親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
數位焦點
通訊世界
社群網路
3C生活
軟體情報
科技娛樂
電玩電競
U5遊戲館

台灣的「高麗」菜源自韓國?李家同考倒臉友

Google翻譯...成世足賽意外贏家

2018-07-14 00:02經濟日報 編譯易起宇/綜合外電

Google報告指出,世足賽開打來,俄國境內透過手機使用Google翻譯次數增3...
Google報告指出,世足賽開打來,俄國境內透過手機使用Google翻譯次數增30%。
分享

本屆世界盃足球賽引進「影像助理裁判」(video assistant referees,VAR)的高科技,協助判斷攸關得分的裁判爭議,不過在場外,到現場觀賽的球迷最常用的科技工具反而是Google翻譯,以化解尋找食宿時的語言難題,並找尋同好,也讓Google翻譯成為本屆世足賽的意外大贏家。

路透報導,今年在俄羅斯舉行的世足賽吸引了來自世界各地的足球迷,但光靠對足球的愛顯然解決不了所有溝通問題,當地所講的俄語和俄語字母卻難倒球迷們。為了解決語言障礙,許多球迷都拿出手機使用Google翻譯軟體,解決在食宿等方面遇到的溝通問題,使該軟體成為許多球迷在當地溝通不可或缺的工具。

Google報告指出,世足賽開打來,俄國境內透過手機使用Google翻譯次數增30%,頻率最高是將西班牙語轉為俄語,可見有多少拉美球迷到現場為自己國家加油。

雖Google翻譯還是會跳出一些不準確或奇怪的翻譯,但球迷們說,改善世足賽體驗。一些記者也用Google翻譯解決語言問題。一名國記者上月想在記者會上問法國隊球星格里茲曼問題,但法國隊媒體公關只允許記者以法語提問,記者便用Google翻譯將問題翻為法語。

足球法國俄羅斯

相關新聞

臉部辨識恐危害隱私 微軟促美政府管制

2018-07-14 09:54

第二款Android One手機 小米A2可能選在西班牙亮相

2018-07-14 08:34

與富智康合作的以色列區塊鏈手機Finney將於11月推出

2018-07-14 08:33

超大螢幕小米Max 3 確定19日北京亮相

2018-07-14 08:33

日本公平貿易委員會指控蘋果iPhone銷售方式涉及壟斷市場

2018-07-14 08:31

美國商務部證實恢復和解 中興額外繳納4億美元作為保證

2018-07-14 08:27

Opera在瀏覽器內整合數位錢包 讓使用者能透過乙太幣交易

2018-07-14 08:25

為了全片幅無反新機作準備? Nikon 1系列機種全數列為「舊產品」

2018-07-14 08:15

Magic Leap首款AR設備夏季推出 採用NVIDIA Tegra X2處理器

2018-07-14 08:14

熱門文章

網友崩潰!晚間全球臉書、IG大當機

2018-11-20 22:42

三星認了!手機業務陷困境 寄望Galaxy S10與折疊機

2018-11-21 00:24

蘋果「黑五購物節」破天荒長達4天 果粉準備好了

2018-11-21 10:22

小米千元以下的真無線耳機 讓網友直呼「好想買!」

2018-11-21 13:47

一張圖告訴你哪裡的臉書和IG大當機

2018-11-20 23:05

老婆喊不准買!老公「拿PS4調包PS3」完美犯案

2018-11-21 15:23

夜拍對決Pixel 3!iPhone Xs Max金色開箱實測

2018-11-20 22:42

三星明年2月推出四款10周年旗艦機 5G成最大賣點

2018-11-20 22:56

簡訊驗證碼洩漏千萬人個資 外媒認為還是蘋果安全

2018-11-21 21:38

U系列手機中止?宏達電反駁:年底、明年初有新品可期

2018-11-21 09:47

Realme U1確定首發搭載聯發科Helio P70處理器 11/28正式亮相

2018-11-21 12:03

透過Google Assistant代接的Call Screen功能 將能回顧內容

2018-11-21 12:09

蘋果廣告新創舉!擺脫商業味的皮克斯風動畫

2018-11-21 20:14

明年沒有HTC U13?宏達電發聲明否認

2018-11-21 09:57

華為:已獲22個5G商用契约 50多家電信商測試中

2018-11-21 21:17

臉書IG一度全球大當機 已緊急修復

2018-11-21 06:51

一加手機或許成為第一款採用Snapdragon 8150處理器的手機廠商

2018-11-21 11:57

持續推動LINE Pay支付服務 LINE將在日、台推行更輕便的收款裝置

2018-11-21 15:08

LINE將以人工智慧、區塊鏈垂直整合服務內容,依舊維持開放互動的成長理念

2018-11-21 15:11

遠傳、台哥大加盟LINE Financial共同推動全新金融業務發展

2018-11-21 16:06

微軟計畫用虛擬實境打造全新行動辦公體驗

2018-11-21 11:25

媒體報導指稱HTC U12+為末代旗艦機種 HTC聲明澄清並非事實

2018-11-21 11:19

榮耀Magic 2內的數位助理服務YOYO可以幫忙開車

2018-11-21 12:01

美圖新款V系列手機亮相 同樣採用奢華皮革材質設計

2018-11-21 11:20

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top