親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
臺中新聞
文化臺中
臺北畫刊
TAIPEI
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊

巴布•狄倫×三島由紀夫 看見文學的自由

2018-05-17 15:32臺北畫刊

分享

文/吳家宇 圖/光點台北、楊元鈴提供

文學是什麼?電影是什麼?當文學遇上電影又會迸出什麼火花?「2018台北文學.閱影展」主題是「自由」,作為每年台北文學季活動的壓軸活動,閱影展的精神是讓大家在講座、走讀等活動之外,額外透過「觀影」這項不同的媒介認識文學,也看見電影與文學加乘的豐富樣貌。

「對現代人來說,要花時間看一本書或許有點難;看一部電影,相對容易許多。」策展人楊元鈴說,起初舉辦台北文學.閱影展,是想藉由電影來推廣閱讀,但其實文學電影不僅僅是單純的原著改編。近年來閱影展集結許多橫跨文學和電影的創作家作品,展示跨界詮釋的感動,打破以往文學的定義。

文學新定義 當歌手如詩人

2018台北文學.閱影展以時代的自由之聲-巴布.狄倫和代表叛逆精神的日本文豪-三島由紀夫為焦點人物,探討的是文學形式的「自由」。

2016年,諾貝爾文學獎破天荒頒給了民謠歌手巴布.狄倫,掀起各界一陣熱議,也讓文學的定義有了新的可能。「我的歌是文學嗎?」巴布.狄倫在發表獲獎感言時說,他從來沒有時間問自己的歌是不是文學。就像莎士比亞在寫《哈姆雷特》時,滿腦子想的都是「最適合這些角色的演員是誰?」、「舞台該怎麼設計?」他敢打賭,莎士比亞最沒在想的就是:「這是文學嗎?」

經典再演繹 人生悲喜如一

文學、電影等藝術創作,時常是人們對於生活困境的投射。這次影展中,由法國影后伊莎貝.雨蓓主演的《肉體學校》,改編自三島由紀夫的小說,講述中年女性沉迷於青春野性肉體的情慾流動。這部作品在日本同樣也有翻拍成電影,說明了即使在不同的時空環境中,女性對於愛情的失落無奈始終存在。這些影像改編、致敬等重新演繹,也是展現文學跨文化、跨時代的表現自由,同時造就文學不斷以不同形式被閱讀的可能性。

法國電影《肉體學校》改編自日本作家三島由紀夫的作品,內容講述中年女性沉迷於青春野...
法國電影《肉體學校》改編自日本作家三島由紀夫的作品,內容講述中年女性沉迷於青春野性肉體的情慾流動。(圖/光點台北、楊元鈴提供)
分享

《三島由紀夫:人間四幕》以三島由紀夫於1970年自決之日為主線,輔以「對真理和女性的看法」、「藝術觀點」、「軍事活動」、「劍和筆的統一」等4個章節,鋪展三島的生平。導演深入探索他的心靈與夢魘,用奇觀的視覺效果、迷幻的布景設計,華麗重現這位三度入圍諾貝爾文學獎的傳奇作家熾烈的一生。

2018台北文學.閱影展最具代表性的選片,楊元鈴認為是由美國紀錄片大師潘尼貝克貼身記錄巴布.狄倫1965年在英國巡迴演唱的紀錄片《別回頭》。這部片捕捉了這位搖滾大師甫成名時,最瀟灑不羈的身影,也記錄下60年代風起雲湧的自由思潮。不論是文字、音樂、影像,這些創作者都試圖透過藝術來傳達對這社會的「不得不說」,企圖能改變世界。然而每一代人都會面臨不同的問題,楊元鈴希望觀影者能從中獲得面對考驗的勇氣,找到生命難題的出口,終獲自由!

《別回頭》記錄巴布‧狄倫在1965年於英國巡迴演唱的點滴。(圖/光點台北、楊元鈴...
《別回頭》記錄巴布‧狄倫在1965年於英國巡迴演唱的點滴。(圖/光點台北、楊元鈴提供)
分享

【完整內容請見《台北畫刊》5月號604期】。

手機、平板請下載

【《現在玩臺北App》iOS版】。

【《現在玩臺北App》Android版】。

臺北畫刊

《臺北畫刊》為臺北市政府觀光傳播局出版的市政刊物,以圖文並茂的內容傳達臺北市的市政資訊、生活型態及與市民習習相關的實用資訊,為中、外人士認識臺北生活的代表性刊物。近年來《臺北畫刊》設計風格朝向年輕、活潑、健康走向,內容方面除了生活資訊外,並以生活休閒及觀光旅遊議題為主,更符合現代人的需求。

