉國安、文藻外語大學應用華語文系副教授施忠賢等21人,日前應邀赴日本大阪中華總會、大華學校展覽及公演,並前往日本國立文樂劇場與操偶師交流。

他說,文藻外語大學「布袋戲在地國際化」團隊為了宣揚布袋戲,由計畫主持人施忠賢帶領三昧堂創意布袋戲偶赴日交流,在文樂劇場表演雙人操偶水袖舞、紙傘舞、摺扇舞,搭配現場演奏的專屬配樂「冬雪」與「紅顏」等樂曲,讓文樂劇場「人形師」吉田簑紫郎等人讚賞不已。

吉田簑紫郎表示,人形淨琉璃偶劇在日本有400多年歷史,現在通稱為「文樂 」,是一種配有淨琉璃曲調的木偶劇,由太夫說唱,三味線樂手彈奏,人形師操偶。

他說,人形淨琉璃劇過去只有一人操縱一偶,西元1734年出現3人協同操一偶的「3人操縱」法,難度頗高。2009年,日本文樂(人形淨琉璃)入選聯合國教科文組織非物質文化遺產名錄,是日本珍貴的民間傳統藝能。

三昧堂團長劉國安指出,文樂的人形淨琉璃劇與台灣布袋戲有許多異曲同工之處,例如都由男性操偶,偶身沉重,一人旁白,現場配樂,樂師同台,及傳統劇本改編等。

劉國安表示,三昧堂這次打造一尊全新戲偶「三昧琉璃-文本樂慧」贈送給日本國立文樂劇場。這尊戲偶以日本國旗的紅白為主色,結合中國唐代的官服與日本神官狩服,融合中日文化元素,做為這次交流紀念。

嚴仁鴻表示,三昧堂將於7月與文藻外語大學再度合作,前往越南胡志明市開辦台灣布袋戲營隊,希望把台灣布袋戲之美傳播到國際上。

布袋戲劇場國安

相關新聞

願景/艱辛長照路 也需要被照顧者包容

2018-06-27 22:33

願景/搶救老人家記憶 這位熱心里長做了這件事

2018-06-27 22:30

願景/教長輩保養大腦 這位醫師走出診間

2018-06-27 22:28

亞太師生今發聲明 教育部承諾有學生就不核定停辦

2018-06-27 22:22

國際食品博覽會 食藥署設攤宣導食安

2018-06-27 22:10

孩童若有多重過敏 食道炎增9倍

2018-06-27 22:09

人文古蹟薈萃!這縣市每2學生有1人讀百年老校

2018-06-27 21:50

願負擔基隆輕軌地下化增加費用? 北市:合理法分攤

2018-06-27 21:48

百年老校留不住學生? 學生人數下滑程度比全國平均高

2018-06-27 21:41

悲!宜蘭綠博野放海龜 3個月後死在菲律賓

2018-06-27 20:46

台灣珍奶紅到國外!台北國際食品展週六開放民眾試飲

2018-06-27 19:45

機師下月釀罷工 民航局:航空公司盡快溝通

2018-06-27 19:41

花蓮4.0地震 台鐵未受影響

2018-06-27 19:41

台灣原創動畫FOOD超人 奪2項國際影展動畫獎

2018-06-27 19:38

影/珊瑚礁超美!東沙島生態VR實境體驗

2018-06-27 19:10

「凱蒂貓」新幹線實車亮相 粉絲大呼:好想搭!

2018-06-27 19:08

影/台韓互惠使用自動通關正式啟用

2018-06-27 19:00

三星公益路跑新增9公里競賽組 即日起開放網路報名

2018-06-27 18:50

阿里山森鐵復駛 吸引國內外遊客搭乘

2018-06-27 18:41

影╱別以為肝纖維化可以等! 罹肝癌風險增6.55倍

2018-06-27 18:39

回應醫改會長庚未結案說 衛福部:近期計畫再追蹤

2018-06-27 18:28

為什麼不支持國貨?網友苦口說出不買的內心話

2018-06-27 18:25

影/火車「生菇」!自強號杯架 竟然長出了...

2018-06-27 17:48

飯店床尾放一塊布有啥用? 真相揭曉網友驚:文化差異好大

2018-06-27 17:22

狂風暴雨半小時 屏東火車站成「水濂洞」

2018-06-27 17:13

退伍空軍當農夫 用軍魂種出超優的水果

2018-06-27 16:34

花生農災慘 農民質疑:災損僅6%是從何而來?

