親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
NBA
澳網
MLB
籃球
棒球
路跑
綜合

武漢肺炎進入美國 美疾管中心證實華盛頓州出現首例

射箭人物/譚雅婷受傷曾想放棄 媽媽一句話點醒

2019-11-12 14:50聯合晚報 記者林宋以情/台北報導

射箭反曲弓國手譚雅婷在去年11月左手小指掌骨骨折,歷經生涯第一次動刀,隨後足底筋膜炎復發;復出後在荷蘭世錦賽射下團體金牌,在九月完成生涯連續第五年入選世界盃年終賽,以銀牌突破個人最佳成績。

媽媽(左)是激勵譚雅婷在射箭場上奮戰前進的心靈導師。 圖/譚雅婷提供
媽媽(左)是激勵譚雅婷在射箭場上奮戰前進的心靈導師。 圖/譚雅婷提供
分享

看似走出傷痛的陰影,事實上從去年印尼亞運後,低潮就伴隨著譚雅婷,傷勢更讓她跌入深淵。這段期間,對自我的猜忌懷疑當修練,母親的話,是推動她向前的最大力量。

印尼亞運女團摘銀歸國,譚雅婷繃緊的弓卻乏了,她回憶當時面對比賽心態焦慮,賽後仍不斷自問,為何有機會爭金牌卻做不到?回國後也感受不到進步的喜悅和成就感,反倒是盤旋不去的低潮和懊惱,就在此時,手傷又來報到。

「那時候有想過,現在手受傷,是否就不要練了。」剛開完刀後,她心情低落,整整一個月沒碰弓箭。譚雅婷說,2016年里約奧運女團奪銅後,她曾對自己許下承諾,四年後還要再試一次,但手傷讓她在放棄射箭與實踐目標的兩端搖擺。

傷後回歸訓練,她對射箭的反感沒有消失,但還是能硬著頭皮上場。譚雅婷在隔年大獎賽上海站歸隊,她沒想太多,射箭的感覺反而回來了,「現在回想,覺得這樣的休息和調整,暫時脫離射箭,對自己可能是好的。」

11歲就走上射箭的路,譚雅婷回想起國小五年級拿著填好社團資料的通知單,興高采烈帶回家給媽媽簽名時,「她問我真的想練嗎?我毫不猶豫說,『對』。媽媽就丟一句話,『這是妳選擇的,妳要對自己負責,堅持把它走完。』」

