足球/梅西貼手寫信宣布退出國家隊 催淚全文揭「痛到靈魂深處」

阿根廷足球天王梅西告別國家隊。 新華社
阿根廷足球天王梅西告別國家隊。 新華社

阿根廷足球巨星梅西(Lionel Messi)今天在社群媒體發文表示將退出阿根廷國家隊,而他才剛在今年7月帶領阿根廷連續第2屆闖入世界盃決賽。

法新社報導,現年39歲的梅西曾率阿根廷於2022年奪得世界盃冠軍,今年世界盃又率隊一路挺進決賽,最終不敵西班牙,屈居亞軍。

梅西在個人Instagram帳號曬出手寫信表示:「這是一個令人痛心的決定,到現在我的靈魂深處依然感到無比刺痛,但我明白現在是正確的時機。我發誓我總是傾盡所有,不只是近年來我們贏得一切的這段時間,在更早之前也是如此。我總是為了這身球衣而奮戰,獻出我的一切。」

梅西在2022年世界盃決賽中,透過點球大戰擊敗法國隊,率領阿根廷捧起世界盃金盃;但在2026年決賽中,阿根廷隊以0比1敗給西班牙隊。

在今年8月,梅西的父親荷黑.梅西(Jorge Messi)離世後,他曾表示「很懷疑自己還能踢多久」。

當時梅西表示:「沒有你,我不知道該怎麼辦,不知道該如何繼續下去。我只會踢足球,但現在我真的不知道自己還能踢多久。」

梅西與美國職業足球大聯盟(MLS)邁阿密國際(Inter Miami)的合約簽至2028年球季結束。

梅西總共代表阿根廷國家隊出場207次,也是隊史最佳射手,共攻入125球。在長達21年的國家隊生涯中,梅西還曾2度贏得美洲盃冠軍,並獲得2座世界盃金球獎。

此外,梅西職業生涯曾8度獲得金球獎,是足壇史上獲獎次數最多的球員。

在今年世界盃賽事中,梅西展現出極佳狀態,個人攻入8球,並在4強賽對英格蘭的比賽中送出2次助攻,助阿根廷在比賽末段戲劇性逆轉,再次挺進決賽。

然而,再度捧起獎盃的夢想終究未能實現,阿根廷最後不敵西班牙。梅西在領取亞軍獎牌後被拍到落淚,他形容失利的痛苦「非常巨大」,而且「這個傷口需要很長時間才能癒合」。

梅西表示,「現在是時候讓新一代的阿根廷球員接過火炬了」。他強調,「我愛、我曾經愛過,而且我將永遠熱愛身披國家隊戰袍」。

他也表示,「我已經付出了我的全部,再也沒有更多可以奉獻的了;此外,在我身後還有許多非常有天賦的年輕球員,他們值得擁有一席之地」。

梅西告別國家隊全文

決賽過後的這段時間裡,我經過深思熟慮,想向大家宣布,我將從國家隊退役……這是一個令人痛心的決定,到現在我的靈魂深處依然感到無比刺痛,但我明白現在是正確的時機。我發誓我總是傾盡所有,不只是近年來我們贏得一切的這段時間,在更早之前也是如此。我總是為了這身球衣而奮戰,獻出我的一切,只為了帶給你們歡樂,讓你們透過足球為身為阿根廷人感到驕傲。

時間所剩無幾,人生的各個階段都在逐漸落幕,而這一個階段讓我感到非常痛心。我熱愛,曾經熱愛,也將永遠熱愛在國家隊的時光。我已經毫無保留,再也沒有更多可以奉獻的了;此外,在我身後還有許多非常有天賦的年輕球員,他們值得擁有一席之地。

感謝這20年來所有的愛。我會非常想念在球場上聽見你們聲音的感覺。現在,我將成為你們其中的一員,永遠在場外為球隊加油、支持(無論順境或逆境,都會更加支持)。感謝我的家人始終如一,陪我走過這段美麗卻又艱難的旅程。感謝與我共事過的每一位教練、隊友和管理人員。

我帶走了我們共同經歷的難忘回憶和時刻。我帶著平靜與驕傲離開,因為我曾與隊友們一起為你們獻上了夢幻般的時刻。能與你們一起經歷這一切太瘋狂了。我愛你們!

