快訊

龐培歐宣布制裁林鄭月娥、鄭雁雄等11港府高官

中職/8日開放觀眾 MOMOTV提供雙語轉播

MOMOTV董事長李四端(左2)7日宣布,8日開始中職富邦悍將主場賽事,將同時提供「多視角觀賽」及「雙語轉播」雙服務,擔任悍將賽事英語轉播的王雲慶(右2)並表示,想透過英語轉播讓國際更了解台灣職棒,把台灣防疫成果與美食文化等推廣出去。 中央社
MOMOTV董事長李四端(左2)7日宣布,8日開始中職富邦悍將主場賽事,將同時提供「多視角觀賽」及「雙語轉播」雙服務,擔任悍將賽事英語轉播的王雲慶(右2)並表示,想透過英語轉播讓國際更了解台灣職棒,把台灣防疫成果與美食文化等推廣出去。 中央社

MOMOTV今天召開記者會宣布,明天開始中職富邦悍將的主場賽事,將同時提供「多視角觀賽」及「雙語轉播」雙服務,且明天將開放觀眾入場,中職會長吳志揚表示,將再度創下紀錄。

自悍將主場4月21日開打以來,總共轉播7場主場賽事,可透過多視角轉播切換賽事視角、應援視角等。凱擘有線電視系統收視戶共計有2萬5879家戶雙向機上盒,使用過多視角功能收看比賽,使用次數達6萬5016次,占MOMO綜合台期間收視戶12%,使用比例愈來愈高。

MOMOTV今天召開記者會,董事長李四端更進一步宣布從8日起,將擴大英語轉播服務,MOMOTV綜合台的收視戶只要透過主副聲道的切換,即可體驗中英雙語轉播服務。

悍將賽事英語轉播由王雲慶、偉恩(Wayne McNeil)擔任講評,王雲慶今天也有出席記者會。他表示,想透過英語轉播讓國際更了解台灣職棒,把台灣的防疫成果推廣出去,也透過轉播介紹台灣食物、習俗,「前幾天我提到台灣的披薩上會放鳳梨,但媒體絕對不能吃鳳梨酥,用聊天、講笑話的方式」。

中職明天起將開放1000名觀眾入場,首戰在新莊棒球場由富邦悍將交手統一獅隊,中職會長吳志揚表示,「明天將再度創下歷史紀錄,成為第一個開放觀眾的聯盟,全世界都在檢驗,中央和地方政府也很關注」。

悍將副領隊陳昭如也說:「現在非常興奮,我們已經做足準備給全世界看,這1、2個月以來我做的事情已經超過了管理球隊,更是將中職宣傳到國際」。

中職 富邦悍將 統一獅

延伸閱讀

中職/如何在疫情中安全比賽? 台灣棒球躍上運動畫刊

吳志揚前機要涉貪遭判7年半 提3理由上訴

他英語轉播「地表唯一棒球賽」宣揚台灣防疫 狂圈百萬海外粉絲

中職/ESPN電台訪問王雲慶 好奇台灣防疫經驗

相關新聞

中職/彩帶終於拋出去了!兄弟第16座季冠軍到手

中信兄弟隊叩關上半季冠軍,今天終於不再失手,在台南球場的保留比賽以6:1擊敗統一獅隊,將上半季封王魔術數字歸零,完成自力...

中職/張進德遞補首度出賽 單場兩支二壘打獲MVP

前旅美捕手張進德加入富邦悍將隊後,第一次出賽就當功臣,今晚對樂天桃猿隊之戰,他在5局下敲出中職生涯首安,帶動球隊單局7分...

日職/王柏融二軍連五場敲安 日媒鼓吹8割男回一軍

日本火腳隊台將王柏融於今天對養樂多二軍,擔任先發打第3棒左外野,2打數敲出1支安打,還有一支高飛犧牲打有一打點,打擊率雖從賽前8成18,降至7成69,不過,如此火燙的打擊表現,連轉播的日本媒體都說,「

中職/大聯盟強投來了 王維中宣布投入今年選秀

猶豫許久,前旅美左投王維中在今天參加代言活動時宣布,確定投入中華職棒選秀,被視為首輪甚至是狀元預定人選的他,這項宣布也為...

日職/隊友認證 張奕獲得練習狂稱號

歐力士隊台灣投手張奕今年因為春訓時手肘緊繃,導致無法趕上一軍開季,不過努力的態度有目共睹,在歐力士球員內部票選中獲得「努...

日職/王柏融代打對和闐一敲安 中斷8打數無安打

坐了七場板凳,日職火腿隊台將王柏融今天再度代打上陣,8局下從軟銀投手和田毅手中敲出安打,中止連8打數無安打,不過火腿最終...

中職/捕手位置超競爭 大學最佳捕手蔣少宏報名選秀

文化大學捕手蔣少宏今天親自遞交報名表,決定參加今年中華職棒季中選秀,大學畢業後選擇跟著父親、前三商虎捕手蔣定謙(原名蔣坤...

日職/陽岱鋼3支2、1打點 對橫濱3戰猛揮5安

旅日老將陽岱鋼近況火熱,今天對橫濱隊熱身賽擔任先發三棒、一壘手,三個打數又揮出兩支安打,攻下全隊唯一一分打點,巨人終場1...

日職/敲出追平長打 王柏融:瞄準高球

日職火腿隊今天對上養樂多隊,台將王柏融首次在練習賽擔任第三棒,就為火腿隊打下第一分,追平比數,今天擔任左外野手的王柏融,...

日職/宋家豪登板 十球拿下中繼成功

在春訓因新冠肺炎中斷後,日本職棒今天再度展開練習賽,樂天金鷲隊投手宋家豪登板中繼,對橫濱隊投一局無失分,只用了十球就拿下...

日職/差點出牆 王柏融二軍3打數狂敲3安打

效力日本火腿隊的旅日台將王柏融在二軍持續手感火燙,今天3打數敲3安打、4打席全數上壘,在二軍打擊率高達8成18。

中職選秀Live/味全手握狀元籤 該選王維中、張進德還是余謙?

中華職棒選秀會,本屆由具大聯盟資歷的王維中、U18世界盃MVP、19歲強投余謙領銜,共123名選手報名,選秀會將於20日晚間6點30分登場,由味全龍隊握有狀元籤。

熱門新聞

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。