眷村の新たな魅力を発見 ゆるやかな時間を楽しむ
【◎文/Winnie ◎翻訳/有田夏子 ◎撮影/Carter】
おしゃれに生まれ変わった高雄の眷村は、静かで上質な時間を過ごすのにぴったりの場所だ。
※Amengin 梅琴洋行
かつて伝統的な四合院で家族と暮らしたことのある店主は、この眷村の古民家に一目惚れした。店名の「Amengin」は、祈りの言葉「アーメン（Amen）」とお酒の「ジン（Gin）」からインスピレーションを得たものだ。発音が英語の「Amazing」にも似ていることから、聖書の「水がワインに変わる奇跡」のエピソードが連想され、開店を祝福するのにぴったりの名前だと感じたという。
https://www.facebook.com/amengin1122/?locale=zh_TW
店名は「書」と「眷村」を組み合わせたもので、古本屋と眷村のレトロな共鳴を感じさせる。当店の看板助手は、ゴールデンレトリバーの「萌萌（モンモン）」。店主は大の犬好きで、店内にはペット書籍の専門棚が設けられているほか、ペット同伴での入店も歓迎されている。
https://www.facebook.com/bookishcafe88/
延伸閱讀
相關新聞
Setting Sail from Kaohsiung: A Journey into the Aesthetics of Taiwan and Penghu
Flying isn't the only way to get from Kaohsiung to Penghu. For many travelers, taking the Penghu Ferry（澎湖輪）along the scenic Blue Highway（藍色公路）is a popular and relaxing option.
Restoring the Heritage of the Military Dependents' Villages
Under the "Residing and Rebirth" program, the historic homes in Huangpu Veterans Quarter（黃埔新村）have been revitalized. The restoration project has injected new energy into the community with trendy cafés and businesses.
Exploring Nature Along the Revitalized Guanyin Lake Loop Trail
Surrounded by mountains and rich in biodiversity, Guanyin Lake（觀音湖）in Kaohsiung's Renwu District has long been a favorite spot where citizens take leisurely walks and relax. This year, following improvements made by the city government, the lake area is welcoming visitors with a refreshed look. From July to October, visitors may even be lucky enough to encounter fireflies, making this a standout ecological attraction on the edge of the metropolis.
A Golden Era “Revival” — Taiwan Pineapple Museum
Right next to Taiwan Railway Corp.'s Jiuqutang Station（九曲堂火車站）stands the Taiwan Pineapple Museum（臺灣鳳梨工場）, originally established in 1925 as the Jiuqutang Taifang Chamber of Commerce Pineapple Cannery（九曲堂泰芳商會鳳梨罐詰工場）. It is the only pineapple cannery remaining from the 1895-1945 Japanese occupation.
Kaohsiung Highline Park: A New Urban Hub for Leisure and Fitness
For over 40 years, Kaohsiung's Jhongjheng Stadium（中正運動場）has been a city landmark. Over the years, it has been the venue for global superstar Michael Jackson and many major sporting events. After a three-year transformation, it has been revitalized as the Kaohsiung Highline Park（苓雅運動園區）. Residents can now come together to exercise at this vibrant new fitness and leisure complex.
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言