麥當勞菜單是鷄不是雞!差別在這件事... 網讚:長知識

麥當勞菜單雞肉品項都用「鷄」而非「雞」,引發網友好奇。 圖/截自麥當勞歡樂送
麥當勞菜單雞肉品項都用「鷄」而非「雞」,引發網友好奇。 圖/截自麥當勞歡樂送

1984年,台灣第一家麥當勞在台北民生東路開張,麥當勞叔叔、兒童餐玩具、生日派對從此跟歡樂童年畫上等號。但你可曾認真看麥當勞過菜單?有網友發現如果是雞肉品項,麥當勞都使用鳥字旁的「鷄」,而非一般較常見的「隹(讀音同追)」字旁的「雞」,po文一出,引起熱烈討論。

原po在「‧【爆系知識家】‧」臉書社團發文表示,她不明白麥當勞的雞,為什麼都要寫成鳥字旁的?用手機或電腦輸入,往往還找很久,或是根本選不到這個「鷄」字,她忍不住問,「鷄跟一般的雞,有什麼差別呢?」

不少網友驚嘆,「你講了我才注意到,平常只注意可以吃就好」、「太過理所當然反而沒注意到,繁體字真是偉大」、「我覺得鷄才是正宗寫法,符合雞的屬性」、「好強喔...吃了這麼多年居然完全沒發現耶」、「已經很久沒寫了,現在都寫G」、「看了兩遍平板的輸入法,選字還真的只有雞,沒有那個『鷄』」、「香鷄城也是這隻鷄」。

有網友幫忙補充,「『鷄』同『雞』其實都一樣,兩兩同字異形。古人早期馴養的雞,尾巴有長短之分的緣故。『鳥』與『隹』兩字同源,不同之處就是尾巴上的區別。『隹』字是鳥蹲著的樣子,所以看不到腳;而『鳥』字是鳥站著的樣子,所以看得到腳。」不少人大呼「長知識了」。

根據教育部異體字字典,「雞」有很多異體字,鷄和雞同屬一字的異形,音義上並無差別。根據東漢許慎《說文解字》一書:「隹,鳥之短尾總名也」、「鳥,長尾禽總名也」,隹和鳥都是象形字。

根據教育部異體字字典,「隹」字,鳥之短尾總名也。象形。 圖/截自教育部異體字字典
根據教育部異體字字典,「隹」字,鳥之短尾總名也。象形。 圖/截自教育部異體字字典

延伸閱讀

到麥當勞用紙本五倍券發現驚喜 網友:不知道就虧大了

這什麼神仙組合!麥當勞xGODIVA推聯名冰沙,另有巧克力三角派新口味、米漢堡

得來速一定快?麥當勞員工曝點餐秘密「大叫的顧客等比較久」

王開調漲第一槍 台灣麥當勞、瓦城、乾杯暫不跟進品

相關新聞

抽唯一「豬排主題房」!吉豚屋再推「牡蠣+海老」套餐

呼應聖誕節到來,來自日本的「吉豚屋」推出期間限定的「牡蠣海老4人、雙人套餐」,現省140元。另外店內也推出百吉NiseK...

滋滋作響的感官盛宴!此生必嚐「10大頂級鐵板燒」 極上享受一次滿足

說起頂級的用餐體驗,你心中浮現的是優雅華美的法式Fine Dining,還是日式職人嚴謹的割烹料理呢?在台灣,所有頂尖餐飲中,發祥自日本、擷取精緻法餐神髓的頂級鐵板燒,正是最富代表性、獨具一格的存在。坐在鐵板邊,欣賞師傅的煎鏟行雲流水、新鮮食材滋滋作響,一次滿足視、聽、嗅、味感官,可謂極上享受!

撐不住!瓦城5品牌「調漲3%」 胖老爹炸雞全台漲價

受到原物料價格調漲,瓦城集團宣佈,旗下的瓦城、非常泰、時時香、1010湘、大心等5個品牌,將於12月15日起調整價格,整...

身穿「金銀紅綠」任一色 大海蝦免費吃!問鼎火鍋12月優惠,加推松露燕麥奶湯底

海鮮控號外!主打宮廷火鍋的「問鼎」每月不定時以身分證、生日、健保卡等數字加總,推出送鮑魚、鮮蝦的活動,12月因應聖誕節特別推出服裝好康,只要穿上應景的「金、銀、紅、綠」上衣,任一色即送10尾南美大海蝦

金馬「美國女孩」同款冰淇淋聖代!台北人回憶「双聖美式餐廳」憑票根享8折

2021年國片《美國女孩》勇奪金馬獎3大獎項,上映首週全台票房數字約600萬,成為新片票房冠軍且好評不斷。除了有細膩描繪家庭關係的劇情及細節引發共鳴,電影中的拍攝場景之一「Swensen's双聖美式餐

台北最狂肉桂捲市集升級!全台最大「甜點控市集」集結逾50家名店+草莓甜點吃到跨年

為甜點控量身打造的市集來了!今年4月全台首個「肉桂捲市集」引爆饕客朝聖熱潮,如今12月配合耶誕跨年盛事,升級版「甜點控市集」集結超過50家甜點品牌選在12/10起正式開跑。此回活動不僅拉長舉辦時間與場

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。