親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝
讚‧好物

雲嘉南高大雨特報! 吳德榮:安比直接影響台灣機率低

聾人不滿被邊緣化 踢館身權公約國際審查會議

2017-10-30 16:41聯合報 記者鄧桂芬╱即時報導

副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身...
副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記者鄧桂芬/攝影
分享
衛福部今天首次提出「身心障礙者權利公約」國家報告,交由聯合國的國際審查委員檢視成效,但在副總統陳建仁於開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。

聯合國2006年提出「身心障礙者權利公約」,保障國際身障者平等參與各項活動之機會。台灣雖非會員國,但自主承諾履行公約規定,於2014年制定「身心障礙者權利公約施行法」,並自2年前開始根據公約條文撰擬我國報告,今明二天交由國際委員審查。

桃園市聾啞福利協進會理事長蘇雅慧指出,他們未參與撰寫報告,或回覆問題清單,所以沒有發言機會,身權公約手語還沒有手語版本,聾人也不知道公約與自身習習相關,希望未來有針對聾人的培訓。他們為了積極參與這次的國際審查會議而報名參加,但主辦單位在聯繫上,竟是打電話而非傳簡訊,而且還打了好幾通,令人錯愕無奈。

聾人李鴻源感嘆,整份國家報告缺乏手語版本,今天審查會議開幕式,手語翻譯員為了配合口語速度,呈現的台灣手語不夠清晰,翻譯明顯較慢,且語法也不對,導致聾人在接收訊息時嚴重有落差,「我們看不懂」。另因手語語言結構和中文口語不同,即使旁邊有字幕翻譯,他們也是看得一知半解,所以才舉牌抗議。

聾人張雅智解釋,打手語必須搭配表情,若面無表情地用手語問:「請問你現在幾歲」,在他們看來,就是「小子你幾歲啊?」不然手語翻譯再快再流暢,對他們說也是難懂的無意義之物。

陳建仁致詞前向他們致意,說明他看到了,並承諾會好好改進加強。衛福部社家署科長宋冀寧說,雖然抗議的聾人未受邀,但撰擬國家報告時,有邀請中華民國聾人協會共同討論,並未忽視聾人權益,但會再檢討哪裡做不好,保障聾人知情權。

聾人李鴻源(右)向國際審查委員(中)抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記...
聾人李鴻源(右)向國際審查委員(中)抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記者鄧桂芬/攝影
分享
副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身...
副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記者鄧桂芬/攝影
分享

衛福部陳建仁

相關新聞

解僱機長 華航:酒測未過無關工會幹部

2017-10-30 20:09

什麼!赤崁樓其實是海神廟 非荷蘭人所建

2017-10-30 19:26

陳芳明再重轟: 台灣通史幫日本偽造歷史

2017-10-30 19:25

南露脊鯨生殖結構驚人 靠它繁衍

2017-10-30 19:01

蔣勳嘆:台灣賣太多山水給財團 裡面很多是陸資

2017-10-30 19:01

Uber罰鍰10億未繳 高層:續與主管機關討論

2017-10-30 18:18

雞蛋芬普尼殘留量放寬案委員出席不足 食藥署宣布流會

2017-10-30 17:33

華航工會抗議打壓 華航:扭曲事實

2017-10-30 17:16

工會批「打壓」幹部 華航:將公布違紀事實

2017-10-30 17:03

台灣通史序「拜拜」 陳芳明:漢人中心論本應剔除

2017-10-30 17:02

研究證實這兩種穀物 對調整血脂血糖有幫助

2017-10-30 17:02

追米其林名廚 那一次他們吃掉475萬元

2017-10-30 16:49

專家認證!補鈣聖品除了鮮奶 其實還有優酪乳

2017-10-30 16:42

uberTAXI正式啟動 乘客與駕駛可互評

2017-10-30 16:32

韓國人讚日本超商有廁所 網友:來台灣會更驚嚇

2017-10-30 15:44

指示藥健保給付 1年內逐項取消

2017-10-30 15:28

uberTAXI上路 跳表計費只收現金

2017-10-30 15:13

海外實習增列「新南向」 大學生學海築夢也轉向

2017-10-30 15:00

uberTAXI今天正式上線!駕駛:小黃岌岌可危

2017-10-30 14:40

新免疫療法治肺癌 一般家庭負擔大

2017-10-30 14:19

​北市衛生局查咖啡禮券 歐客佬咖啡查多項缺失

2017-10-30 14:04

影/北市查咖啡禮券 3知名業者不合格

2017-10-30 12:57

無人載具條例主管機關科技部? 陳良基:交通部較適宜

2017-10-30 12:45

訂芬普尼殘留標準農方資料不齊?農方:早準備好了

2017-10-30 12:45

旅展人氣「搶搶滾」 三天已破28萬人次

2017-10-30 12:43

uber TAXI今將成立 公路總局:再查是否非法

2017-10-30 12:29

不要一直滑手機、亂尖叫!坐副駕10件事該注意

2017-10-30 12:16

有洋蔥!肺癌媽媽最大幸福「為家人煮一頓晚餐」

2017-10-30 12:10

看病刷卡免收手續費!衛福部近日將與金管會協調

2017-10-30 12:09

【即時短評】從芬普尼蛋到戴奧辛大閘蟹 食安辦在幹嘛?