這一練就是14年,每當陷入低潮,她總會想起當年對母親和自己的承諾。

譚雅婷表示,一路走來應證只要肯努力去做,一定會有成果,要對自己負責任,「有時候遇到低潮,不時就會有這種聲音跑出來,『好像還不能這麼快放棄。』」

里約亞運譚雅婷里約奧運奧運東京奧運

相關新聞

海碩盃/教練鐵律收手機 15歲未來之星楊亞依奪WTA首勝

2019-11-12 21:33

海碩盃/在台灣不知道輸的感覺 芭波絲寫11連勝

2019-11-12 21:02

關懷盃/扎根基層當巡迴教練 曾櫟騁獲邀任關懷大使

2019-11-12 19:18

海碩盃/張凱貞突襲瞎聊放鬆 徐竫雯落敗喊可惜

2019-11-12 19:06

香港羽賽/白馭珀挺進女單會內賽 周天成明登場

2019-11-12 18:53

鐵人三項/因宮廟帽獲捷安特贊助 伊登稱一連串巧合

2019-11-12 16:15

射箭人物/奧運壓力大 譚雅婷連散心都是挑戰

2019-11-12 14:45

ATP年終賽/結婚導致輸球? 納達爾怒了

2019-11-12 13:39

射擊亞錦賽/15歲金利偉華奪銅 教練:天才型選手

2019-11-12 11:43

基隆全運會雪崩式下滑本島墊底 陳宜籲設法留住人才

2019-11-12 11:39

熱門文章

NBA/林書豪前戰友帕森斯遭酒駕撞 生涯恐告終

2020-01-21 08:47

NBA/塞爾蒂克宰湖人32分 華克奪對詹姆斯首勝

2020-01-21 11:16

NBA/兒子被球迷丟東西 詹皇震怒

2020-01-21 14:26

NBA/帕森斯車禍重創 林書豪:兄弟早日康復

2020-01-21 10:47

NBA/里拉德狂飆61分 連創多項傲人紀錄

2020-01-21 15:57

NBA/里拉德轟新高61分 拓荒者延長賽勝勇士

2020-01-21 15:07

NBA/保羅砍28分宰前東家 雷霆賞火箭4連敗

2020-01-21 10:12

NBA/三分球17投僅1中 哈登賽後惡補外線

2020-01-21 12:44

NBA/超越艾佛森與華克 里拉德61分創多項紀錄

2020-01-21 16:57

NBA/傳多隊有意交易延攬 羅斯:對現狀滿意

2020-01-21 15:54

日職/近10年第一指名球員 樂天績效最差

2020-01-21 07:00

帶隊能力與時俱進 35歲詹姆斯老罔老還會哺土豆

2020-01-21 07:00

中職/王建民點醒楊志龍 姿勢易造成肩膀負擔大

2020-01-21 17:21

NBA/過去28度交手詹姆斯全敗 華克很在意

2020-01-21 09:44

MLB/前塞揚「國王」赫南德茲 小聯盟約簽勇士

2020-01-21 08:01

NBA/安戴托昆波大三元 公鹿7連勝連創紀錄

2020-01-21 10:45

NBA/西蒙斯34分大三元 76人破籃網奪4連勝

2020-01-21 09:36

MLB/球迷要他觸身球報復太空人 史卓曼:母湯

2020-01-21 09:26

MLB/臨危承擔大都會教頭 前隊長萊特沒興趣

2020-01-21 08:19

澳網/莎拉波娃首輪淘汰 連3場大賽一輪遊

2020-01-21 11:47

NBA/鵜鶘21顆三分球破紀錄 斬斷灰熊7連勝

2020-01-21 12:11

NBA/熱火驚險退國王 延長賽7戰全勝傲視群雄

2020-01-21 13:24

NBA/富比士、懷特三分彈助威 馬刺驚險勝太陽

2020-01-21 15:50

6搶1/17年前救了中華隊 高志綱期待新英雄

2020-01-21 16:05

MLB/名人堂開票過半 基特仍保百分百得票率

2020-01-21 09:56

MLB/洛磯總管操作交易 亞瑞納多:不被尊重

2020-01-21 11:07

NBA/老鷹楊恩42分15助攻無用 鮑威爾助暴龍4連勝

2020-01-21 11:10

澳網/復出首戰不敵跳跳人 盧彥勳止步首輪

2020-01-21 18:27

澳網/女單唯一台將 謝淑薇首輪出局

2020-01-21 16:05

中職/不怕被洪一中操爆 張正偉:在兄弟也很操

2020-01-21 18:45

NBA/上周最佳球員 雷納德、西蒙斯強勢入選

2020-01-21 09:15

NBA/爵士主場以逸待勞 大勝溜馬30分

2020-01-21 13:29

羽球/七龍珠超狂聯名 戴資穎認證喊酷

2020-01-21 21:28

NBA/小將波特籃板創新高 金塊客場擊退灰狼

2020-01-21 15:46

NBA/前詹皇隊友失心瘋遭暴打踩頭 友人求協助

2020-01-21 14:56

6搶1/吳昇峰終於放空 過年目標是找回身體曲線

2020-01-21 16:58

澳網/一輪遊後下一步? 莎娃:我不能預知未來

2020-01-21 19:36

6搶1/球員卡兄弟先合體 王躍霖期待王維中同隊

2020-01-21 17:49

經典賽/中職爭辦明年賽事?吳志揚:無從評估

2020-01-21 15:39

中職/2018球員卡上市 吳昇峰、王宗豪也入列

2020-01-21 19:02

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top