MLB／大谷翔平3分砲有意義 道奇教頭：減輕牛棚負擔

道奇隊球星大谷翔平今天敲出的3分砲，雖然自認是延續球隊攻勢，不過總教練羅伯茲（Dave Roberts）點出這一轟的貢獻，「對翔平來說很重要。」

道奇隊今天在國聯冠軍系列賽第3戰前6局打完已經4：0領先，8局上大谷翔平補上一發3分砲拉開差距，加上孟西（Max Muncy）9局上的陽春砲，最終就以8：0擊敗大都會隊，取得2勝1敗優勢。

大谷翔平認為此戰贏幾分不是重點，自己這一轟是能夠延續攻勢，但羅伯茲賽後表示：「這一轟絕對能讓他找回自信，這很重要。」

而羅伯茲也點出，大谷翔平這一轟也讓牛棚負擔減輕，「這是一個很長的系列賽，今天崔能（Blake Treinen）投球數不多（11球），也不用派出哈德森（Daniel Hudson）、菲利普斯（Evan Phillips），這點來說是很重要的。」

SHOHEI OHTANI SENDS THIS BASEBALL TO A DIFFERENT PLANET 🚀 pic.twitter.com/9PRfNF0d3S

— MLB (@MLB) October 17, 2024