2017-10-30 12:05

祝年豐不捨老病人 10多年堅持跑遍半個台灣為看診

2017-10-30 11:36

公保門診輝煌時代 老病人回憶:掛到號像中樂透

2017-10-30 11:33

時代變遷、連年虧損 公保門診10月底吹熄燈號

2017-10-30 11:26

老台北人就醫回憶 公保門診10月底走入歷史

2017-10-30 11:20

芬普尼外百滅靈可合法使用? 農委會正在實驗中

2017-10-30 11:09

文言白話之爭 蔣勳:台灣自卑才杯弓蛇影

2017-10-30 10:58

邊動邊記才記得住?改善學習記憶力靠這4招

2017-10-30 10:48

芬普尼雞蛋殘留容許量今討論 專家:別陷農民不義

2017-10-30 10:17

英氣象局貼中央山脈圖要猜是哪 台灣網友熱情洗版

2017-10-30 10:01

熱門文章

婆婆花2千幫孫女取復古名 網友直呼:她長大會恨你!

2018-07-19 15:31

小心惹上大麻煩...網路買符真能避邪?「鬼知道」

2018-07-19 09:00

出生順序影響小孩個性? 心理學家:確有此事!

2018-07-19 21:02

桃捷降10元北捷卻不行?議員:桃園根本譁眾取寵

2018-07-19 15:02

13鄉鎮有10鄉鎮淪陷! 花蓮成狂犬病高危險區

2018-07-19 12:14

台電大樓局部跳電 台電:辦公室照明閃了約1秒而已

2018-07-19 12:11

影/藍皮普快列車沒有冷氣 為什麼不搭會遺憾?

2018-07-19 07:44

獨家/又是租約到期 添好運統一時代百貨店默默收攤

2018-07-19 15:59

快來對票號! 免費搭高鐵商務車廂的幸運兒是不是你

2018-07-19 11:27

日本7-11現拉生啤100日圓打趴台灣售價 卻傳緊急停售

2018-07-19 14:17

輕颱安比接近 明天北部「時有大雨、時出太陽」

2018-07-20 05:00

只到8月底!最高自助餐50樓Cafe黃鰭鮪魚料理吃到飽

2018-07-19 17:36

影/神秘北韓! 朝外合資旅行社來台規廣旅遊

2018-07-19 12:03

學校都很高!文化前校長李天任 轉任華梵校長

2018-07-19 22:57

彭啟明:安比颱風侵台機會低 外圍環流周末影響台灣

2018-07-19 07:50

3670萬瓩! 今用電量飆高 急追歷史用電前兩名

2018-07-19 14:18

雷雨將跑道轟出大洞 小港機場一度關閉暫停起降

2018-07-19 23:53

出乎意料!揭開12生肖面具下的真面目

2018-07-19 14:43

租屋看錯電錶多繳5萬5 女子大嘆:好無奈!

2018-07-19 16:25

長期手腳疼痛找不出原因 醫:可能是神經沾黏

2018-07-19 09:28

還有人領22k? 網嗆「根本自己問題」

2018-07-19 17:02

救人救到底 兩度扎針捐造血幹細胞和淋巴球救血癌患者

2018-07-19 12:15

全部都能拆開來洗!無線吸塵器用再久也超乾淨

2018-07-19 12:03

中央2年內要「零派遣」 勞動部將同工同酬入法

2018-07-19 17:58

全球首創!海尼根生啤酒進駐超商 3間全家限時59元

2018-07-19 16:51

雲嘉南高大雨特報! 吳德榮:安比直接影響台灣機率低

2018-07-20 06:56

蕭郁書色彩占卜:你最近的厭世指數和來源是?

2018-07-19 09:38

古人「含垢納汙」會按讚? 這些成語原來你都會錯意了

2018-07-20 03:15

帝雉、台灣藍鵲之後 華航最新彩繪機的圖案是?

2018-07-19 10:06

對流雲系發展旺盛! 中南部8縣市大雨特報

2018-07-19 14:13

KALDI咖啡農場登台 粉絲歡呼:不用再去日本補貨

2018-07-19 16:11

保時捷展間開幕 1個馬桶1萬歐元

2018-07-18 23:55

40多歲洗腎男突休克 視診器及時看出病因救命

2018-07-19 16:08

輕颱安比侵台機率低 但周末天氣多變

2018-07-19 08:24

影/脊損女孩接受新療法 讓她能用雙腳走紅毯

2018-07-19 14:15

夏日炎炎好難眠 把握三訣竅一夜好眠睡醒神清氣爽

2018-07-20 04:59

北韓團費居高不下 原因是這個!

2018-07-19 16:32

桃園清潔稽查隊拒給公傷假遭罰 向勞部訴願打臉桃市府

2018-07-19 12:27

今日星座運勢/巨蟹 花時間感覺 發現生活美好面

2018-07-20 00:00

台北-清邁單程588元!AirAsia直飛即日開賣

2018-07-19 16:35

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top