親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
臺中新聞
文化臺中
臺北畫刊
TAIPEI
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊

「儛影」 傳統藝術新生命——李冠賢、陳柏宏、李依玶

2018-07-10 12:29KH Style 高雄款

分享
【文/廖彥銘 Kevin YM Liao

圖片提供/儛影】

  來自正修科技大學時尚生活創意設計系的李冠賢、陳柏宏及李依玶,以新一代的思維改良戲偶和戲台,設計出攜帶型皮影戲「儛影 Shadow Puppet」,為傳統藝術注入新意。並在 2018 年金點新秀設計獎、A+新秀設計等競賽中獲得佳績,以新風貌推廣高雄皮影文化。

  目前,國內僅存的皮影戲團全在高雄。對於身為林園人的陳柏宏而言,皮影戲是他的童年記憶,但實際訪察後發現,現在的國中小學生對皮影戲都沒有什麼印象。因此,他們以親子互動為目標,透過設計轉化,希望皮影技藝更親民可及,在下一代腦中續留光影。

分享
  團隊前往位於岡山的高雄市皮影戲館考察,認為傳統材質如水牛皮、棉線與木棍過於笨重,不易攜帶,便著手改良,採以輕巧且不易折損的塑膠片與塑膠棍製作,並簡化組裝流程,讓小孩也能動手組裝。小時玩過紙偶的李冠賢,熟悉戲偶結構,調整細部結構,並將手握支棍增加到三支,讓人更容易操作出許多困難的甩動姿勢。

  「我們想製作不為人知的高雄故事。」相較於宋江陣、萬年季等知名活動,他們發現較少人聽過高雄特有節慶「易牙節」,更意外得知全國僅有高雄在祭祀廚神易牙,便決定將易牙的故事作為皮影戲的內容。

  實際的創作過程峰迴路轉,原本想設計為可攜式木製雙邊開闔多層戲台,後來改做立體書,前後歷經七次調整,最後綜合李依玶的創意概念、陳柏宏兼具傳統與現代的線條與配色、李冠賢的打樣製作與整合,定調成兩種形式。「簡易版」的牛皮紙盒,兩旁印有細緻的服飾圖紋,展開架起成為輕便戲台,人物角色的身體部位以兩腳釘扣合,組裝過程充滿趣味,像在玩模型。「精裝版」為一只鏤刻造型的木盒,手提包大小的空間,裝有完整戲偶與套件,附上一冊精美的故事繪本,背上肩便能重現古時隨牛車四處搬戲的情景。

  「有熟悉皮影戲的前輩喜歡儛影,認為我們的設計好看也實用。」作品參加國內許多展覽,現場民眾反應熱烈。他們後續嘗試製作金門風獅爺的故事,讓儛影成為技藝媒介,將各種故事轉換成皮影戲碼。目前也正如火如荼地準備參與國內外設計徵件。

  皮影戲台上光影搖曳,活靈活現的戲偶搭上生動的對話配音,何時何地都能上演精彩戲碼,可說是古早年代的 YouTube。因團員有各自的生涯規劃,後續的推廣任務就由組長李冠賢擔起,他將再接再厲,透過手繪戲偶展演,讓更多人重拾、愛上、珍藏美麗的高雄在地傳統文化。

儛影 Shadow Puppet

https://www.facebook.com/ShadowPuppetCSU/

【完整內容請見《KH STYLE高雄款》2018年No.7】

KH Style 高雄款

《KH STYLE高雄款》為高雄市政府新聞局出版之月刊,透過圖文報導高雄市發展的新風貌,凡高雄市的成長歷程、城市的特色人物、市政建設重點、人文發展及生活資訊等等,均適時記載其中。

