親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
生活新聞
星座運勢
家庭兩性
動物星球
職場觀測
流行消費
時尚美妝
讚‧好物

阿美族人為何到台東創業 傳承排灣族的羊角鉤技藝?

2017-10-29 16:27聯合報 記者吳佩旻╱即時報導

「發揚原住民的技藝之美!」阿美族媳婦葉薇臻,多年前嫁到台東縣金崙村後,愛上排灣族部落的「羊角鉤編織技藝」,之後她潛心學習,成為一名手作達人,今年還創辦「線織屋」,讓外地旅人住宿之餘,也能體驗道地的原民技藝。為了避免傳統技藝凋零,她與當地國中合辦社團,將技藝傳承給新世代年輕人,學生當中包括漢人。

台東縣金崙村主要居住族群為排灣族,在此傳承部落技藝的卻是一名阿美族人。葉薇臻說,阿美族人很擅長手工,她嫁到那裏後,開始接觸羊角鉤編織,她初次看到用羊角作為工具,編織出密密麻麻的背包,搭配有代表性的線條圖樣,再加上縮口及麻繩,變成超有風格的後背包,「一看到就很驚豔」。

葉薇臻說,排灣族人早期沒有鐵製品,所以用山羊角製作,鉤成的編織背包非常耐用,曾有耆老開玩笑說,「這個包包背上山,發現山產也能揹的動回去」。但她也說,包包雖美,編織過程卻非常繁雜,鉤織需反覆打死結,這樣一來,即使背包破了洞也不會虛離。

她指出,不論大小慶典,排灣族人總是背著這個背包,通常長輩在數月前就會開始織,趕在祭典前送給晚輩,象徵對後代的呵護與關愛。但她發現,技藝到了新世代宛如斷了根,年輕人大多都已不會織。甚至有孩子說,「我的vuvu(原民語:代表祖母或外婆)都會鉤給我,幹嘛學?」。

「耆老快凋零,年輕人卻不願意學」葉薇臻說,珍貴技藝面臨失傳,讓她深受打擊,於是她與賓茂國中校長洪文政討論,在校內成立專屬社團,漢人學生也來學;並在原住民族委員會的協助下,在當地創辦「線織屋」,提供背包客住宿及免費泡湯等套裝行程,讓外地旅人有機會體驗製作羊角鉤背包。

她認為,原住民不同族群之間有各自的文化與美,她的夢想是讓部落的美被全世界看見,希望透過排灣族的「羊角鉤手工編織技術」,將過往族人生活所使用的網狀勾織包,以素面、條紋及圖騰式樣,重新賦予新生命。

但她也坦言「背包要賣出去有一定難度」,平均鉤成一個包包至少要花費兩個月,但破千的價格卻有許多人不願埋單,她表示,大多數人因為不了解手工製作背後的辛苦,看不見成本,自然就不願付出,她無奈地說,「花兩個月織完,賣1200元還被嫌貴」。因此她希望提升一般人對手工的認識,進而提升羊角鉤網包的價值。

排灣族人不論大小慶典,都會背著羊角鉤織成的背包。圖/線織屋提供
排灣族人不論大小慶典,都會背著羊角鉤織成的背包。圖/線織屋提供
分享
阿美族媳婦葉薇臻(左)嫁到台東縣金崙村後,在當地傳承排灣族部落的「羊角鉤編織技藝...
阿美族媳婦葉薇臻(左)嫁到台東縣金崙村後,在當地傳承排灣族部落的「羊角鉤編織技藝」。圖/線織屋提供
分享
每一個羊角鉤編織網包,都象徵耆老對晚輩的關愛。圖/線織屋提供
每一個羊角鉤編織網包,都象徵耆老對晚輩的關愛。圖/線織屋提供
分享
阿美族媳婦葉薇臻(前左)教導賓茂國中學生,傳承排灣族部落的「羊角鉤編織技藝」。圖...
阿美族媳婦葉薇臻(前左)教導賓茂國中學生,傳承排灣族部落的「羊角鉤編織技藝」。圖/線織屋提供
分享
排灣族人用山羊角編織背包。圖/線織屋提供
排灣族人用山羊角編織背包。圖/線織屋提供
分享

