親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
臺中好生活
臺中新聞
文化臺中
臺北畫刊
TAIPEI
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊

母語故事正流行 ── 做伙來聽台語囡仔古

2017-11-14 09:31KH Style 高雄款

分享
【文、攝影/N̂g Chú-jiû 黃子柔:高雄岡山人。喜歡在台語教學工作之餘,記錄日常所見所聞。】

  高雄難得連日陰雨,路上人車比平常來得冷清,這一天仍有不少家長冒雨帶孩子,到位於前鎮區的愛群育兒中心來參加活動。

  遊戲室裡正在說故事的是人稱烏肉老師(Oo-bah lāu-su)的邱碧華老師。她講的故事有點不同,並非常見的華語、英語故事,是很少聽到的台語故事。習慣使用華語的孩子們會不會聽不懂台語故事?那可不!台下的孩子們在老師生動、活潑的表演中完全不受語言限制,聽得可專心了。即使不太會講台語的孩子,也能在老師鼓勵下跟著唸上幾句。一個故事聽完,有的孩子還會主動跟老師說「多謝(To-siā)」。

分享
  「來聽台語囡仔古」原本是由台灣羅馬字協會帶頭培訓、推動的一個活動,從2016年年初發展至今逐漸成為一個半自發性的母語故事團體。從高雄市立圖書館左新分館起步,如今在前金、前鎮、草衙的育兒中心都能讓兒童聽到台語故事。負責說故事的講者可不是會說台語就能上場喔!這群講者大多是高雄市各國中、國小的台語支援教師。他們輪流排時段,自行找適合的讀本。從編輯投影片、製作道具到準備小獎品都自己來,只為了讓孩子們在每一次的台語故事時間更樂在其中。

  在回歸本土、重視母語的風潮下,有不少家長逐漸意識到自己的母語只會聽、不會說,想教孩子卻不知從何下手。「來聽台語囡仔古」正好替許多家長提供另一個接觸台語的好機會,也為兒童故事時間帶來不一樣的風貌。 

「來聽台語囡仔古」 臉書專頁 https://www.facebook.com/taiwanstory2016

活動地點:高雄市前金公共托嬰中心及育兒資源中心

地址:高雄市前金區中正四路261號    

電話:07-215-3998 

前鎮愛群社區自治育兒資源中心

地址:高雄市前鎮區二聖二路194號

電話:07-335-2873 

前鎮草衙育兒資源中心幸福童愛館

地址:高雄市前鎮區同安路120號 

電話:07-812-7225

【完整內容請見《KH STYLE高雄款》2017年No.11】

KH Style 高雄款

《KH STYLE高雄款》為高雄市政府新聞局出版之月刊,透過圖文報導高雄市發展的新風貌,凡高雄市的成長歷程、城市的特色人物、市政建設重點、人文發展及生活資訊等等,均適時記載其中。

熱門文章

有眼不識「太三」? 邱太三撞車現場無人知他是法務部長

2018-02-19 11:08

【即時短評】這一吹,邱太三做了「正常」示範

2018-02-19 12:39

【即時短評】這一吹,邱太三做了「正常」示範

2018-02-19 12:39

「西濱快」成地雷區 駕駛人:雲林開6小時才回台北

2018-02-19 08:37

不承認台灣屬於中國 多名台灣人在澳洲被解雇

2018-02-19 18:43

大年初四就是要去財神廟!發財金、錢母求法大公開

2018-02-19 08:18

宜蘭大同鄉規模5.3地震 最大震度宜蘭5級

2018-02-19 22:55

馬英九行春「KMT」帽T 賣到缺貨

2018-02-19 17:13

佛州槍擊華裔英雄 王孟杰將以軍禮安葬

2018-02-19 06:38

NBA明星賽/詹姆斯29分領軍逆轉 摘下MVP

2018-02-19 12:28

陸院士為工作30年不回家 網民重批後被拘

2018-02-19 01:49

陸客在恆春消費糾紛還呼警巴掌 被警移送法辦

2018-02-19 17:32

說著說著好想哭!什麼原因讓年輕人不想回家過年

2018-02-19 08:06

影/新港奉天宮抽國運籤 「政治不和」下籤

2018-02-19 10:21

桌球/應網友要求 江宏傑抱小小愛拜年

2018-02-19 13:13

影/曾堅持1人看也會放映 頭份東聲電影院3月1日熄燈

2018-02-19 08:39

NBA/瑞迪克陷歧視風波 林書豪為他緩頰

2018-02-19 14:10

NBA明星賽/戴維斯力挺隊友 換上卡珍斯球衣

2018-02-19 10:53

蔣萬安揮毫字好美 大班開始練

2018-02-19 12:00

威力彩、大樂透頭獎雙雙一注獨得 獎落台南、雲林

2018-02-19 22:01

NBA/明星賽未上場 巴特勒:只是想休息

2018-02-19 14:30

NBA明星賽/詹姆斯3奪MVP 並列史上第二

2018-02-19 13:55

後段局數如奪魂鋸 7位低調牛棚K功驚人

2018-02-19 07:00

年輕人找工作 張忠謀給建議

2018-02-19 10:14

不換就是不換!刮刮樂幸運中百萬頭獎

2018-02-19 11:45

因為爸爸這句話 蔣萬安寫一手好字

2018-02-19 15:51

蔡英文上香祈福 西螺福興宮抽出中上國運籤

2018-02-19 00:16

地牛翻身!東北角地震 宜蘭、竹苗震度4級

2018-02-19 22:52

台灣人公德心?燈會廁所燈泡被拆200顆

2018-02-19 18:41

工具機業旺年到 訂單塞爆

2018-02-19 05:01

台電6人神祕核心 寸步不離崗位守護全台用電

2018-02-19 08:00

崗山之眼共乘計程車下坡 自撞護欄 9人傷

2018-02-19 16:38

北返車潮今將現高峰 高公局建議這3個時段返鄉

2018-02-19 09:32

過年相約潛水抓魚 兄上岸弟溺斃

2018-02-19 15:24

指南客運五股失控撞斷電線桿 車頭全毀

2018-02-19 13:35

NBA明星賽/LA現場直擊 球星現身球迷尖叫

2018-02-19 10:56

初四大樂透、春節大紅包、頭獎6.6億威力彩 獎號出爐

2018-02-19 20:48

比包計程車貴!賞燈電動車1家4口來回上千元

2018-02-19 16:32

NBA明星賽/杜蘭特看新制 比賽不再是笑話

2018-02-19 16:06

大樂透加碼400組百萬奬金 買氣飆升!

2018-02-19 15:47

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top