相關新聞

天空之城

2018-07-10 12:30

圍著高雄的長頸鹿

2018-07-10 12:30

來棧貳 送旗津!──棧貳庫旗津航線開航囉

2018-07-10 12:30

捶打淬煉刀具之魂——吉豐打鐵店

2018-07-10 12:30

好神公主木瓜禮盒 香Q好滋味

2018-07-10 12:29

沁涼戲水 開懷一夏

2018-07-10 12:29

親子共學 豐富一夏

2018-07-10 12:29

文藝行旅 知性一夏

2018-07-10 12:29

用多元的異國美食與宗教 傳遞和平的夢想——睿文

2018-07-10 12:29

做只串珠手環 點綴晶瑩夏日

2018-07-10 12:29

後庄風情——朱伯公祠與山仔頂溝滯洪池

2018-07-10 12:29

大汗淋漓 暢快打拳——仁李泰拳館

2018-07-10 12:29

居在田寮

2018-07-10 12:29

熱門文章

貿易戰引爆「逃離中國潮」 台灣一線大廠往哪裡跑?

2018-09-18 11:25

讀書、玩音樂都兼顧 他勇奪台大五冠王

2018-09-17 09:43

幕僚也能出頭天!沒有明星光環 他們如何翻身?

2018-09-18 08:40

中國P2P倒閉潮 官方一手導演?

2018-09-17 09:38

張天欽東廠說 選情效應溢出新北市

2018-09-19 16:47

接待外賓、鍛鍊英文 小綠綠搖身星國耶魯高材生

2018-09-17 09:43

為什麼有些人就是更容易感冒?

2018-09-19 08:46

台灣16縣市誰最幸福?第一名不在台灣本島

2018-09-18 08:41

「勞工退休金 」調查 逾7成勞工要勞退自選平台

2018-09-19 12:47

滿級分的筆記整理術:融會貫通、擴充英文單字庫

2018-09-17 09:41

「請你們移駕」 指揮親下逐客令

2018-09-18 13:08

筆記留白+用情境學英文 他進台大財金圓夢

2018-09-17 09:42

北京保密防諜下重鹹 台女特工誘陸生?

2018-09-19 16:41

29000塊樂高積木拼成三角鋼琴!

2018-09-18 13:08

台商成老共人質 姚人多最近比較煩

2018-09-19 16:40

時事英文/馬雲即將step down!辭職、解僱英文一次學

2018-09-17 09:39

五星飯店刺激員工進修 英日韓語達標每月發放語言津貼

2018-09-17 09:40

台式風暴而非日本颱風壓垮蘇啟誠

2018-09-19 16:42

歡迎來到工業5.0時代:一場「人性化」革命正在發生

2018-09-18 16:13

訊安專案揪假新聞 怕變調成政治偵防

2018-09-19 16:48

詹震寰專訪:台灣雖小 機遇非凡

2018-09-17 09:37

美國猛敲「中國熊貓」 該怨誰?

2018-09-17 09:38

制衡中俄 美國手握能源王牌

2018-09-17 09:38

關於那些Micro LED新創公司

2018-09-17 09:34

源於惜物的心 日本為何成為環保模範生?

2018-09-17 11:19

在《延禧攻略》的成功來證明自己擁有「定價權」

2018-09-17 14:25

金風再起 秋拍將至

2018-09-17 15:12

十大政治梗的由來 你都知道嗎?

2018-09-18 16:12

華碩電腦:居家商用兩相宜 Zenbo強調教育及個人化

2018-09-18 16:13

深化影響力 讓顧客為你的願景買單

2018-09-17 09:37

白晝之夜藝術總監 胡朝聖 解構反轉 打造一座台北的顛倒之城

2018-09-17 14:25

凌群電腦:聰明Ayuda將智慧帶入政府單位與企業

2018-09-18 14:24

傳動系統朝向AI自我預先維護機制技術發展

2018-09-18 16:12

打造智慧工廠:機器視覺的整合與應用

2018-09-19 08:45

108年後〈吶喊〉首登日本

2018-09-17 15:09

不用去礦坑湖底尋找 科學家發現腸道細菌就能有效產電

2018-09-19 12:56

花愈多時間溝通 企業績效愈給力

2018-09-17 09:38

一場完全可以避免 的超車碰撞

2018-09-17 15:12

軌道與傳動元件設計兩大趨勢

2018-09-19 08:45

在美術館遇見了蘇格拉底

2018-09-17 14:25

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top