親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
美食新聞
最愛咖啡香
甜點麵包
人氣美食特蒐
超認真試吃
美食DIY
日本料理
悠閒下午茶
美式料理
中式料理
特色餐飲
捷運美食
義法料理
異國風味
韓式料理
大啖牛肉麵
名人報報
手殘教室

人情小店/甜點師50年來的堅持 深夜手作日式甜點

2017-10-12 08:02OpenRice台灣開飯喇

「城市裡的美好人情味,從來都不缺。」台灣城市巷弄中,有著豐富的美食況味,小店們每天重複著一樣的工序,專情於滿足你我的脾胃。以料理為主軸的故事,其實最開胃的是店裡流轉的人情味道,聽老闆娓娓道來他們的生活風景,是小店獨有的人情心意。小而意滿,隱藏其中的美好,等待被發現。

分享

「我二十歲開始學日式傳統甜點,現在七十一歲了耶!」在眼前笑的燦爛的是日式手作甜點名古屋的老闆陳進發。「我們晚上十一點就開始準備了,製作到早上七八點再推車出去賣,早上客人買的時候,就會很新鮮!」清晨六點的基隆天色還沒亮,冬日風起的天氣,空氣裡盡顯幽靜與涼意,而在這燈火通亮,充滿談笑聲的空間裡,我們被笑容和對話,溫暖著。

◭ 我們現在稱它為日式銅鑼燒,其實他的原名是「那瑪卡西なまかし」,當時的鐵板是用...
◭ 我們現在稱它為日式銅鑼燒,其實他的原名是「那瑪卡西なまかし」,當時的鐵板是用銅鑼去製作,煎起來的餅皮也比較均勻。
分享

◭ 五十年前,口味完全複製日本師傅的味道,當時的甜度比較甜,隨著大家的口味改變,...
◭ 五十年前,口味完全複製日本師傅的味道,當時的甜度比較甜,隨著大家的口味改變,也做了甜度上的改良調整。
分享

那年陳進發老闆十八歲,當時的大環境辛苦,為了飽足生活,需要有一份工作;為了要有一技之長,而學起了日式傳統的甜點,跟在日本師傅一旁幫忙,賺點小錢。當完兵回來,他繼續跟著日本師傅學手藝,當了四年的學徒,「師傅很兇耶!做不好,就打下去!晚上睡覺的時候就擦眼淚..」回想起過去那段艱辛的回憶,嘴上與我說著很可怕的,但笑聲依舊。

分享

後來自己出來做,到南方澳叫賣,再輾轉來到了基隆。晚上開始工作,內餡的紅豆、花生、芋頭、奶油等所有的餡料都是純手工,經過長時間去熬煮。到天亮了回到家中,每睡兩個小時,還要醒來顧爐火上的食材。老闆夫婦也曾經因為長時間的工作而感到身心俱疲「和太太兩人,也會因為實在是太累了,想說不要做好了,但是為了生活啊..這樣做了五十年,也習慣了拉(笑聲)」

分享

「從我懂事以來,爸爸就是在做這個,哥哥姐姐也都會幫忙,我小時候每天都被我爸打,因為最調皮,每次書包放著就跑出去玩,回家就會打..」一旁是老闆的小兒子,陳先生想起小時候的畫面,說來有趣又帶點想念。「為什麼要十一十二點起床來工作?爸爸希望把最好的東西給客人,只是日夜顛到的工作對身體非常不好,雖然爸爸已經習慣了.. 可能別人看不到這些過程,但這就是我爸的堅持。」溫和的語氣中,是心疼父親的心情。陳先生現在也有自己的家庭和工作,等天亮了,還要趕去上班,但是想念父母了,就回到基隆與家人鬥嘴談笑。

◭ 所有餡料都是手工製做,前方的鐵板上在煎著餅皮,後面的爐上在熬著紅豆,「選用萬...
◭ 所有餡料都是手工製做,前方的鐵板上在煎著餅皮,後面的爐上在熬著紅豆,「選用萬丹的紅豆,來熬煮紅豆餡,綿密香醇,蜜紅豆要花兩個鐘頭的時間,這還只是一個紅豆而已,羊羹要一直攪拌兩三個小時不能停的..」
分享

純手工的日式古早味,是一個時代記憶的甜點,「我想要傳承下去啊,但是兒子都會說『老爸做這個很辛苦,我不要學』,他們也都很乖,有時候看我們很辛苦,還是會回來幫忙。」笑著眼睛都瞇了起來。