排灣族阿美族原住民

相關新聞

陳芳明: 連勝文這麼生氣 讓我看見台灣社會的進步

2017-10-29 23:06

台鐵台南段電車線斷落影響萬人 東正線單線雙向行車

2017-10-29 22:52

連橫台灣通史序「出局」 課審會學代:很大的進步

2017-10-29 22:39

捐髪助癌友 黃嘉千與愛女打頭陣

2017-10-29 22:20

一晚3起故障 台鐵搶修中

2017-10-29 22:19

本周回暖3天 東北季風周五再來

2017-10-29 22:17

曾夜市擺攤維生、失學 她考上政大碩士班未來想當補教師

2017-10-29 22:12

全國73%國中生近視 為何這校僅2成戴眼鏡?

2017-10-29 22:11

萬聖小惡摩派對 「英雄聯盟」降臨桃園

2017-10-29 20:54

故宮亞洲藝術節 婆羅多舞蹈壓軸

2017-10-29 19:29

東北季風南下 境外污染物30日報到

2017-10-29 19:28

癌媽康復後攜女捐髮 8歲女兒更了解癌友之苦

2017-10-29 18:46

百人捐髮助癌友 但製髮資金還缺600萬

2017-10-29 18:23

「鬧熱關渡節」今登場 華碩與20鄰里一同踩街、匯演

2017-10-29 18:11

一千元就能包下來! 山川琉璃吊橋下月起讓人「包場」

2017-10-29 15:49

影/東北季風增強 中部以北低溫探16度

2017-10-29 15:12

台灣通史序「出局」 連勝文替祖父叫屈:莫須有罪名

2017-10-29 14:47

台北國際旅展第三日 福袋好禮反應熱烈

2017-10-29 14:46

相夫教子同時規劃生涯 高中選文「畫菊自序」呼應時事

2017-10-29 14:45

避免酒醉 腸胃科專家:用時間換空間

2017-10-29 14:15

影/油價上揚 本周汽油漲2角、柴油漲1角

2017-10-29 13:08

高中選文台灣通史序出局 !雲門舞集「薪傳」以它創作

2017-10-29 13:04

快去加油 油價連2漲追平今年高點

2017-10-29 12:56

油價要漲了 汽柴油各調漲2角及1角

2017-10-29 12:38

老婦假牙內鉤變形 舌頭潰瘍無法痊癒

2017-10-29 12:01

冷凍的青花椰菜應該怎麼煮? 專家這樣說

2017-10-29 11:56

你吃過了嗎?性平羊肉店爆紅

2017-10-29 11:51

尊重專業 教育部強調:課審委員不能提推薦選文

2017-10-29 11:03

空氣品質差 金門地區紅色等級

2017-10-29 10:47

不只老化會視茫茫 醫籲注意危險因子

2017-10-29 10:01

獨家/課審委員若介入選文 研修小組老師揚言辭職

2017-10-29 09:44

什麼!衛武營這艘巨船 竟朝85大樓而去

2017-10-29 09:01

邊滑手機邊吃東西 小心毒害自己

2017-10-29 08:56

陳芳明: 對民主認識 不能只從自己性別出發

2017-10-29 08:05

明後天清晨低溫16度 周五另波東北季風南下

2017-10-29 08:04

東北季風增強 北部、東部降雨 中南部日夜溫差10度

2017-10-29 07:50

國小瘋雙語教學 恐造就雙語庸才?學者看法大不同

2017-10-29 02:09

熱門文章

「日本神器」上架好市多 比代購還便宜引爆搬貨潮

2018-09-18 10:37

「中秋少用木炭」說惹議 醫怒:不懂就不要亂酸

2018-09-18 17:12

大姑飆罵嫁進來就好好當免費工具人!叫弟媳把公婆當皇帝侍奉

2018-09-18 09:38

