金馬賓館現代美術館で叶う エコでグリーンな芸術体験
【◎文/李暁萍 ◎翻訳/有田夏子 ◎撮影/Cindy Lee】
寿山のふもとにある「永添芸術・金馬賓館現代美術館」は、高雄港にも近く、かつては離島へ派遣される軍人たちの出立の地だった。現在は芸術の発信地として生まれ変わり、高雄市民の生活に溶け込んでいる
生まれ変わった「金馬賓館現代美術館」は、灰色系の外壁が背後の山林風景に自然に溶け込み、大きな掃き出し窓から差し込む陽光は、時間帯によって陰影が変化する。静けさと優雅さに満ちた空間で、各分野を横断する多元的な展示を鑑賞できる、歴史と芸術、自然が一体化した桃源郷のような美術館だ。
もっと読む…(Love Kaohsiung 愛・高雄 英日版トップページへ)
延伸閱讀
相關新聞
Master Artist Su Rong-ren: Preserving the Art of Traditional Temple Painting
Traditional temples, often constructed from wood, are susceptible to moisture, decay, and weathering, which shortens their lifespan. Decorative paintings not only protect these structures, but also enhance their aesthetic appeal. Su Rong-ren（蘇榮仁）, a master artist recognized by Kaohsiung City Government as a preserver of Traditional Painting, takes us on a journey into the artistic beauty of temple murals.
Fengpitou Archeology Education Center: A Journey through Millennia of Culture
What were the lives of people in Kaohsiung like 5,000 years ago? If you've ever wondered about prehistoric Kaohsiung, a visit to Fengpitou Archeology Education Center（鳳鼻頭考古教育館）might answer your questions. Nestled at the foot of Fengpitou Archaeological Site（鳳鼻頭遺址）, the center's simple and bright design was achieved using freight containers. It serves as both a preservation hub for Fengpitou's cultural heritage and an educational center for archaeological knowledge.
Enjoy a Nostalgic and Artsy Tour in Cishan
Cishan is Kaohsiung's “Banana Capital,” a town where you can embark on a nostalgic journey that blends retro charm and cultural creativity. At the town's only hand-carved seal shop, you can craft your own handmade stamp. Afterward, savor desserts in a historic house that embodies the allure of revitalized heritage architecture.
Exploring Kaohsiung Through Illustrations
Illustrators Huang Siang and Chiaos bring Kaohsiung to life with their vibrant colors and distinct artistic styles.
A Dreamy Coastal Sunset Journey
As 2024 draws to a close, leave your worries behind and welcome the new year with stunning coastal views at Hongmaogang（紅毛港）, Cijin（旗津）, or Mituo（彌陀）. These remarkable destinations offer the perfect start to a new year, with a blend of tranquility and natural beauty set against stunning coastal landscapes.
宗廟の伝統美を守る彩色画絵師 蘇栄仁さん
伝統的な寺院や廟は木造であるため、湿気や乾燥により痛みやすい。実は、絵画装飾は見た目が美しいだけではなく、建築物を保護する効果があり、美観と実用を兼ね備えているのだ。今回私たちは、高雄市の認定する伝統工芸「伝統彩色画」の保存者である彩色画絵師蘇栄仁さんの案内のもと、伝統建築における彩色画の特色や美しさについて学んだ。
贊助廣告
商品推薦
udn討論區
- 張貼文章或下標籤，不得有違法或侵害他人權益之言論，違者應自負法律責任。
- 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論，經網友檢舉或本網站發現，聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
- 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤，聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿下標籤。
- 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利，聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者，請勿張貼文章。
FB留言