親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
MLB
棒球
棒協賽事特報
NBA
籃球
綜合
路跑

泰版甄嬛傳!泰王廢美豔王妃 不只因她想篡位當皇后…

109學年個人申請、繁星學測參採科目看這裡

SBL/蘇翊傑結束球員生涯 最難割捨球迷喝采

2019-08-21 14:57聯合報 記者劉肇育╱即時報導

達欣後衛蘇翊傑今天於個人社群網站上宣布結束15年球員生涯。 聯合報系資料照
達欣後衛蘇翊傑今天於個人社群網站上宣布結束15年球員生涯。 聯合報系資料照
分享

達欣後衛蘇翊傑今天於個人社群網站上宣布結束15年球員生涯,他透露其實早在今年二月時就已下定決心告別籃球圈,他強調選擇退休與達欣回歸社甲並無直接關係,而是與個人生涯規畫有關,回顧過去15年的球員生涯,他也表示每一次在場上得分、助攻、抄截後獲得球迷的喝采,是他最難以割捨的部分。

從強恕高中時期就展現極佳籃球天賦的蘇翊傑,在第三季SBL披上達欣戰袍後隨即獲得球隊重用並拿下新人王獎項,之後他還曾披上台灣大、台灣啤酒、富邦勇士等隊戰袍,並曾前往大陸效力NBL與CBA球隊,在今年宣布退休前,他也以生涯累積1302次助攻,成為SBL歷史助攻王。

在今天於個人社群網站宣布高掛球鞋後,蘇翊傑也坦言其實早在四年前就有「退意」,不過當時仍舊無法放下最愛的籃球,直到今年二月才真的能完全放下,「其實很早就有在想了,早說晚說都一樣,本來甚至不想說,但是覺得自己有責任向球迷做個表示。」

蘇翊傑強調自己的退休決定與國內籃球環境發展並無關係,而是對於球員生涯感到倦怠,希望將接下來的時間留給家人與愛犬,未來也沒有從事籃球工作的打算,「包括教練之類的也完全不考慮,過去幾年其實我有經營自己的副業,接下來也可能變成我的正職,也會開始籌備自己的終身大事,邁向人生另一個旅程。」

回憶過去15年球員生涯,蘇翊傑坦言仍是有無法割捨的地方,「很謝謝支持我的球迷,身為一個球員,最捨不得的就是在場上有所成就時,每一次得分、每一次助攻、每一次抄截,獲得球迷的喝采,這對球員就是最大的肯定,這也是我最放不下的事。」

在 Instagram 查看這則貼文

這世界許多的人事物,進展及變化很快,時間總是飛奔而走,唯有自己能決定自己想走什麼樣的路,曾經的我在這條路的起始有幻想有夢想,這一趟的過程,邊走邊看邊經歷邊學習,我了解了兩岸的籃球圈,我很開心我有這機會了解到,15年的籃球生涯,夠了也倦了,也感謝也感恩,由衷敬佩ㄧ直以來欣賞與支持我的球迷,颳風下雨路途遙遠ㄧ樣熱血奮往的為我加油,這是我上輩子燒好香的福報~各位我決定退休🙏 其實四年前我就想退了,但那時對自己下不了手,今年二月我心中已放下這迷人的運動,告別這圈子!四年前停止跟全哥訓練,其實我也沒什麼動力再推進自己,結果一年比一年胖,說起來挺不好意思的⋯哈哈哈!跟全哥Kenny 哥聊過很多他們過去的事,以及他們對事物的看法,其實他們倆對我的整體影響很大,永遠是我的老大哥!現在還多了David 哥麒麟哥💪 感謝我的恩師「龔見能」先生,是他帶我進入籃球的世界,他已過世,但永遠在我心中🙏 感謝我的高中教練,從立教練、坤龍教練、財哥教練,感謝你們讓我在強恕立足,寶賜學長感謝您給我很多的指導,到職業隊時也是!我整個高中在韓逸平教練的手上,是進步最多的,他給了我球技、心理及怎麼做一個領導人的啟發! 感謝所有在我職業生涯遇到的所有教練~謝謝您們~我職業生涯最愛的球員是陳暉😉感謝所有球場的工作人員及朋友 我整個職業生涯最辛苦的是我的家人,我媽跟我倆個雙胞胎姊姊,他們為了我放棄了很多~愛妳們 現在最辛苦的是Joyce,伺候我真的不太容易~哈哈哈哈 我最愛的三個寶貝,Milu-Lucky-Verver~我要黏著你們😎😎😎 或許有一天我會有機會為圈子做點什麼也或許不會~珍重再見 #蘇翊傑#回憶#人生#由衷感謝#再見

蘇翊傑(@brett.0.1.2.8)分享的貼文 於 張貼

蘇翊傑達欣富邦勇士

熱門文章

亞錦賽/養出大物劉致榮? 廖敏雄只求沒耽誤到

2019-10-21 13:16

亞錦賽/劉致榮發光發熱 廖敏雄:他努力得來的

2019-10-21 11:49

亞錦賽/劉致榮拚身價 廖敏雄看好先旅日再旅美

2019-10-21 14:22

MLB/太空人、國民各擁3王牌 世界大賽誰強?

2019-10-21 11:25

NBA/自豪湖人團隊戰力 戴維斯坦言如釋重負

2019-10-21 18:20

12強賽/彭政閔報到中華隊 亞錦賽英雄劉致榮再等等

2019-10-21 19:45

NBA/想聯手唐斯與布克 羅素預留組3巨頭伏筆

2019-10-21 15:15

亞錦賽/上回鋁棒勝木棒 中華今年奪冠純度更高

2019-10-21 15:58

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top