SBL/台銀洋將逛年貨大街體驗揮毫 瓊斯最愛這一味

瓊斯(中)、米歇爾(右)年貨大街揮毫。記者林宋以情/攝影
瓊斯(中)、米歇爾(右)年貨大街揮毫。記者林宋以情/攝影

農曆春節即將到來,SBL台銀籃球隊特地請英文流利的台大醫科高材生劉人豪充當翻譯,帶兩位洋將瓊斯(Matt Jones)、米歇爾(Charles Mitchell)到迪化街走一遭,沾沾過年喜氣,並體驗揮毫,瓊斯則對魷魚絲讚不絕口。

適逢下周將過年,迪化街湧進滿滿採辦年貨人潮,兩位身高近兩米的瓊斯、米歇爾,所到之處吸引不少民眾、店家爭相合照。

首度走進年貨大街,瓊斯與米歇爾對於店家熱情試吃來者不拒,品嘗杏仁茶、肉乾、魷魚絲、開心果等各式乾貨。對台灣味接受度較廣的瓊斯,對魷魚絲讚不絕口,「我不知道是什麼,但猜它是海鮮類,覺得很不錯。」結束後一人一袋年貨滿載歸。

劉人豪隨後也帶領兩人到霞海城隍廟祈福,並拿平安符過香爐,之後再到紅包攤挑選紅包袋。最後一站春聯攤位揮毫,體驗毛筆寫書法。原先一看到要寫出「招財進寶」,讓米歇爾直呼,「這也太難了吧!」

上周幫助台銀衝上聯盟第三位獲單周最佳球員的米歇爾,除了寫「台」,也用英文寫「Good Luck」,盼台銀隊戰績一飛衝天,瓊斯則寫「Love Wins」,祈求愛與和平。

SBL年前本周最後一周賽程,瓊斯、米歇爾也將在周末賽程結束後,短暫返回美國8、9天,與家人共度難得假期,兩人也一同許下新年願望,「希望台銀拿下總冠軍!」

導遊兼翻譯的劉人豪笑說,為了帶洋將逛年貨大街,昨晚還先惡補各種英文,「我住在屏東,也很少有機會逛年貨大街,像是春聯、書法怎麼講都不會,還緊急找導遊朋友求救。」

劉人豪(左)、瓊斯(右)年貨大街挑選紅包袋。記者林宋以情/攝影
劉人豪(左)、瓊斯(右)年貨大街挑選紅包袋。記者林宋以情/攝影
瓊斯(左)、米歇爾(右)年貨大街體驗揮毫。記者林宋以情/攝影
瓊斯(左)、米歇爾(右)年貨大街體驗揮毫。記者林宋以情/攝影
劉人豪(中)、瓊斯(中)、米歇爾(右)霞海城隍廟祈福。記者林宋以情/攝影
劉人豪(中)、瓊斯(中)、米歇爾(右)霞海城隍廟祈福。記者林宋以情/攝影
瓊斯、米歇爾年貨大街嘗鮮。記者林宋以情/攝影
瓊斯、米歇爾年貨大街嘗鮮。記者林宋以情/攝影
瓊斯、劉人豪、米歇爾逛年貨大街受到民眾歡迎。記者林宋以情/攝影
瓊斯、劉人豪、米歇爾逛年貨大街受到民眾歡迎。記者林宋以情/攝影
瓊斯、劉人豪(中)、米歇爾(右)逛年貨大街。記者林宋以情/攝影
瓊斯、劉人豪(中)、米歇爾(右)逛年貨大街。記者林宋以情/攝影

劉人豪 SBL

延伸閱讀

SBL/助台銀擠身第3 米歇爾獲單周最佳球員

相關新聞

HBL/決賽維持「關門打」 球員牽家人進場不變

108學年HBL甲級決賽確定如期開打,但因新冠肺炎影響,決賽延續八強賽「關門打」,不開放觀眾入場。

SBL/大勝裕隆39分寫雙紀錄 台啤奪下隊史第五冠

第17季SBL總冠軍賽最後一戰,台啤隊在上半場就火力全開取得高達35分領先優勢,下半場裕隆隊在遲遲無法縮小比分的情況下,...

SBL/下半場反快攻拖垮裕隆 台啤多點開花平戰局

在冠軍前兩戰接連遭裕隆隊擊退後,台啤隊在今天的第三戰中總算拿出上下半季封王的表現,不僅在進攻端五人得分上雙、多點開花,防...

SBL/接受《紐約時報》採訪 麥班達:有趣的經驗

璞園隊主帥麥班達日前接受《紐約時報》(The New York Times)記者史坦(Marc Stein)訪問,談台灣...

JHBL/古宜諼延長賽開火逆轉七賢 復興將與民族爭冠

被譽為今年JHBL女子組冠軍熱門的復興國中,今天在四強賽碰上擁有雙塔坐鎮的七賢國中卻陷入意料外的苦戰,在上半場最多落後到...

UBA/楊婉琳絕殺失手 世新3OT斷佛光連霸夢

108學年度富邦人壽UBA公開一級四強賽今天在台北小巨蛋點燃戰火,女子組第一場比賽上演去年冠亞軍對戰組合,佛光大學與世新...

SBL/單場猛轟235分 裕隆、璞園改寫雙紀錄

SBL開打17年來今天首度移師板樹體育館就寫下雙破紀錄之夜,在裕隆隊出戰璞園隊的比賽中,兩隊合計投進37顆三分球,最終裕...

SBL/裕隆爭冠失手 球隊前途充滿未知數

SBL超籃總冠軍賽裕隆vs.台啤「搶七大戰」戰局出乎意料,台啤上半場取得69:34大幅領先,比賽早已定調,終場台啤117:78大勝裕隆,隊史第五度摘冠。 台啤後衛蔣淯安是上季MVP,搶七大戰攻下

SBL/總冠軍賽裕隆逆襲關鍵:慢下來打!

SBL總冠軍賽台啤vs.裕隆,上、下半季都奪冠的台啤在7戰4勝總冠軍系列賽先保障一勝,系列賽從台啤1:0裕隆展開。例行賽戰績第三的裕隆是在季後挑戰賽以3:0淘汰例行賽戰績第二璞園,取得爭冠資格。

SBL/裕隆vs.璞園G2 最好比賽的最糟表現

SBL超籃季後賽「挑戰賽」裕隆vs.璞園5戰3勝制G2,擁有雙洋將裕隆91:89逆轉勝單洋將璞園,裕隆系列賽取得2:0聽牌,只要4月18日再添一勝,裕隆就能晉級總冠軍賽。 SBL今年上、下半季冠

ABL/配合各國政府防疫 聯盟宣布無限期停賽

東南亞職業籃球聯賽(ABL)在昨天傳出寶島夢想家等四支球隊聯合要求聯盟停賽後,今天首席營運官傑瑞科(Jericho Il...

ABL/富邦勇士的爭冠之路 充滿巨大挑戰

2019 SBL超籃總冠軍富邦勇士帶著台灣籃球冠軍頭銜加入ABL東南亞職籃聯盟,原本預期富邦挾本土球員天賦、人手深度優勢,加上高規格三洋將,富邦有可能成為ABL爭冠最熱門「超級球隊」。 這樣的期

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。