親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
文化臺中
臺中新聞
臺北畫刊
TAIPEI
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊

溫暖而美好的事 ── 穆斯林飲食文化在高雄

2018-01-15 16:07KH Style 高雄款

分享
【文、攝影/畝嘰斗】

  眾人啊!你們可以吃大地上所有合法而且佳美的食物

  ──《古蘭經》 2:168 

  關於穆斯林的飲食文化,非處在伊斯蘭文化圈的我們似懂非懂。大概知道穆斯林不吃豬肉的習慣、也模模糊糊的在腦海裡建立起穆斯林飲食上有很多禁忌的印象。但在實際的採訪後,我沙漠般貧瘠的穆斯林交友圈冒出了兩株溫暖而柔軟的新芽,分別是高雄清真寺的高媽媽、以及棉花堡土耳其餐廳的穆漢仁大哥。在他們身上,我才理解到穆斯林飲食文化背後的意涵。

  一切都要從「 حلال 」這個詞開始。這個詞在中文裡有合法的、受真主許可的意思。英文音譯為「 halal 」,唸起來有點接近「哈辣」。在飲食的規範上,這個詞常被譯為清真。比如現在官方與清真寺共同推廣的「清真認證」,就是要通過一道道嚴謹針對食材用料的認證程序,才能在招牌上標示「حلال」的字樣。而حلال的原則,《古蘭經》第 2 章第 173 節的這段話有很簡要的解釋:

  「他只禁戒你們吃自死物、血液、豬肉、以及誦非真主之名而宰的動物;凡為勢所迫,非出自願,且不過份的人,(雖吃禁物),毫無罪過。因為真主確是至赦的,確是至慈的。」

  為了更加了解حلال的文化,我分別探訪了兩間高雄少有的具有清真認證的餐廳。分別是位在高雄清真寺旁邊的清真館、以及裕誠路上的棉花堡土耳其餐廳。它們都是具備清真認證,從肉品的屠宰、其他食材的來源、甚至是料理的方法都符合穆斯林標準。

  清真館緊鄰著高雄清真寺,位在建軍路與中山西路口。主要販售的是蘇門答臘的料理,同時也兼營雜貨店的生意。店內的裝潢擺設十分簡單,價格也平易近人。為我送上冰咖啡的,是戴著紅色頭巾(حجاب Hijab)的高媽媽。餐後,我向她探問關於穆斯林飲食及文化的種種,才知道她原來是緬甸華僑,搬來台灣已經五十多年。

  他跟我說,穆斯林飲食的重點不只是在「不能吃什麼」,還在要吃「好的東西」。汙穢的、對身體不好的、不潔淨的食材絕對不能使用。這樣才會有體力在每天的生活裡實踐經書裡的教誨。

  「真正的穆斯林是很忙的!要幫助人、要敬拜神、要好好生活。」他笑著對我說,聲音溫柔且真誠。

  來自土耳其的穆漢仁大哥則向我說明了塑造出穆斯林友善環境的意義。大學時期前來台灣就讀中文系的他,在台灣已經待了整整二十年。從事進口貿易的他,在半年多前在裕誠路開設具有完整清真認證的「棉花堡土耳其餐廳」。他說,開一間有清真認證的餐廳非常辛苦,但是為了讓高雄成為一個對穆斯林更友善、更能幫助穆斯林融入社會的城市,這樣的工作一定要有人來做。

  在穆大哥剛跟高雄出身的太太結婚的時候,對伊斯蘭文化不熟悉的丈母娘不知道這些飲食的禁忌,常常煮了滿桌他不能吃的菜餚。經他解釋後才了解到清真飲食與台灣飲食的不同。有一天,丈母娘到他的公司邀請他到家裡吃飯。本來預計加班的穆大哥正想婉拒,丈母娘卻牽起了他的手將他帶到車子旁邊。原來她跑遍了高雄的市場與賣場,終於找到了有清真認證的肉品與食材。

分享
  「那個瞬間我感受到的被認同、被接納的感動跟快樂,我希望能夠藉由這間餐廳將它傳達出去。」

  穆大哥認為,當這樣的餐廳越來越多、提供給穆斯林的選擇更多元更自由,穆斯林們才會真正覺得被這座城市接納,成為這個社會的一份子。更進一步的,藉著建立高雄對穆斯林的友善環境,對國際貿易與發展觀光都有正面的幫助。

  用過這兩間餐廳的清真餐點,我發現除了用料以外,它們之間的共通處遠比我想像得少。清真館的菜色從雞肉餃子、牛肉麵、到蝦醬空心菜、椰汁牛肉飯,似是東南亞料理的總匯。棉花堡則是扎扎實實的土耳其料理,從前菜、餐點、到咖啡,都是穆大哥家鄉的獨特風味。

