親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
台將征戰日職
MLB
棒球
NBA
林書豪專區
中職30年
棒協賽事特報
籃球
綜合
路跑

日職/不怕王柏融語言不通 中島卓也靠比手畫腳

2018-12-14 13:18聯合報 記者蘇志畬╱即時報導

中島卓也與外野手的王柏融在比賽時要如何溝通?中島卓也認為比手畫腳就可以解決。 聯...
中島卓也與外野手的王柏融在比賽時要如何溝通?中島卓也認為比手畫腳就可以解決。 聯合報系資料照
分享

日職火腿隊游擊手中島卓也明年續任選手會長,其中一個任務就是要歡迎新球員加入,包括從中職旅日的王柏融,雖然過去陽岱鋼待在火腿隊10年,不過中島坦承自己對中文還是不懂,但會盡力幫助王柏融融入球隊。

王柏融預計19日在台灣舉行加盟火腿隊記者會,21日再到札幌巨蛋參加入團儀式,在中職連續兩年繳出4成打擊率的成績,就連中島卓也也佩服的說:「好厲害。」

火腿一軍明年春訓將在2月1日至12日舉行,先前往美國亞利桑那移訓,再回到沖繩春訓基地,熱身賽首戰則是在2月24日迎戰巨人隊,王柏融訓練時就會碰到中島卓也,中島保證會照顧新隊友,「因為王柏融是從台灣來的,可能多少有點不安,但不要擔心,有任何問題都歡迎來問。」

因為過去跟陽岱鋼相處的經驗,中島卓也不擔心跟王柏融溝通上會有語言障礙,「過去岱桑在的時候,就常聽到台灣話。」不過中島笑說:「還是完全不懂,到時要拜託翻譯了。」

至於擔任游擊手的中島卓也與外野手的王柏融在比賽時要如何溝通?中島卓也認為比手畫腳就可以解決,畢竟棒球是兩人共同的語言。

王柏融中島卓也火腿

相關新聞

中職/球員交易傳聞 林智勝倪福德互換球隊?

2018-12-14 19:18

棒球/林英傑當了教練 才知道教練的辛苦

2018-12-14 18:53

棒球/鄭達鴻仍有職棒夢 尋求參加春訓

2018-12-14 18:14

SBL/富邦基斯忘帶球衣惹怒教頭 飯碗恐難保

2018-12-14 18:09

冬盟/中職聯隊逆轉勝 教頭肯定球員企圖心

2018-12-14 18:06

中職/驗收秋訓苦練成果 岳東華越打越好

2018-12-14 17:10

冬盟/單場4安帶動攻勢 李宗賢:沒退路拚了

2018-12-14 16:43

冬盟/岳東華逆轉安 中職聯隊保住爭冠生機

2018-12-14 16:36

冬盟/王鴻程對小孩有承諾 明年一軍轉播見

2018-12-14 15:28

高中鋁棒/穀保許元泰再見安 拿下隊史第3冠

2018-12-14 15:09

爆米花/崇越林志穎完封秀 送桃園航空城11連敗

2018-12-14 14:27

日職/大王降臨 火腿「奇想天外」的野球拓荒路

2018-12-14 10:58

中職/獅盛產「核彈頭」 劉芙豪、羅偉各據一方

2018-12-14 10:53

中職/首棒打者比一比 藍寅倫獨撐核彈頭

2018-12-14 10:24

日職/上原浩治回鍋巨人 44歲成隊史最老球員

2018-12-14 08:52

日職/「人生中最幸福的事」陽岱鋼報喜迎第3胎

2018-12-14 08:24

熱門文章

NBA/哈沃德轉戰湖人有譜? 美媒:他很有動力

2019-08-19 09:18

世界盃男籃/波格丹諾維奇壓字母哥 塞爾維亞勝希臘

2019-08-19 11:12

日職/年紀大又不會守 巴倫汀為何還這麼搶手?

