快訊

考生注意!四技二專統測本周末登場 試場內國家警報響要扣分

技壓英特爾、三星搶攻AI晶片商機 台積電靠的是CoWoS及SoIC

龍邦完全執政!王燕軍、詹晋嘉助陣 能擦亮泰山老招牌?

Finding Your Way Through Reading

In Taipei, many book lovers meet in a bookstore and form a reading group so as to exchange ideas with one another. (Photo/Jenny Lee)
In Taipei, many book lovers meet in a bookstore and form a reading group so as to exchange ideas with one another. (Photo/Jenny Lee)

【Author Hsuan Yin Chang, Genie Zheng】

【Photographer George Zhan, Yuskay Huang, Boven Magazine Library, Jenny Lee】

Taipei possesses a wealth of reading resources. According to a study released by the World Cities Culture Forum in 2016, Taipei ranked second in the world in terms of bookstores per capita. The city is home to many large chains as well as distinctive indies, not to mention a world-famous bookstore open 24 hours a day, 365 days a year.

In its prime, during 1980s and ‘90s, Zhongzheng District’s Chongqing South Road (重慶南路) was home to more than a hundred bookstores, the highest concentration of book shops in Taipei. For many literati, intellectuals and students, it was a book lover’s paradise, where tomes of any kind and purpose could be found. Nevertheless, as time went by, due to multiple factors such as the impact of online bookstores and a decrease in the number of readers, this “bookstore street” gradually disappeared. Today, independent bookstores are spread all over Taipei.

However, though Chongqing South Road is no longer what it was, this city still counts many book lovers among its residents, some of whom put on intriguing talks and other events that invite attendees to recall the pleasures of reading, especially physical books, and establish a reading habit. The Unicorn Reading Project (獨角獸計畫) is one such effort.

The Unicorn Reading Project was founded by Jenny Lee (李惠貞), an editor and strategist with more than twenty years of experience in the publishing industry. The way she tells it, the idea came to her in a flash in the morning. Though it might have seemed farfetched at the time, in fact it was the culmination of her many years of experience with editing and publishing. Afterward, she decided to focus on doing the work that would bring her happiness, namely promoting reading, and left her day job.

Starting Out with the Establishment of Reading Habits

The Unicorn Reading Project was officially launched in 2017. At the start, Lee had no idea how much it would grow. She figured she would take that crucial first step, and leave the rest up to life in the universe. Now her project is entering its sixth year.

Lee chose to devote her efforts to promoting reading not just because she loves publishing, but also because she believes that books contain all the answers; as the books we read seep into the unconscious, they become a source of personal growth.

The life of Jenny Lee cannot be without reading. In her opinion, reading brings inspiration, or even the answers to life's great questions.
The life of Jenny Lee cannot be without reading. In her opinion, reading brings inspiration, or even the answers to life's great questions.

She often uses social media to share her thoughts on the books she reads, analyzing them from a variety of angles ranging from content to design. Each post ends with a list of people who worked on the book, including such figures as the cover designer, typesetter, and managing editor. It's clear to see that in addition to her keen eye as a reader, Lee has a deep respect for the unsung heroes of the publishing world.

Lee reads around fifty books a year. She says that each encounter with a book must be savored, but at the same time sees no need to finish one book before starting the next. As a result, she often has multiple books on the go at the same time. In the morning she might choose to read a relatively dense tome on science to expand her knowledge, while before going to bed she might opt for nature writing to wind down; before heading out the door, she picks a book to bring along based on how she's feeling at the moment.

Jenny Lee always takes a book with her.
Jenny Lee always takes a book with her.

As an inveterate reader, Lee finds that this way of reading is an endless source of inspiration. She delights in discovering two books that reach the same insight just as much as in finding two authors who present contradictory arguments on the same issue.

The Road to Promoting Reading

The landscape of Taipei bookstores has changed much, and some people may assume the act of promoting reading is due to a decrease in reading among society at large. But as a reader and a reading promoter, Lee does not think the habit of reading in Taipei has changed significantly.