倫敦時裝周/深V瑤瑤首次看秀 倫敦挺詹朴

2018-09-18 13:48

大樂透摃龜 百萬中秋加碼開出21組

2018-09-18 22:03

車票也有身分證號 帶你解讀13碼玄機

2018-09-18 10:56

國內增2麻疹病例疑醫院延誤通報 接觸人數達352人

2018-09-18 15:14

孝妻幫長輩剝蝦 遭人酸言攻擊:分家產嗎?

2018-09-18 12:51

高雄輕軌美術館路段北移恐毀樹 環評退回

2018-09-18 13:41

全球首架波音777最後一趟飛行 國泰航空捐給博物館

2018-09-18 15:20

CELINE話題新包款 全世界就2個女人率先擁有

2018-09-18 11:23

今日星座運勢/水瓶笑容提升戀愛運 洽商者好運強

2018-09-19 00:00

中秋前夕衛生稽查 屏東縣4家業者有產品不合格

2018-09-18 16:49

六成急性冠心症患者 一天吃不到一份水果

2018-09-18 11:01

當完美人生開始變調 看見「人生勝利組」孩子的心理掙扎

2018-09-18 10:17

中秋節戶外活動要備案 吳德榮:北台灣有較大降雨

2018-09-18 08:18

影/七星潭日出好美 把握到周五好天氣

2018-09-18 08:23

文化部公布新一波館長 梁永斐接任國父紀念館館長

2018-09-18 17:23

彭啟明:秋老虎到周六 9月下旬後仍有秋颱發展機會

2018-09-18 07:34

桃園「統領廣場」試營運 威秀、誠品、海底撈都來了!

2018-09-18 16:42

蔬果奶類吃少「傷心」 拒絕急性冠心症跟營養師這樣吃

2018-09-18 15:11

台灣虎航開航宿霧 9月18日前單程未稅1,099元起

2018-09-18 15:21

下班聊八卦超時不給加班費 老闆:沒收冷氣費就不錯了

2018-09-18 15:17

國車國造金額最高!台鐵砸32億改造500型電聯車

2018-09-18 17:24

擅長追求平凡的小確幸!很會經營生活的5大生肖

2018-09-18 09:52

保全林慕晨守護桃機 即時協助身體不適旅客就醫

2018-09-18 13:00

她不解男人聊當兵就興奮 網:跟女人聊小孩、八卦一樣

2018-09-18 21:30

長大的滋味!領出社會的殘酷門票 那些讓人幻想破滅的事

2018-09-18 09:04

要注意!成田機場系統當機日航航班異動

2018-09-18 19:44

包山包海周末也上工! 設計業月領26K「10年不調薪」

2018-09-18 13:13

新北中和爆本土登革熱 疾管署加強大甲媽繞境防疫

2018-09-18 16:15

調查:中秋送禮有禁忌 上班族最不想收到文旦

2018-09-18 13:00

貝嫂帶著這些紐約名產回倫敦!珠寶沾時裝周發表

2018-09-18 07:24

秋老虎發威 持續到周五、周六

2018-09-18 12:12

來揪團!2大飯店吃到飽 4人同行85折或1人免費

2018-09-18 15:50

李晶晶露纖腰出席活動 自曝:同一件牛仔褲從大學穿到現在

2018-09-18 18:44

工會搭高鐵飛機出席裁決會議有補助 3場至少補助1.5萬

2018-09-18 17:58

迎中秋連假 走馬瀨農場9月壽星及台南人享優惠

2018-09-18 14:41

高CP值吃法!竹科人嗜肉?業者推這個業績夯暴

2018-09-18 10:23

倫敦時裝周/全新 BURBERRY「王國」首秀

2018-09-18 13:44

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top