2019-08-19 07:00

NBA/暴龍如何致敬雷納德? 羅斯:退休球衣

2019-08-19 10:47

陳偉殷8月雖挨5轟 曲球已見成效

2019-08-19 07:00

世界盃男籃/NBA球星領軍 法國公佈14人大名單

2019-08-19 18:24

韓職/SK飛龍真的撿到寶 索沙兩個月狂飆7勝

2019-08-19 16:53

中職/沉默王牌潘威倫 紀錄高牆後輩難跨越

2019-08-19 07:00

中職/台彩「恰是傳奇」刮刮樂 彭政閔再添紀錄

2019-08-19 11:45

中職30/兄弟早想拆賣轉播 三商老闆反對才作罷

2019-08-19 15:40

高球/台灣第一人 潘政琮入選總統盃國際隊

2019-08-19 11:39

籃球/UBA MVP姊妹檔轉戰世新 可望加盟台元

2019-08-19 06:48

中職30/洪瑞河談職棒:人生若水走過才知深淺

2019-08-19 14:45

中職30/號稱百萬象迷撐腰 終不敵職棒巨大開銷

2019-08-19 14:48

MLB/沙胖歸隊吞敗 賈吉比空氣球棒致敬賈納

2019-08-19 10:35

MLB/旅美代表作 菊池雄星96球完封藍鳥

2019-08-19 08:49

MLB/阿隆索40轟破國聯紀錄 貝林格推特祝福

2019-08-19 08:20

NBA/對溜馬有信心 歐拉迪波:能進季後賽

2019-08-19 14:51

MLB/葛蘭基7局好投 200勝入袋現役第3人

2019-08-19 07:58

MLB/致敬LLB少棒 普伊格蹲著打擊引笑聲

2019-08-19 10:30

MLB/大谷第16轟出爐 期待看齊學長菊池完封勝

2019-08-19 10:03

MLB/新人王也要坐板凳 亞古納沒跑壘挨罰

2019-08-19 12:00

中職/張志豪下半季火力旺 威脅朱育賢全壘打王

2019-08-19 15:45

中職30/當年張豐緒一句話 促洪家玩真的組職棒

2019-08-19 15:19

羽球世錦賽/台男雙闖關 第二輪演寶島內戰

2019-08-19 19:52

辛辛那提網賽/梅德維夫稱王 墨瑞後最年輕冠軍

2019-08-19 11:48

MLB/瑞佐想送LLB日本隊開轟球 達比修充當翻譯

2019-08-19 11:13

羽球世錦賽/輕取義大利對手 王子維開紅盤

2019-08-19 15:48

MLB/今日戰績表 大谷開轟連九場安寫個人最佳

2019-08-19 17:05

日職/王柏融補足打席難度高 本季恐怕無緣上榜

2019-08-19 18:58

夏季甲子園四強 沒有一校曾拿過冠軍

2019-08-19 17:34

中職/常買樂透作公益 彭政閔透露必選號碼

2019-08-19 12:02

中職/先發鐵三角包33勝 猿隊李茲先搶12勝

2019-08-19 17:49

羽球世錦賽/周天成苦戰73分鐘 晉級第二輪

2019-08-20 02:57

高球/程思嘉LPGA次巡封后 轉職業後首冠

2019-08-19 14:56

U15亞洲青少棒/中華隊大勝香港 挑戰第7冠開紅盤

2019-08-19 22:01

辛辛那提網賽/地主凱絲奪冠 陶瓷獎盃成焦點

2019-08-19 13:35

網球/溫哥華挑戰賽 「一哥」莊吉生奪亞軍

2019-08-19 12:52

PGA╱ BMW錦標賽湯瑪斯奪冠 登最終戰頭號種子

2019-08-19 16:11

PGA╱伍茲BMW錦標賽並列37 無緣衛冕最終站

2019-08-19 16:09

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top