親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
臺中新聞
文化臺中
臺北畫刊
TAIPEI
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊

母語故事正流行 ── 做伙來聽台語囡仔古

2017-11-14 09:31KH Style 高雄款

分享
【文、攝影/N̂g Chú-jiû 黃子柔:高雄岡山人。喜歡在台語教學工作之餘,記錄日常所見所聞。】

  高雄難得連日陰雨,路上人車比平常來得冷清,這一天仍有不少家長冒雨帶孩子,到位於前鎮區的愛群育兒中心來參加活動。

  遊戲室裡正在說故事的是人稱烏肉老師(Oo-bah lāu-su)的邱碧華老師。她講的故事有點不同,並非常見的華語、英語故事,是很少聽到的台語故事。習慣使用華語的孩子們會不會聽不懂台語故事?那可不!台下的孩子們在老師生動、活潑的表演中完全不受語言限制,聽得可專心了。即使不太會講台語的孩子,也能在老師鼓勵下跟著唸上幾句。一個故事聽完,有的孩子還會主動跟老師說「多謝(To-siā)」。

分享
  「來聽台語囡仔古」原本是由台灣羅馬字協會帶頭培訓、推動的一個活動,從2016年年初發展至今逐漸成為一個半自發性的母語故事團體。從高雄市立圖書館左新分館起步,如今在前金、前鎮、草衙的育兒中心都能讓兒童聽到台語故事。負責說故事的講者可不是會說台語就能上場喔!這群講者大多是高雄市各國中、國小的台語支援教師。他們輪流排時段,自行找適合的讀本。從編輯投影片、製作道具到準備小獎品都自己來,只為了讓孩子們在每一次的台語故事時間更樂在其中。

  在回歸本土、重視母語的風潮下,有不少家長逐漸意識到自己的母語只會聽、不會說,想教孩子卻不知從何下手。「來聽台語囡仔古」正好替許多家長提供另一個接觸台語的好機會,也為兒童故事時間帶來不一樣的風貌。 

「來聽台語囡仔古」 臉書專頁 https://www.facebook.com/taiwanstory2016

活動地點:高雄市前金公共托嬰中心及育兒資源中心

地址:高雄市前金區中正四路261號    

電話:07-215-3998 

前鎮愛群社區自治育兒資源中心

地址:高雄市前鎮區二聖二路194號

電話:07-335-2873 

前鎮草衙育兒資源中心幸福童愛館

地址:高雄市前鎮區同安路120號 

電話:07-812-7225

【完整內容請見《KH STYLE高雄款》2017年No.11】

KH Style 高雄款

《KH STYLE高雄款》為高雄市政府新聞局出版之月刊,透過圖文報導高雄市發展的新風貌,凡高雄市的成長歷程、城市的特色人物、市政建設重點、人文發展及生活資訊等等,均適時記載其中。

熱門文章

張天欽東廠說 選情效應溢出新北市

2018-09-19 16:47

67歲王文潮 10年苦練變型男

2018-09-21 11:34

市場改建案 柯P、吳音寧到底在吵什麼?

2018-09-20 10:28

月薪3萬自提6% 每月退休金多領近一萬...為何台灣自提率偏低?

2018-09-20 10:49

台灣8成勞工有退休焦慮!「澳州超級年金」給台灣勞退平台的一堂課

2018-09-20 10:55

環保界Uber上門幫你載垃圾!華爾街日報盛讚:台灣是垃圾處理的天才

2018-09-20 11:56

台商成老共人質 姚人多最近比較煩

2018-09-19 16:40

北京保密防諜下重鹹 台女特工誘陸生?

2018-09-19 16:41

為什麼有些人就是更容易感冒?

2018-09-19 08:46

這件專利蘋果公司看上了 但價格沒談攏 結果被起訴了

2018-09-20 11:01

「勞工退休金 」調查 逾7成勞工要勞退自選平台

2018-09-19 12:47

散戶自救 尋找退潮下的強勢股

2018-09-21 11:38

謝金河:川普的2000億美元 股市正面解讀

2018-09-20 11:51

是內訌還是積怨已久:無人機大廠大疆在美被提起337調查

2018-09-21 08:44

裁員、賣地、拚高價 康師傅淨利反彈

2018-09-21 09:47

蔡令怡太搶戲 宛如國民黨地下主席

2018-09-21 11:36

兩岸半導體產業比一比: IC設計篇

2018-09-20 10:47

如果中國的底氣在低端切入 那台灣優勢又在哪?

2018-09-21 08:40

蘋果新機推出 供應鏈大解讀

2018-09-20 11:50

揮汗經濟學 引爆健身房百億商機

2018-09-21 11:36

台式風暴而非日本颱風壓垮蘇啟誠

2018-09-19 16:42

新機問世 蘋概股還有戲嗎?

2018-09-20 11:50

西伯利亞火車壯遊

2018-09-21 09:42

一個專利掀戰 台灣小蝦米槓上淘寶

2018-09-21 09:39

紡織股人氣覺醒

2018-09-20 11:59

反彈行情 一級玩家

2018-09-20 11:56

星野佳路打造頂級飯店的另類哲學

2018-09-21 11:38

特力屋揪天貓 百日開店大作戰

2018-09-21 09:44

區塊鏈變身 打造科技化「時間銀行」

2018-09-20 16:03

八月公發、新藥人體臨床、新廠年底完工 國璽幹細胞邁向新里程碑

2018-09-20 16:03

訊安專案揪假新聞 怕變調成政治偵防

2018-09-19 16:48

錯誤解讀的亞斯 ──反諷、抽象談話,讓他有聽沒有懂

2018-09-20 13:49

引光借景 貫穿綠色走廊的現代桃花源

2018-09-21 10:48

Nike續創新高 運動概念紅

2018-09-20 11:50

高通股價飆三成就是因為「它」

2018-09-20 12:02

外資降評報告掀風暴

2018-09-20 12:02

美中兩千億關稅開打利空出盡

2018-09-20 11:50

寵物經濟的受惠股

2018-09-20 11:50

瀘沽湖:最後的溫柔鄉・女兒國

2018-09-22 08:15

大陸海淘商機:跨境電商進軍廣西 台商有機會嗎?

2018-09-20 15:32

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top