What challenges has she encountered in the process of promoting reading? “As an editor and a strategist, every new idea is a challenge,” Lee says. “But that's always been our work. When a challenge appears, we find a way to overcome it. Right now, I'm creating a kind of work where I can enjoy the process without setting goals,” she goes on. “As long as half the people who come to my book club buy books, or someone tells me that they've taken up reading as a result of coming to one of my events, I feel satisfied.”

When talking about books, Lee always shares the ideas she harvests by reading with enthusiasm.
When talking about books, Lee always shares the ideas she harvests by reading with enthusiasm.

At the end of the first few meetings of her book club, multiple attendees asked if there was a way for them to stay in touch with fellow book lovers. In response, Lee created the Unicorn Reading Project group, which at present counts among its members nearly 700 readers from all walks of life, ranging from doctors and dancers to civil servants. When she needs help with an event, they lend her a hand. In an age where face-to-face contact is decreasing, the Unicorn Reading Project is doing more than just promoting reading — it's also doing the valuable work of bringing together people with shared interests to do something as a group, and create deep emotional bonds along the way.

At the reading group, participants can choose their favorite books and share their thoughts with others. (Photo/Jenny Lee)
At the reading group, participants can choose their favorite books and share their thoughts with others. (Photo/Jenny Lee)

The events that the Unicorn Reading Project have hosted or participated in to date include the “Reading and Thinking Party” series of lectures, co-hosted with advocacy platform 500 times (500輯) of United Daily News (聯合報), talking with guests and inspiring readers to think. There was also the “pre-operation warm-up event,” held in cooperation with Kuo’s Astral Bookshop, allowing participants to share their reading experience throughout the year.

Divining the Character of a Bookstore

Lee enjoys browsing bookstores as a hobby. In fact, she and her daughter once visited 66 bookstores in Japan in just a month. As a true connoisseur of books, Lee can divine the soul of a bookstore's owner the moment she walks in based on the books on the shelves. Does the owner see books as objects for display, meant to dress up a space? Or do they select books with care, organizing them by theme? With acuity born of long experience, she grasps the character of a bookstore at a glance.

To her, two prominent bookstores in Taipei’s Daan District, Maison Temps-Rêves (童里繪本洋行) and Boven Magazine Library (boven雜誌圖書館) are each unique in their own way. Maison Temps-Rêves, located on Chaozhou Street (潮州街), is home to the best picture books from all over the globe. There are various forms of binding, such as folded books or pop-up books, perfect for adults and children alike to enjoy. For those interested in visual design or strategy, picture books offer a source of inspiration and creativity.

With various kinds of picture books on display, Maison Temps-Rêves offers adults and children alike different kinds of inspiration. (Photo/Yuskay Huang)
With various kinds of picture books on display, Maison Temps-Rêves offers adults and children alike different kinds of inspiration. (Photo/Yuskay Huang)

With various kinds of picture books on display, Maison Temps-Rêves offers adults and children alike different kinds of inspiration. (Photo/Yuskay Huang)
With various kinds of picture books on display, Maison Temps-Rêves offers adults and children alike different kinds of inspiration. (Photo/Yuskay Huang)

Meanwhile, Boven Magazine Library — a rare gem — can be found in an alley off Fuxing South Road (復興南路). Asia's first magazine library, it has a collection of more than ten thousand handpicked magazines. You can find a variety of magazines from all over the world, including a wealth of Japanese lifestyle magazines that are adored by Taiwanese people. There is also space for people involved in the making of magazines to have events such as exhibitions, lectures, and sharing sessions.

Boven Magazine Liberary is a “magazine treasury” that is rare overseas, and the space here is also really cozy. (Photo/Boven Magazine Library)
Boven Magazine Liberary is a “magazine treasury” that is rare overseas, and the space here is also really cozy. (Photo/Boven Magazine Library)

“Reading begins from the moment you select a book,” Lee says. “The books you choose to read reveal what you're thinking about — what you worry about or long for.” Through her own reading, Lee has personally experienced the strength that reading brings. That's what gives her the motivation to tirelessly encourage others to read as a way of finding a direction in life and exploring the possibilities that lie within themselves as well as the rest of the world.

Recommended

Maison Temps-Rêves

ADD  15, Chaozhou St., Daan Dist.

