親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
MLB
棒球
NBA
綜合
路跑
籃球

中職翻譯難在哪?資深翻譯:洋將退補稅問題!

姚文智探扁 扁「欣然同意」出任選舉市政最高顧問

婕斯盃羽賽/戴資穎領銜抗列強 先禮後兵請喝珍奶

2017-09-29 19:17聯合報 記者毛琬婷╱即時報導

婕斯盃全明星羽球對抗賽賽前抽籤記者會。記者毛琬婷/攝影
婕斯盃全明星羽球對抗賽賽前抽籤記者會。記者毛琬婷/攝影
分享

婕斯盃全明星羽球對抗賽明、後天在天母體育館展開,台灣派出「世界球后」戴資穎和拿下世大運羽球男單金牌的王子維搭檔,迎戰其他3國頂尖好手,今天舉行抽籤暨賽前記者會,戴資穎表示,還沒有與王子維練習過,明天會盡力去打,她開玩笑說:「叫他(王子維)多跑一點。」

今天的抽籤記者會中,戴資穎和王子維以地主國選手的身分「先禮後兵」,替6位國外選手送上珍珠奶茶,隨後進行抽籤儀式,首戰由丹麥出戰馬來西亞,大陸選手王琳及陳宏成為戴資穎與王子維首戰對手,王琳表示,過去一直沒有機會和戴資穎交手,很期待這次比賽;身為台灣女婿的陳宏,曾幫助台灣及福建的選手在國際打出好成績。

戴資穎、王子維以單打為主,賽前沒有搭配過,不過在默契配合上,戴資穎並不太擔心,直呼明天應該會是很有趣的比賽,「混雙是很特別的體驗,現在已經很少打混雙,敲拍的情況可能加減會出現,但應該沒有太大問題。」

聽到戴資穎要他多跑一點,王子維則表示,會盡力顧好後場,做出機會讓小戴在前排攻擊,他笑說:「希望前排不會被『爆頭』。」

明天下午2點30分將進行丹麥與馬來西亞的對決,戴資穎與王子維預定3點37分進行比賽,冠軍可獲1.7萬美元獎金。

此次傑斯盃全明星對抗賽憑發票免費換票入場,票根還可參加現場抽獎,另外,主辦單位不忘公益,這次的參賽選手皆會提供隨身物品進行義賣,義賣所得及入場時換票的發票,都將捐助給由資深音樂人許常德所號召協助的自閉症團體。

台灣隊的戴資穎、王子維送上珍珠奶茶給6位外國選手。記者毛琬婷/攝影
台灣隊的戴資穎、王子維送上珍珠奶茶給6位外國選手。記者毛琬婷/攝影
分享

戴資穎王子維羽球

相關新聞

三商名人賽/因閃電延誤開打 次輪24人未賽完

2017-09-29 23:31

網球/遞補進東京公開賽 盧彥勳退出海碩盃

2017-09-29 22:58

網球/武漢公開賽 詹詠然雙打直落二取得決賽門票

2017-09-29 17:58

全民站出來!雙十亞洲盃資格賽力挺男足戰

2017-09-29 16:02

PGA/總統盃高球賽 美3位前總統同台吸睛

2017-09-29 15:07

羽球/新球王誕生 戴資穎仍穩坐球后寶座

2017-09-29 14:42

足球/亞洲盃資格賽雙十大戰 謝政鵬跨界聲援

2017-09-29 14:16

羽球/世大運英雄 李佳馨傳承弟經驗

2017-09-29 02:56

企排/電眼雙帥披新戰袍 叫陣老東家

2017-09-29 02:56

熱門文章

NBA/湖人能扳倒勇士? 卡珍斯:有機會

2018-09-19 08:48

比火箭陣容更完美 塞爾蒂克戰力超強

2018-09-19 07:00

世界盃資格賽/美國男籃出征客場 30分差輕取巴拿馬

2018-09-18 15:35

NBA/76人雙衛狂操投籃 佛爾茲已練15萬球

2018-09-19 09:27

中職/史耐德返美陪伴家人 伯納代理兄弟總教練

2018-09-18 17:54

韓職/王維中對韓火鷹6局失3分雪恥 10:3摘第7勝

2018-09-18 20:34

MLB/賈吉重返先發 洋基20轟部隊阻紅襪封王

2018-09-19 08:06

NBA/與「教皇」史隆破冰 威廉斯:他一吐為快

2018-09-19 10:03

首爾女網/掉拍烏龍不影響 謝淑薇大逆轉闖頭關

2018-09-18 16:06

中職/兄弟遭悍將3連戰清盤 打擊教練普力斯解約

2018-09-18 17:05

中職/各隊皆有不安定因素 戰國時代來臨

2018-09-19 07:00

MLB/大谷翔平動刀 2020才會再演「二刀流」

2018-09-18 14:17

韓職/王維中屠韓火鷹復仇 本季第7勝終於到手

2018-09-18 20:43

NBA/梅西自稱足球界Manu 吉諾布里:對老將的善意

2018-09-19 13:15

MLB/金鶯107敗平隊史 重砲戴維斯:洩氣又尷尬

2018-09-18 17:43

中職/兄弟教練團大地震 劉志威:史耐德會回來

2018-09-18 18:26

MLB/陳偉殷22日再戰紅人 主場優勢最後一搏

2018-09-18 16:06

中職/森林大火危及家人 史總急返美向球迷道歉

2018-09-18 19:15

海碩男網/「夜市球王」打出成績 楊宗樺好感慨

2018-09-18 23:35

MLB/賈吉復出4支0 渥克逆轉3分砲救了洋基

2018-09-19 11:42

NBA/湖人走自己的路 總管:模仿勇士就是掉進陷阱

2018-09-19 13:36

MLB/克魯柏19勝個人新高 拚第三座塞揚添籌碼

2018-09-19 11:13

中職/史耐德請假返美 兄弟教練團異動

2018-09-18 23:31

MiLB/3A總冠軍戰 胡智為先發失神投1局吞敗

2018-09-19 11:18

MLB/道奇重砲多茲爾膝傷 表現大不如前

2018-09-18 14:16

中職/獅隊終止5連敗 悍將排名再度墊底

2018-09-18 22:13

韓職/第7勝等2個多月 王維中:奪勝好難

2018-09-18 23:32

大陸羽賽/男單台將內戰 周天成3局險退許仁豪

2018-09-18 14:04

海碩男網/職業賽最大勝利! 曾俊欣逆轉闖16強

2018-09-18 16:06

大陸羽賽/26分輕鬆闖關 雙麟配晉級16強

2018-09-18 20:01

首爾女網/球拍丟了無礙 謝淑薇單日奪2勝

2018-09-18 23:37

海碩男網/名將任教練 曾俊欣寫突破

2018-09-18 17:28

大陸羽賽/寶島內戰勝出 小天重新出發

2018-09-18 23:40

MLB/大都會馬茲也懂二刀流 連兩場先發開轟

2018-09-19 10:31

海碩男網/莊吉生逆轉勝 3台將闖16強

2018-09-18 20:28

中職/潘武雄勝利安 獅隊揮別5連敗

2018-09-18 23:27

MLB/洛磯好消息 史托瑞肘傷問題不大

2018-09-19 09:16

海碩男網/連2站碰同對手 楊宗樺復仇闖16強

2018-09-18 18:18

MLB/視障點字球衣穿上身 金鶯仍難逃第108敗

2018-09-19 12:58

挑戰三天111公里 名模王心恬為全球水資源發聲!

2018-09-19 11:58

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top