快訊

溫網/輸2贏3大逆轉 約克維奇驚險退義新星闖4強

麥當勞菜單是鷄不是雞!差別在這件事... 網讚:長知識

麥當勞菜單雞肉品項都用「鷄」而非「雞」,引發網友好奇。 圖/截自麥當勞歡樂送
麥當勞菜單雞肉品項都用「鷄」而非「雞」,引發網友好奇。 圖/截自麥當勞歡樂送

1984年,台灣第一家麥當勞在台北民生東路開張,麥當勞叔叔、兒童餐玩具、生日派對從此跟歡樂童年畫上等號。但你可曾認真看麥當勞過菜單?有網友發現如果是雞肉品項,麥當勞都使用鳥字旁的「鷄」,而非一般較常見的「隹(讀音同追)」字旁的「雞」,po文一出,引起熱烈討論。

原po在「‧【爆系知識家】‧」臉書社團發文表示,她不明白麥當勞的雞,為什麼都要寫成鳥字旁的?用手機或電腦輸入,往往還找很久,或是根本選不到這個「鷄」字,她忍不住問,「鷄跟一般的雞,有什麼差別呢?」

不少網友驚嘆,「你講了我才注意到,平常只注意可以吃就好」、「太過理所當然反而沒注意到,繁體字真是偉大」、「我覺得鷄才是正宗寫法,符合雞的屬性」、「好強喔...吃了這麼多年居然完全沒發現耶」、「已經很久沒寫了,現在都寫G」、「看了兩遍平板的輸入法,選字還真的只有雞,沒有那個『鷄』」、「香鷄城也是這隻鷄」。

有網友幫忙補充,「『鷄』同『雞』其實都一樣,兩兩同字異形。古人早期馴養的雞,尾巴有長短之分的緣故。『鳥』與『隹』兩字同源,不同之處就是尾巴上的區別。『隹』字是鳥蹲著的樣子,所以看不到腳;而『鳥』字是鳥站著的樣子,所以看得到腳。」不少人大呼「長知識了」。

根據教育部異體字字典,「雞」有很多異體字,鷄和雞同屬一字的異形,音義上並無差別。根據東漢許慎《說文解字》一書:「隹,鳥之短尾總名也」、「鳥,長尾禽總名也」,隹和鳥都是象形字。

根據教育部異體字字典,「隹」字,鳥之短尾總名也。象形。 圖/截自教育部異體字字典
根據教育部異體字字典,「隹」字,鳥之短尾總名也。象形。 圖/截自教育部異體字字典

延伸閱讀

到麥當勞用紙本五倍券發現驚喜 網友:不知道就虧大了

這什麼神仙組合!麥當勞xGODIVA推聯名冰沙,另有巧克力三角派新口味、米漢堡

得來速一定快?麥當勞員工曝點餐秘密「大叫的顧客等比較久」

王開調漲第一槍 台灣麥當勞、瓦城、乾杯暫不跟進品

相關新聞

必勝客「大比薩199元起」!18種人氣口味可以選

連鎖比薩「必勝客」自即日起推出「超值必勝嗑」優惠活動,週一至週四至全台門市,外帶大比薩最低優惠價199元起,共計有18種...

首進東台灣!壽司郎連開岡山、宜蘭店 厚切中腹特價60

來自日本的迴轉壽司「壽司郎」,自登台以來不斷拓展門市版圖,除了即日起開設「高雄岡山樂購廣場店」外,也將在7月8日正式插旗...

超強七夕脫單禮盒來了! 萬波聯手台南大天后宮推「月老禮盒」限量1000組

看準好時機迎接好姻緣!「萬波島嶼紅茶」攜手擁有四百餘年歷史的台南祀典大天后宮,打造單身男女必收「七夕月老禮盒」,內含最重要的「月老緣粉」以及「正緣錦囊」,幫你招桃花強力脫單! 台南祀典大天后宮擁

超酥脆一咬爆汁! 台南人氣「啾ㄠˊ炸雞」到台中 大推招牌雞米花、等咧粉圓好正點

udn走跳美食/商妮吃喝遊樂 台中好吃炸雞推薦~台南人氣啾ㄠˊ炸雞到台中開店了!外皮超級酥脆一咬爆汁,除了脆皮雞排、卡啦雞腿、瀑布灑粉甘梅地瓜必點之外,超大顆雞米花、雞軟骨、爆漿起司球也很正點,

拿坡里雞腿「買8送8」!5大「7月速食優惠」快吃爆,漢堡王現省近3千、肯德基+1元吃雞塊

5家「7月速食優惠」快吃爆,包括拿坡里推「炸雞買8送8」,漢堡王薯條可樂買1送1,頂呱呱炸雞腿限時188元、麥當勞副餐買1送1,肯德基加1元吃脆薯、雞塊等,速食控千萬不能錯過! 拿坡里 拿坡里

暑假限定!雙北「飯店餐飲優惠5選」,買1送1、義日泰料理無限爽吃

暑假已經到來,隨著疫情趨緩,越來越多人選擇揪團親朋好友,在安全防疫下享受假期與美食。UDN小編特地整理雙北5家「暑期飯店餐廳優惠」,一起來看看吧。 台北喜來登大飯店 台北喜來登旗下比薩屋、桃山與SUKHOTHAI等三家義式、日式與泰式餐廳,共同推出即日起至7月31日「饗食無限」精選四人以上無限爽吃方案。像是比薩屋每人只要1099元起;桃山鍋物放題,每人體驗價更只要1490元起,真的超值且划算。

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。