相關新聞

穿越時空隧道 啜飲大稻埕富庶時光

2018-05-17 15:31

城市裡的輕旅行 時尚旅宿打造非凡感受

2018-05-17 15:26

蔡延治推親子共玩 孩子 我想陪你一起成長

2018-05-17 15:26

在台北寫作 流轉的作家白先勇

2018-05-17 15:23

台北霞海文化節 城隍爺的生日趴

2018-05-17 15:23

爸媽安心的後盾 孩子 我希望你健康長大

2018-05-17 15:22

五月玩遍台北城 廟埕X街區藝遊趣

2018-05-17 15:15

一個人吃飯吧!四種飲食體驗 五家獨享餐廳

2018-05-17 15:14

趣玩台北 一個人旅行 工頭堅

2018-05-17 15:13

熱門文章

中美貿易戰開打 北京爆政變傳聞

2018-08-13 09:04

別再繼續暗中滑手機 專家:藍光像火一樣燃燒你的眼

2018-08-14 14:08

國巨狂跌 都是前妻惹的禍?

2018-08-15 16:01

蘋概 v.s 被動元件的神鬼交替

2018-08-13 10:17

貿易戰的最大受益者:電動車

2018-08-13 10:17

台南紡織業綠實力 廢棄魚鱗變身機能纖維

2018-08-13 14:11

不再是鐵桶 柯P讓民進黨變龜裂花瓶

2018-08-15 16:04

中美貿易戰 台商何去何從?

2018-08-13 09:06

直擊華為帝國 內有高速公路、四星飯店

2018-08-17 09:24

謝金河:半年報的揭露 看到新端倪

2018-08-16 12:54

虛擬貨幣直銷化?三大手法揭密

2018-08-16 10:34

煉油廠的火炬熄滅之後

2018-08-13 14:06

中國限汙令贏家!小台廠變「汙水醫生」

2018-08-17 09:10

一個水表竟成命案關鍵線索 最無感監視網:智慧家電

2018-08-16 09:07

投信大買下半年作帳股

2018-08-17 08:41

天價罰款高達7.2億 GDPR實施引爆新創倒閉潮

2018-08-16 09:07

「我是誰?」每3秒多一人罹病!比癌症更嚴重的「失智黑洞」

2018-08-16 10:59

MIT新研究指出 青光眼可能是一種自體免疫性疾病

2018-08-16 15:33

過來人現身說法 英國古典圈癮頭很大

2018-08-15 08:46

全球股災再擴散?土耳其風暴關鍵3問

2018-08-17 09:08

小心那些Instagram Netflix和亞馬遜都在做的事

2018-08-16 09:07

見證時代的林業變遷 挑戰木構建築極限──德豐木業

2018-08-13 14:11

從上半年財報挑生技股

2018-08-16 10:56

一成自備款?現階段真正影響年輕人購屋的問題在哪裡?

2018-08-17 08:41

檢方徹查張安樂是否拿北京錢辦事

2018-08-15 15:59

三大操作法則賺波段 印度基金穩健獲利20%

2018-08-15 11:08

50檔Q2財報精選股大PK

2018-08-16 10:56

圍著核心顧客想 辣妹裝賣到5億業績

2018-08-17 09:15

科學繪圖 啟蒙多元世界

2018-08-13 14:11

趙永馨 關注善終權別在病榻邊緣掙扎

2018-08-16 10:55

黨中央人馬進駐 吳敦義出手想救丁丁

2018-08-15 16:04

科技業結盟銀行搶 Fintech 商機 威脅到誰?

2018-08-13 11:20

誰說失智只能吃藥?玩桌遊、學下棋...不吃藥也能延緩退化

2018-08-16 10:58

3檔低價財報潛力股

2018-08-16 10:56

人們為何喜歡在神明面前發誓?

2018-08-15 08:45

生技股母雞帶小雞行情

2018-08-13 10:17

外資要停看聽到何時?

2018-08-16 12:54

中美貿易烽火 小英帶頭台灣南向突圍

2018-08-15 16:04

咪噠電話亭KTV讓你路邊隨時嗨歌

2018-08-17 08:41

面對壓迫 移工卻需自己舉證 我們還能期待社會有進步嗎?

2018-08-15 08:45

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top