親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝
讚‧好物

自民黨總裁選:「安倍天下」的關鍵三連霸

潭美颱風最快今生成!下周三以後恐影響台灣

聾人不滿被邊緣化 踢館身權公約國際審查會議

2017-10-30 16:41聯合報 記者鄧桂芬╱即時報導

副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身...
副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記者鄧桂芬/攝影
分享
衛福部今天首次提出「身心障礙者權利公約」國家報告,交由聯合國的國際審查委員檢視成效,但在副總統陳建仁於開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。

聯合國2006年提出「身心障礙者權利公約」,保障國際身障者平等參與各項活動之機會。台灣雖非會員國,但自主承諾履行公約規定,於2014年制定「身心障礙者權利公約施行法」,並自2年前開始根據公約條文撰擬我國報告,今明二天交由國際委員審查。

桃園市聾啞福利協進會理事長蘇雅慧指出,他們未參與撰寫報告,或回覆問題清單,所以沒有發言機會,身權公約手語還沒有手語版本,聾人也不知道公約與自身習習相關,希望未來有針對聾人的培訓。他們為了積極參與這次的國際審查會議而報名參加,但主辦單位在聯繫上,竟是打電話而非傳簡訊,而且還打了好幾通,令人錯愕無奈。

聾人李鴻源感嘆,整份國家報告缺乏手語版本,今天審查會議開幕式,手語翻譯員為了配合口語速度,呈現的台灣手語不夠清晰,翻譯明顯較慢,且語法也不對,導致聾人在接收訊息時嚴重有落差,「我們看不懂」。另因手語語言結構和中文口語不同,即使旁邊有字幕翻譯,他們也是看得一知半解,所以才舉牌抗議。

聾人張雅智解釋,打手語必須搭配表情,若面無表情地用手語問:「請問你現在幾歲」,在他們看來,就是「小子你幾歲啊?」不然手語翻譯再快再流暢,對他們說也是難懂的無意義之物。

陳建仁致詞前向他們致意,說明他看到了,並承諾會好好改進加強。衛福部社家署科長宋冀寧說,雖然抗議的聾人未受邀,但撰擬國家報告時,有邀請中華民國聾人協會共同討論,並未忽視聾人權益,但會再檢討哪裡做不好,保障聾人知情權。

聾人李鴻源(右)向國際審查委員(中)抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記...
聾人李鴻源(右)向國際審查委員(中)抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記者鄧桂芬/攝影
分享
副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身...
副總統陳建仁於「身心障礙者權利公約國家報告」開幕式致詞時,遭聾人舉牌踢館,抗議身權公約沒手語版,聾人權益被邊緣化。 記者鄧桂芬/攝影
分享

衛福部陳建仁

相關新聞

解僱機長 華航:酒測未過無關工會幹部

2017-10-30 20:09

什麼!赤崁樓其實是海神廟 非荷蘭人所建

2017-10-30 19:26

陳芳明再重轟: 台灣通史幫日本偽造歷史

2017-10-30 19:25

南露脊鯨生殖結構驚人 靠它繁衍

2017-10-30 19:01

蔣勳嘆:台灣賣太多山水給財團 裡面很多是陸資

2017-10-30 19:01

Uber罰鍰10億未繳 高層:續與主管機關討論

2017-10-30 18:18

雞蛋芬普尼殘留量放寬案委員出席不足 食藥署宣布流會

2017-10-30 17:33

華航工會抗議打壓 華航:扭曲事實

2017-10-30 17:16

工會批「打壓」幹部 華航:將公布違紀事實

2017-10-30 17:03

台灣通史序「拜拜」 陳芳明:漢人中心論本應剔除

2017-10-30 17:02

研究證實這兩種穀物 對調整血脂血糖有幫助

2017-10-30 17:02

追米其林名廚 那一次他們吃掉475萬元

2017-10-30 16:49

專家認證!補鈣聖品除了鮮奶 其實還有優酪乳

2017-10-30 16:42

uberTAXI正式啟動 乘客與駕駛可互評

2017-10-30 16:32

韓國人讚日本超商有廁所 網友:來台灣會更驚嚇

2017-10-30 15:44

指示藥健保給付 1年內逐項取消

2017-10-30 15:28

uberTAXI上路 跳表計費只收現金

2017-10-30 15:13

海外實習增列「新南向」 大學生學海築夢也轉向

2017-10-30 15:00

uberTAXI今天正式上線!駕駛:小黃岌岌可危

2017-10-30 14:40

新免疫療法治肺癌 一般家庭負擔大

2017-10-30 14:19

​北市衛生局查咖啡禮券 歐客佬咖啡查多項缺失

2017-10-30 14:04

影/北市查咖啡禮券 3知名業者不合格

2017-10-30 12:57

無人載具條例主管機關科技部? 陳良基:交通部較適宜

2017-10-30 12:45

訂芬普尼殘留標準農方資料不齊?農方:早準備好了

2017-10-30 12:45

旅展人氣「搶搶滾」 三天已破28萬人次

2017-10-30 12:43

uber TAXI今將成立 公路總局:再查是否非法

2017-10-30 12:29

不要一直滑手機、亂尖叫!坐副駕10件事該注意

2017-10-30 12:16

有洋蔥!肺癌媽媽最大幸福「為家人煮一頓晚餐」

2017-10-30 12:10

看病刷卡免收手續費!衛福部近日將與金管會協調

2017-10-30 12:09

【即時短評】從芬普尼蛋到戴奧辛大閘蟹 食安辦在幹嘛?

