親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
臺北畫刊
TAIPEI
文化臺中
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊
臺中新聞

駕照用雞腿換的?三寶花式亂停車 政府竟攤手這麼說...

北市長抽籤1號籤王是他! 2到4為丁守中、姚文智、柯文哲

Yongan's Singang Fishing Village

2017-10-10 16:02KH Style

分享
【◎English translation: Hou Ya-ting

◎Photos by Wu Ke-wei】

 Yongan's Singang Fishing Village is located along Kaohsiung's gorgeous south-eastern, coastline. Its unique scenery and deep blue Taiwan Strait are truly captivating. It is a spectacular part of Kaohsiung.

 Shihban Road runs through Yongan's Singang Village, which is famous for its aquaculture grouper farms. Since farmers knew it was important that regional trust was essential for their businesses to grow, they have collectively adopted "diamond water", which comes from a local CPC liquid natural gas plant. They discovered that by adopting higher quality, lower temperature water, the grouper become more invigorated and stronger. Farmers also work together on skill development, production and marketing. These efforts have paid off and Singang Fishing Village has developed a great reputation for its aquaculture.

分享
 Over the years, the Village has developed its own local culture. Singang Community Development Association was established to maintain traditions, the village's identity and restore its coastlines. Mr. Su Guo-jhen is the Director of the board. He has organized voluntary activities for local residents to participate in, including a series of Taiwanese beach seines and beach cleanups.

分享
 A Taiwanese beach seine is a traditional fishing technique and now more a community activity done at gatherings. The fishing method is carried out with two fishing boats. The fisherman on the two boats each holds one side of the gigantic fishing net. More than a dozen people will then encircle the fishing net on the beach. This was a tradition dating back to early times when they need people to control the fishing nets instead of the modern machines that are now used.

 Growing up in Singang Fishing Village, the beach was a special place for Mr. Su Guo-jhen. He used to spend a lot of good time on it when he was a child. Mr. Su Guo-jhen's best childhood memories were when he would participate in Taiwanese beach seines. He remembers how everyone would come together as a community. Hence, when Mr. Su Guo-jhen and local residents began to revive Singang Fishing Village's maritime culture, they hosted a series of Taiwanese beach seines. He felt the activity had been successful in promoting Singang Fishing Village's cultural identity.

分享
 During another beach cleanup, volunteers found a discarded boat, armor blocks and drift wood, which they transformed into an art installation. This was the first coastal park collaborative that had been created by locals. This created renewed confidence in the village, and residents hoped they could attract more visitors to the region. Elderly residents proposed to lead a series of Taiwanese beach seines with visitors dragging fishing nets and present the beach's history. Visitors could also experience traditional fishing and visit grouper farms. There they could feed and hold the groupers. During the tour, the fish farmers would also teach visitors how to make miniature bamboo rafts, grouper shaped soap and earrings made out of grouper scales. Visitors can also have lunch in the village and enjoy local grouper, while chatting with locals. Residents hope by attracting more visitors to the region, it will create a more modern and lively image of the village.

See Singang Fishing Village's tourist information on their Facebook:

https://www.facebook.com/kaoxingang

KH Style

KH Style KH Style, Kaohsiung City Government's bimonthly English magazine, introduces the city's major public construction projects, economic development, tourism information, art exhibitions, agricultural products and diverse cuisines. As the City of Kaohsiung continually evolves, KH Style hopes to introduce the prevailing topics and ideas in town. When visiting Kaohsiung, travelers will meet lavish hospitality, the core essence of Kaohsiung and enticing them to come back.

相關新聞

Diyue Temple's Ji Sheng Troupe─Spectacular Performances by the Eight Generals

2017-10-10 16:02

Touring Historical Zuoying's Old Fongshan City

2017-10-10 16:02

Exploring the World of Board Games

2017-10-10 16:02

熱門文章

從失業魯蛇到逆轉高雄市長選情 韓國瑜如何打選戰?

2018-10-18 07:00

阿里巴巴變天 馬雲為何「落跑」?

2018-10-15 09:07

小英國慶文告為什麼被國台辦定調「兩國論」?

2018-10-17 16:16

鄭如晴:同框張鈞甯像姊妹 最美星媽無齡養生術

2018-10-15 08:59

謝金河:台股跌夠了?

2018-10-18 14:15

三個月甩16公斤!跟著韓團女星「這樣吃」

2018-10-15 16:29

洪蘭:做對2件事 讓記憶力更好

2018-10-15 08:59

美國國會曝光中共海外統戰手法

2018-10-15 09:04

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top