  「所以,只要是用料跟調理符合清真的規範,穆斯林飲食並沒有一定的樣貌是嗎?」我問穆大哥。穆大哥點點頭,告訴我最重要的是提供更多元、更自由的選擇,讓穆斯林們想吃任何東西都能找得到地方。

  「在其中自由,舒服,才會覺得這裡是家。」他說。

  對於甫開始接觸穆斯林文化圈的人來說,這些禁忌、這些不能做不該做的事情似乎記也記不完。但如果你能換個角度,你會了解到那是他們的真主在透過這些規訓,指引穆斯林們沿著「善」的道路前進。你不需要成為穆斯林,但只要你對身邊的穆斯林們多一點體貼跟包容,讓他們感受到穆大哥口中被接納的快樂。那不論你自身的信仰為何,這都會是一件溫暖而美好的事。

穆斯林友善旅遊在高雄   http://theme.khh.travel/muslim/index.html    

伊斯蘭清真館

高雄市苓雅區建軍路13號

07-749-6277    

營業時間:10:00 - 22:00

棉花堡土耳其料理餐廳

高雄市左營區裕誠路429號

07-557-1717

營業時間:10:00 - 22:00

【完整內容請見《KH STYLE高雄款》2018年No.01】

KH Style 高雄款

《KH STYLE高雄款》為高雄市政府新聞局出版之月刊,透過圖文報導高雄市發展的新風貌,凡高雄市的成長歷程、城市的特色人物、市政建設重點、人文發展及生活資訊等等,均適時記載其中。

熱門文章

美廉社年收百億關鍵字:「夠了」

2018-05-25 09:32

地產大亨搶經營權 掌控52%股權 大同恐變天

2018-05-23 15:11

8年前的維基解密預言成真!揭露川普為什麼要怕中國

2018-05-24 13:10

施俊吉忘了馬英九的前車之鑑

2018-05-23 15:55

台生搶進中國高校/千禧世代中國熱 申請赴中就學暴增

2018-05-23 15:54

中國砸重本、猛併購 為何拚不出第二個台積電?

2018-05-24 13:11

國巨、鴻海掀跟風 台股減資潮瞎買恐踩雷

2018-05-25 09:29

蕭敬騰:她只要一哭 我一定跟著哭

2018-05-23 13:39

27歲網路天才 出手孵虛擬幣獨角獸

2018-05-25 09:21

北市選局三跤推 對丁有利輸贏未定之間

2018-05-23 15:54

張國煒:我看到飛機就紓壓 機場就是我的夜店

2018-05-24 13:04

從月薪2萬到掌管千萬營收的餃子王國!他如何做到的?

2018-05-24 13:03

兩岸大PK!台灣企業進榜創新低 滿手現金有什麼用?

2018-05-24 13:08

台灣囝仔東山彰良 連奪日本三大文學獎

2018-05-23 15:56

謝金河:台股萬點滿周年 你賺到了?

2018-05-24 14:10

台灣「蟻居豪宅」之檢視

2018-05-25 08:57

台股新主流 明星潛力股等您來挑!

2018-05-25 12:03

高獲利強勢股看量價操作

2018-05-24 14:10

運動程度攸關血管健康 維持大動脈健康一週至少動 4 天

2018-05-23 11:35

秒懂丹寧褲到底要怎麼穿!今年務必拜讀的丹寧總指南

2018-05-23 14:35

新南向的「重中之重」 到印度不賺快錢賺大錢

2018-05-23 15:51

最飆的台股萬點煙火秀!

2018-05-24 13:00

辦公室為溫度起爭執 英國經濟為此損失130億英鎊

2018-05-25 11:59

除權息大作戰 預備起 抓對節奏強棒股一棒接一棒

2018-05-25 12:03

中小股才是王道! 美經依然強勁 熊市還早得很

2018-05-25 12:03

非主流的新選擇

2018-05-24 14:10

晚上10點上健身房 李毓芬重點放在腰和臀部

2018-05-23 13:52

嘗一口炸紅藜 深入部落飲食文化

2018-05-25 09:26

下一檔蘋概潛力股

2018-05-24 13:00

切入大陸AI的漲倍股

2018-05-24 13:00

開啟「斜槓青年」模式 提早成就財富自由

2018-05-25 08:56

外資翻多蘋概股看誰漲?

2018-05-24 13:00

趨勢向上產業 成長可期

2018-05-25 08:58

轉彎 又是另一片風景

2018-05-25 12:00

我的飆股養成計畫 底部鎖碼 賺取大波段獲利

2018-05-25 12:03

永遠給你最新最快的服務 李瓊淑帶出乘車高感度體驗

2018-05-25 14:14

電競產業+飆股

2018-05-24 13:00

【編輯室報告】台灣的印度之旅

2018-05-23 15:50

金融風暴後十年 1980年代出生者最難復原

2018-05-24 12:57

五分二十四秒 淡江高中第24屆美術班展

2018-05-24 12:55

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top