2017-10-30 12:05

祝年豐不捨老病人 10多年堅持跑遍半個台灣為看診

2017-10-30 11:36

公保門診輝煌時代 老病人回憶:掛到號像中樂透

2017-10-30 11:33

時代變遷、連年虧損 公保門診10月底吹熄燈號

2017-10-30 11:26

老台北人就醫回憶 公保門診10月底走入歷史

2017-10-30 11:20

芬普尼外百滅靈可合法使用? 農委會正在實驗中

2017-10-30 11:09

文言白話之爭 蔣勳:台灣自卑才杯弓蛇影

2017-10-30 10:58

邊動邊記才記得住?改善學習記憶力靠這4招

2017-10-30 10:48

芬普尼雞蛋殘留容許量今討論 專家:別陷農民不義

2017-10-30 10:17

英氣象局貼中央山脈圖要猜是哪 台灣網友熱情洗版

2017-10-30 10:01

熱門文章

半夜哄完孩子睡覺突然覺得怪 她抬頭一看被嚇傻

2018-09-20 12:41

男整理母親遺物發現存封42年情書 網友:有洋蔥!

2018-09-20 18:06

急尋千萬富翁! 5-6月期統一發票千萬大獎有7張未兌領

2018-09-21 06:03

Forever 21不只關店 更可能退出台灣?

2018-09-20 18:02

潭美颱風最快今生成!下周三以後恐影響台灣

2018-09-21 07:47

中秋連假不想敗興 氣象局一張圖看懂各地天氣變化

2018-09-21 07:35

上午收到地震、海嘯簡訊別慌 氣象局:確認是否為測試

2018-09-21 08:26

今日星座運勢/雙子細節處理勿疏忽 創意有助工作

2018-09-21 00:00

9時21分整個捷運裡手機大響 氣象局:告警測試

2018-09-21 09:31

搶不到「不二家」…這些隱藏版蛋黃酥 想吃手腳也要快

2018-09-21 09:00

北部好天氣到明天 中秋節雨勢明顯

2018-09-21 04:54

爭取過境客 我擬推72小時免簽

2018-09-21 00:13

快找找!7張千萬發票獎金還沒人領

2018-09-21 07:40

比年終拿得多! 知名火鍋店 豪氣發3個月秋節獎金

2018-09-21 09:29

誠品南西試營運美食超夯 想吃夢幻舒芙蕾得排2小時

2018-09-20 12:44

屬豬嗎?「姓朱、肖豬」吃品田 第2客套餐享半價

2018-09-20 17:52

你知道郵差最討厭哪種水果嗎?

2018-09-20 15:51

今年7、8月10年來最不熱?為何你的感覺不同

2018-09-21 07:25

交女友後媽媽態度180度大轉變 他向網友們求救

2018-09-20 14:47

長榮航空首架787夢幻客機 10月2日交機

2018-09-20 14:53

誰有理?他屢被偷看手機怒喊分 女友:做賊心虛

2018-09-20 12:59

她交代好好照顧未婚懷孕乾妹 渣男竟回「我出力,妳出錢」

2018-09-20 16:14

美炸!迪麗熱巴成MIKIMOTO亞洲首位代言

2018-09-20 16:44

不分系跨域學習正夯 台師大明年新創教育學院學士班

2018-09-20 17:48

專業觀點/運動減重、控制飲食 逆轉脂肪肝

2018-09-20 23:48

長榮夢幻新機 香港線先體驗

2018-09-21 00:17

2019上海米其林 三星剩1家、王品鵝夫人摘一星

2018-09-20 18:12

宜蘭特色飯店聯盟成立 住宿買一送一限量100組

2018-09-20 15:18

威力彩第107076期開獎

2018-09-20 21:02

今年七、八月 十年來最不熱

2018-09-21 00:20

想掛台大醫?周釋3千轉診名額

2018-09-21 00:04

美強生2款奶粉缺貨 官網說明是這原因

2018-09-20 12:32

夫妻婆媳關係怎麼處理?靠這四+四點!

2018-09-21 09:18

移除大腦殭屍細胞 逆轉阿茲海默露曙光

2018-09-20 16:18

美到捨不得用 雅詩蘭黛粉絲每年都在搶的夢幻收藏

2018-09-20 19:57

每30秒賣出一個!由布院Milch半熟起司蛋糕來了

2018-09-20 16:57

中秋連假 桃園平鎮系統南下匝道封閉2天

2018-09-20 15:19

正統台灣味!馬志翔「原民風」婚紗照美如電影海報

2018-09-20 18:12

外勞家庭喘息服務方案出爐 可望七天休一天

2018-09-20 16:16

全國首創!楠梓加工區員工可租電動機車通勤

2018-09-20 16:19

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top