感謝上帝讓我成為阿根廷人。阿根廷加油!

*這些話是我在7月21日,也就是決賽後兩天寫下的。今天,在經歷了我父親的事情之後,我比以前更加堅定了這個想法。

梅西 阿根廷 世界盃

登入後開始簽到

您即將前往會員中心
登入簽到送 LINE POINTS 🪙

延伸閱讀

足球/梅西告別藍白衫FIFA、總統致意 妻子情深發文:你值得這一切

足球/梅西告別阿根廷國家隊 球迷不捨「一個時代終結」

足球/世足拚進決賽仍等不到摯愛 梅西悲傷悼父:我該如何走下去

足球/梅西返鄉奔父喪…曾憶初到歐洲時 父子偷哭苦撐

相關新聞

亞帕運/突破自我的力與美 運動部攜手GQ記錄台灣代表隊選手

運動部今年攜手GQ ,以鏡頭留住台灣代表隊選手備戰2026名古屋亞帕運的身影,邀請民眾走近他們的訓練日常與生活。去年9月正式掛牌的運動部,特別設置「適應運動司」,以「共情、共融、共榮、共好」為核心,持續推動人人都能平等參與的運動環境。 這次合作透過形象攝影與人物專訪,讓更多人看見適應運動的獨特魅力,也認識每一位選手精彩的競技風格與多元面貌。

卡巴迪/亞運斬獲雙銅 理事長林茂榮宴請男女代表隊並頒發奪牌獎金

我國卡巴迪男女代表隊今年在名古屋亞運雙雙奪下銅牌,中華民國卡巴迪協會理事長林茂榮也在今天舉行慶功宴,慰勞過去一段時間辛苦備戰的男、女代表隊成員,並且頒發給每名選手600美元的奪牌獎金。

田徑/吳彥翰再破男子撐竿跳全國紀錄 亞運後再戰5公尺60未果

115年全國田徑錦標賽今天在高雄國家體育場點燃戰火,首日就傳出連破兩全國紀錄的好消息,在男子400公尺王喬弘以46秒09改寫全國紀錄後,男子撐竿跳紀錄保持人吳彥翰則是以5公尺52,打破自己所保持的5公尺51全國紀錄。

全球極限體能鋼鐵大賽周末燃爆台中 超過10國菁英好手強勢壓境

2026全球極限體能鋼鐵大賽(Taichung Power Fitness Grand Prix)將於17、18日連續兩天在台中市政府廣場及新市政公園重磅登場。本屆賽事以「並肩淬煉」為主軸,祭出百萬總獎金,吸引超過10國、近三千名國內外健身好手報名參賽。今天賽前記者會上,由運動部政務次長楊啟文與台中市運動局局長游志祥共同主持,宣告年度最強體能賽場正式點燃戰火,邀請全台民眾見證這場力與美的極致盛宴。

田徑/棒球科班轉戰跑道 王喬弘全田賽男子400公尺飆46秒09破全國

115年全國田徑錦標賽今天在高雄國家體育場點燃戰火,其中在男子400公尺決賽傳來破紀錄消息,棒球科班出身、現就讀台灣科技大學的王喬弘,下午在決賽飆出46秒09佳績強勢奪金,一舉打破吳政諺去年6月在台灣國際田徑公開賽保持的46秒31全國紀錄,同時成功達標明年亞錦賽參賽資格。

高球/富邦長春公開賽28日開打 謝敏男攜手林志傑、高國輝進行趣味賽

國內歷史最悠久的長春職業高球大賽「富邦長春公開賽」,將於10月28至30日在老淡水球場點燃戰火,今年適逢富邦集團成立65周年,賽事總獎金一舉加碼至800萬元,吸引來自12國、118名各國職業好手齊聚一堂,要在台灣最具代表性的百年球場一較高下。

udn討論區

共 0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。