HOURS 12:00pm - 6:00pm (Tuesday to Friday)

11:00am - 6:00pm (Saturday to Sunday)

(Closed on Mondays)

Boven Magazine Library

ADD  B1, 18, Aly. 5, Ln. 107, Sec. 1, Fuxing S. Rd., Daan Dist.

HOURS 10:00am - 9:00pm

BOOKS

Finding Your Element: How to Discover Your Talents and Passions and Transform Your Life

Ken Robinson

The bestselling author of The Element: How Finding Your Passion Changes Everything, Ken Robinson gave the most-viewed TED Talk of all time and was named one of the world's “Principal Voices.”

For those uncertain where their interests or passions lie, the case studies presented in this book offer encouragement and renewed confidence. The book isn't preachy, and readers are sure to find within it answers to the life questions that may be troubling them.

Pilgrimage To the Mountain of Life《朝一座生命的山》Jenny Lee

Suitable for all audiences. The beauty and philosophy of the International Bodhisattva Sangha, the axis around which this book turns, are immediately visible in the design of the book itself.

A small window in the seed paper jacket reveals a flyleaf made of reflective mirror paper that shows the reader their own face — a deft bit of design that promises a journey to face oneself.

Books recommended by Lee and the reading materials she carries on the day of the interview.
Books recommended by Lee and the reading materials she carries on the day of the interview.

延伸閱讀

HONNE秒殺加場夯到爆 無預警釋出好消息

只有3天!杜拜米其林主廚快閃台北 招牌菜一次全吃到

韓系創作鬼才Zion.T下月來台 想和落日飛車合作

經典賽/中華隊大幅落後球迷仍賣力加油 美記者:不可思議

相關新聞

台湾に根を張る日本のフラワーアーティスト

台北に移住して13年になる嶺貴子さん(以下、貴子さん)は、ここで数多くの美しい景色を見てきました。彼女が台湾へ移住したのは東日本大震災が発生した2011年のこと。旦那さんの意向で子どもを連れて台湾へ移住することになりました。

食事から始めるグリーン・ライフ

にぎやかな台北の街頭では隠れたフード革命が広まっています。これは台北をより持続可能で、より環境に配慮した都市へ変えていこうという動きで、シンプルに美味しい料理を提供するだけでなく、持続可能な食事を実践していくことで環境への思いやりを示そうというムーブメントです。

A Japanese Floral Artist Cultivating Roots in Taiwan

Takako Mine (嶺貴子), a resident of Taipei for 13 years, has witnessed much beautiful scenery during her time here. The catastrophic Tohoku Earthquake in 2011 frightened Takako and her family, so Takako's husband determined to immigrate to Taiwan with his wife and child, if only for a short while.

Green Living: Start with What You Eat

Nestled within the lively streets of Taipei, a culinary revolution is unfolding, moving the city towards a more sustainable and eco-conscious way of eating. This transformative approach goes beyond the mere act of serving delicious dishes; it's a mindful choice to extend kindness to the environment through sustainable dining practices.

スポーツ都市:台北の新たな取り組み

治安の良さは地元住民、観光客に関わらず、その都市の生活品質を示す重要な指標です。安全面が心配な国では、その地域の風俗や文化を十分に楽しむことはできません。

Sports City — Taipei's New Future

In any city, whether for local residents or visiting tourists, safety is a crucial indicator of the overall quality of life. Only in a country where personal safety is not a major concern can one fully enjoy the local customs and culture.

商品推薦

udn討論區

0 則留言
規範
  • 張貼文章或下標籤,不得有違法或侵害他人權益之言論,違者應自負法律責任。
  • 對於明知不實或過度情緒謾罵之言論,經網友檢舉或本網站發現,聯合新聞網有權逕予刪除文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。
  • 對於無意義、與本文無關、明知不實、謾罵之標籤,聯合新聞網有權逕予刪除標籤、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿下標籤。
  • 凡「暱稱」涉及謾罵、髒話穢言、侵害他人權利,聯合新聞網有權逕予刪除發言文章、停權或解除會員資格。不同意上述規範者,請勿張貼文章。