親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
NBA
林書豪專區
棒球
MLB
綜合
路跑
籃球

SBL/裕隆桑尼26分險勝達欣 邱柏璋兼當翻譯

2018-11-10 18:35聯合報 記者林宋以情╱即時報導

新球季球隊找來巴勒斯坦國家隊王牌桑尼(Sani Sakakini)、 泰瑞(Terry Thomas),裕隆隊菜鳥邱柏璋雖然苦無上場機會,但英文不錯的他,場下協助翻譯幫助球隊。

畢業自松山高中,過去教頭黃萬隆就常說英文戰術,邱柏璋聽著也習慣,「先前翻譯有些籃球專業術語聽不懂,我就會幫忙翻譯一下,別人都打趣說我是不是要考慮轉行。」

裕隆今夏延攬前CBA天律榮鋼、廣東龍獅桑尼,以及今年瓊斯盃加拿大隊泰瑞,邱柏璋透露,其實裕隆都滿敢講英文,「桑尼有說,在CBA大陸球員都不跟他說話,不像在台灣。桑尼就像個大哥哥滿親切,有時聽不懂也會問我。」

此役達新洋將麥克連(Anthony McClain)決勝節倒數兩分鐘籃下強勢單打,連拿4分超前比分,再賞裕隆麻辣鍋,但盧冠良關鍵時刻三分球追平,林力仁再切入要犯罰球2中1,達欣終場前最後一波進攻,快攻一打三未果,裕隆89:88收穫熱身賽2連勝。

麥克連攻下全場最佳32分、12籃板,黃鎮17分,裕隆桑尼26分,泰瑞13分,呂振儒10分。

裕隆隊桑尼抄球後獨自快攻上籃。圖/中華籃球協會提供
裕隆隊桑尼抄球後獨自快攻上籃。圖/中華籃球協會提供
分享
達欣隊黃鎮(左)在外線急停出手。圖/中華籃球協會提供
達欣隊黃鎮(左)在外線急停出手。圖/中華籃球協會提供
分享

瓊斯盃松山高中

熱門文章

NBA/傳經紀人為安東尼找新東家 韋德抱不平

2018-11-13 09:28

MLB/力退洋基雙雄大谷獲新人王 史上第4日人

2018-11-13 08:22

NBA/第四節關鍵球沒喊暫停 柯爾:打對手立足未穩

2018-11-13 17:54

NBA/勒佛特重傷坐擔架退場 林書豪推特祈禱

2018-11-13 11:19

NBA/杜蘭特大三元無用 快艇延長賽擊退勇士

2018-11-13 14:40

NBA/勇士柯瑞再休養兩場 無緣碰頭林書豪

2018-11-13 08:44

NBA/五大攻守數據排行榜 柯瑞仍居得分王

2018-11-13 10:24

NBA/ 客場5連戰吞4敗 厄文:綠衫軍需要老將

2018-11-13 11:06

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top