2018-06-27 16:33

記者放下相機 畫筆速寫家鄉

2018-06-27 16:32

明開始 午後雷陣雨範圍擴大

2018-06-27 16:06

雞蛋殘留芬普尼限量標準出爐 後天上路

2018-06-27 15:48

兩屆運彩世足抽百萬轎車 得主竟然都是台中人

2018-06-27 15:25

8元入場!義大世界暑假優惠 「年齡尾數是8」必看

2018-06-27 15:09

影/八仙塵爆三周年 傷友回首:有痛有淚有進步

2018-06-27 15:06

洋蔥文/愛兒去年新竹車禍亡 母捐百萬做獎學金

2018-06-27 14:52

24件情殺案19死、14傷 現代婦女籲啟動家暴預防

2018-06-27 13:26

西南海域可燃冰若開採 學者: 可供台灣使用逾40年

2018-06-27 13:10

3個愛的保護傘 弱勢孩童暑假餐食免煩惱

2018-06-27 13:08

禽蛋芬普尼首訂限量標準 29日上路

2018-06-27 12:56

精進預警能力 氣象局啟用第2座防災降雨雷達

2018-06-27 12:52

熱門文章

別再酸鬼島! 他秀圖直言台灣醫療「屌打各國」

2018-12-15 17:57

全台有感!清晨5:21花蓮外海規模5.6地震 最大震度4級

2018-12-16 05:28

影/非洲豬瘟疫情多嚴峻? 日本也嚴加戒備

2018-12-15 08:15

罰不怕!又有旅客帶大陸香腸回台 遭開罰5萬元

2018-12-15 14:35

下周一起天氣又乾又冷 氣象局:要做好防寒

2018-12-15 11:06

學會籲台鐵漲票價 普悠瑪台北到台東應加價217元

2018-12-15 15:53

殺破狼周運勢/巨蟹脫單機率很高 摩羯人生獲得翻轉

2018-12-16 00:00

今日星座運勢/天蠍愛情旺異性緣佳 能力強利進修

2018-12-16 00:00

旅客私帶肉品入境裁罰加重 兩日累計16件

2018-12-15 21:08

普悠瑪事故後誤點增多 台鐵將滾動檢討微調

2018-12-15 11:53

「有媽媽受虐專線嗎?」離開不到30分鐘回屋內發現慘況

2018-12-15 11:19

嬌生駁斥爽生粉含致癌物 食藥署:台灣目前不會禁售

2018-12-15 15:58

專家分析 這年齡層最常忘記打流感疫苗

2018-12-15 16:47

世界第一的日本青森蘋果來囉!全聯、家樂福就買得到

2018-12-15 17:56

明天大陸冷氣團南下 下周一起又乾又冷

2018-12-15 16:46

再不打就要等到明年1月 流感疫苗52萬劑缺口補不上

2018-12-15 12:09

非值班醫師酌收出勤費 林口長庚:勿負面解讀

2018-12-15 14:40

泡泡龍症讓她「體無完膚」 最怕穿白色衣服沾血

2018-12-15 14:06

吵架吵到渾身都是傷「溝通過程中 發生了什麼事?」

2018-12-15 08:00

入冬首波冷氣團16日報到 北部低溫下探12度

2018-12-15 09:45

夢幻浴缸、天使翅膀 10個狂洗IG的酒店打卡點

2018-12-15 18:01

下午起大陸冷氣團南下 北部東北部轉冷

2018-12-16 05:56

防豬瘟昨罰三人 今有旅客帶香腸闖關罰5萬

2018-12-15 15:21

波蘭演講時燈熄了 台達郭珊珊:可見分散式能源的重要

2018-12-15 13:26

夜宿海洋館、陪餅乾怪獸吃早餐 到新加坡聖淘沙過寒假

2018-12-15 21:39

推農村、部落小旅遊 觀光局擬降旅行業設立門檻

2018-12-15 09:43

郵差制服含氟超標 工程會:中華郵政訂防污係數

2018-12-15 19:01

阿里山林鐵開聖誕主題列車 訪「神影少女山洞」秘境

2018-12-15 08:51

流感疫苗十年前就在黃卡上 但學齡前兒童接種成績仍不理想

2018-12-15 17:02

茶資10元!排隊庶民港點 道道百元有找

2018-12-15 13:11

明蝦蝶豆香米飯、辣炒田雞 喜來登泰菜也有「街頭風」

2018-12-15 16:35

各式耶誕蛋糕甜點耍萌搞浪漫 你選哪一種?

2018-12-15 20:49

網購附贈違反防疫品 需送交防檢局處理

2018-12-15 19:06

私帶肉違規若未改善 裁罰研議再調高

2018-12-15 22:22

六國餐廳鬆餅雞蛋仔吃到飽 超狂下午茶只要299

2018-12-15 17:42

冷氣團來襲 周二下探12度

2018-12-16 00:52

農村部落小旅遊夯 業界:深度為傳統旅行社所不及

2018-12-15 10:35

缺52萬劑 流感疫苗再不打得等明年

2018-12-16 00:52

「深度」小旅遊更好玩 業界:傳統旅行社這點輸了

2018-12-15 12:58

米其林推薦!baan泰菜登台 炸肉條、松阪豬必點

2018-12-13 22:48

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top