分享

這天清晨,老闆一句負面的話都沒有說,而辛苦的現狀,從兒子心疼父親的口中聽著「以前一個二十元,手工的成本在早期是五到七塊錢,現在物價上漲,一斤的紅豆甚至要到九十一百,加上水電瓦斯房租..工資還先不要算,一年又只做冬天這個季節,有辦法撐下去嗎?」對於現實狀況的無奈,搖了搖頭。老闆仍然笑著說「我們的重點在拚經濟!有生意我就開心了!能夠延續這樣的古早味道,就很開心了。」

◭ 名古屋的甜點販售時間是季節性的,每到八九月份接近冬天就會出來賣,夏天休息,因...
◭ 名古屋的甜點販售時間是季節性的,每到八九月份接近冬天就會出來賣,夏天休息,因為擔心天氣太熱食材容易壞掉。兩台餐車,會出現在台北市迪化街,及基隆長庚醫院旁。
分享

分享

日子裡的起起伏伏,對於堅持純手工的信念,辛酸與苦處,多的是我們都不知道的事。但也因為這般細碎卻又深刻的片段,回憶起來,有著恬淡的幸福感,很真實,也很完整。歲月的質地與庶民的生活感,讓這傳統的日式甜點,更豐厚且具意義了,你說是不是?

◎ 本篇介紹餐廳:

名古屋日式點心

地址:台北市大同區迪化街一段永樂市場公園前

電話:0933299402

想知道更多旅遊美食資訊,請追蹤按讚「udn走跳世界」

甜點古早味必買必吃

OpenRice台灣開飯喇

OpenRice《開飯喇!》告訴你什麼「必吃」,什麼「避吃」!提供您最新、最全面的餐廳資料、食評及評分,輕鬆找到台灣各地美食及最佳餐廳。

熱門文章

NARA登台!「泰國最棒餐廳」11/3 SOGO開幕

2017-10-17 12:04

再出奇招!薄皮「一隻雞」每個部位都炸給你吃

2017-10-17 08:01

一口氣推16道! 米其林佳肴吃到飽 每人最低880元起

2017-10-18 18:25

「台北米其林指南」來了! 最快明年第一季出版

2017-10-18 17:47

【懶人包】全台10家超夢幻的「杯子蛋糕」店

2017-10-17 11:03

品一口好咖啡! 台灣,這群職人默默努力著

2017-10-19 11:00

被國稅局盯上開發票?台南「阿堂鹹粥」漲20元

2017-10-17 08:34

期間限定吃到飽! 豐FOOD趕蟹季 讓你吃好吃滿

2017-10-17 08:33

2017世界泡麵排行榜 暖心誘人風味百元買得到

2017-10-19 09:16

煮咖啡非難事! 你家也可以是頂級咖啡館

2017-10-19 08:29

揪甘心!癌末男想吃壽喜燒 老闆親坐高鐵北上料理

2017-10-17 12:28

倒數2週!全台唯一ZAKUZAKU「萬聖節」主題店

2017-10-18 07:02

萊爾富吹韓風!韓星人氣商品獨家賣 限時優惠

2017-10-18 10:28

台灣人超愛米其林! 每年至少30場客座活動

2017-10-19 11:11

文青追逐! 「藍瓶咖啡」最快明年可望登台

2017-10-19 13:25

真的好抹!升級版「辻利抹茶」湯圓 網友IG狂曬照

2017-10-18 08:27

超商鬍鬚張魯肉飯只有肉汁 網友:魯肉風味飯?

2017-10-18 16:03

幕後推手是他! 許留山二度登台 不求快速展店

2017-10-19 09:45

米其林指南要來台灣了 餐飲業者摩拳擦掌拚摘星!

2017-10-19 10:44

必衝!米其林一星4道招牌菜 漢來海港餐廳吃得到

2017-10-19 09:03

五感萃取新體驗! 東京9家日常會去的咖啡店

2017-10-19 09:31

全台首見! 高雄這家店可用虛擬貨幣買麵包

2017-10-19 07:30

萬聖節派對必Buy! 日韓特色糖果 最低2件1元

2017-10-18 09:45

搶攻午茶商機!業者推感蟹祭、夢幻Kitty蛋糕限量6萬片

2017-10-19 15:00

永續創新! Nespresso概念精品店 落腳台北

2017-10-19 11:41

好像在銀座!葡萄酒旗艦店在台插旗 130元也能輕鬆喝

2017-10-19 19:02

商品推薦

贊助廣告

留言


Top