親愛的網友:
為確保您享有最佳的瀏覽體驗,建議您提升您的 IE 瀏覽器至最新版本,感謝您的配合。
臺北畫刊
TAIPEI
文化臺中
KH Style
KH Style 高雄款
新北市藝遊
臺中新聞

管中閔上任「不是結束」 還有這些劇碼歹戲拖棚中

看見不一樣的台北 永康街藏身在巷弄中的國際美食商圈

2017-07-19 08:51臺北畫刊

分享

漫步巷弄 找尋被時光遺忘的台北……

已故美食作家韓良露暱稱永康街、青田街、龍泉街一帶為「康青龍」街區,在這小小方圓內,文藝氣息濃厚,猶如藏身在城市中的一方靜謐。她如此形容此處街區所散發的氛圍:「並非聚光燈,也不是霓虹燈,只是個文化的幽光,卻可讓旅人照見心靈,看見台北不一樣的價值。」

對比今日高樓林立,50年前的永康街綠樹如蔭,街廓遍布木造日式住宅,日本時代這裡是政府官員住所;光復後,湧進了許多外省族群,其中不乏政府官員、學校教授,三輪車總在這裡四處穿梭載客,文人墨客流連,使康青龍地區瀰漫著寧靜優雅的文藝氣息,是台北早年知名的文教區。永康街不僅保留獨特的寧靜氛圍,更成為台北著名的國際美食地標,每逢假日遊客總如潮水般洶湧而至,淹沒了名店與街道。

永康街現在成為著名的美食、文創區域,國內外遊客絡繹不絕。(攝影/林宜賢)
永康街現在成為著名的美食、文創區域,國內外遊客絡繹不絕。(攝影/林宜賢)
分享

兒時記憶 樸實永康

談起永康街近50年來的轉變,1953年在此出生成長的東門永康商圈發展協會常務理事劉鴻翔笑說:「店變多了,人也多了。」回想起兒時記憶中的永康街廓,劉鴻翔閉上眼,景物仍歷歷在目:「麗水街一帶以前是瑠公圳,現在麗水街的下面還是河;小時候下大雨淹大水時,我們就摺紙船放在水上面,任由紙船隨意飄流。」

他印象最深刻的,是今日的金華國小,當時那裡是台北監獄,每當過年時,鄰里玩伴都會備好一箱箱的爆竹,分兩邊開戰燃炮,「有一次我買到一個大的沖天炮,結果點燃後就飛進台北監獄裡面去。」談起小時候調皮的趣事,劉鴻翔不禁哈哈大笑。對他而言,兒時的永康街是他成長過程中美好的記憶,鄰里人情味濃厚,成日都能聽見孩子穿梭在巷弄間玩耍的笑聲。

劉鴻翔在永康街出生成長,對於永康街的轉變有很深的感觸。(攝影/黃建彬)
劉鴻翔在永康街出生成長,對於永康街的轉變有很深的感觸。(攝影/黃建彬)
分享

外省家鄉味 群聚美食商圈

今日走入永康商圈,樸實寧靜的氛圍已被熱鬧的人潮,以及此起彼落、說著各國語言的觀光客所取代,一間間台灣特色美食店家,吸引各國遊客前來一飽口福,躍身成為國際知名美食商圈,而這一切,則要從60年代幾間傳統家鄉味小吃店說起。

永康街美食多元,不只國內民眾喜愛,外國遊客更是趨之若鶩。(攝影/林宜賢)
永康街美食多元,不只國內民眾喜愛,外國遊客更是趨之若鶩。(攝影/林宜賢)
分享

早期永康街的居民大多為外省人,他們自1949年從中國大陸遷移來台,將家鄉的味道也一起帶來台灣落地生根,外省菜的美味吸引顧客前來光顧,漸漸群聚台菜、日式、韓式、西式等各國料理在此落腳,使永康街成為著名的美食聚集地。這些傳統家鄉味如今都還在,如東門餃子館、永康牛肉麵、高記生煎包,都是當年在瑠公圳、永康公園一帶由小攤販起家的好味道。

兼具品質與品味 與時俱進

劉鴻翔表示,許多人認為只要在永康商圈擁有一門店面,生意一定好,但事實卻非如此,「永康商圈的店家,無論是生活用品、服飾或是餐飲,不只要品質好,還要服務優,更要兼顧時代的變化,因為競爭實在太激烈了。」

永康街內的各式餐飲、文創店家, 不論裝潢或商品均有相當特色,是吸引遊客的重要因素...
永康街內的各式餐飲、文創店家, 不論裝潢或商品均有相當特色,是吸引遊客的重要因素之一。(攝影/林宜賢)
分享

商圈的發展不只要顧及品質,還要掌握科技的脈動,為順應科技時代潮流,許多商家推出支付寶、Apple Pay等行動支付服務,更結合App的應用,只要連結藍芽Beaco,就可接收店家地圖、相關資訊及訂位服務。永康商圈為住宅與商業的混合區,許多店家也自發性地維護區域內的生活品質,不僅有9成以上的店家在晚上10時前就熄燈關門,甚至還有店家為了避免油煙氣味停留,而將煙囪做到6層樓高,一同維護街廓的安寧與品質。

永康街店家配合現代科技潮流,推出各種行動支付方式,方便客人選擇使用。(攝影/林宜...
永康街店家配合現代科技潮流,推出各種行動支付方式,方便客人選擇使用。(攝影/林宜賢)
分享

不同於一般商圈的喧鬧與商業化,永康商圈在熱鬧之餘,仍保持著優雅靜謐的氣息,涵納各式美食、服飾與文創店家,形成多樣化的國際商圈,具體展現韓良露對這個街區所下的註解―古樸卻多元、豐富而薈萃,讓人看見台北不一樣的價值。

【完整內容請見《台北畫刊》七月號594期】。

手機、平板請下載

【《台北畫刊App》iOS版】。

【《台北畫刊App》Android版】。

臺北畫刊

《臺北畫刊》為臺北市政府觀光傳播局出版的市政刊物,以圖文並茂的內容傳達臺北市的市政資訊、生活型態及與市民習習相關的實用資訊,為中、外人士認識臺北生活的代表性刊物。近年來《臺北畫刊》設計風格朝向年輕、活潑、健康走向,內容方面除了生活資訊外,並以生活休閒及觀光旅遊議題為主,更符合現代人的需求。

相關新聞

夏日限定親水趣 台北水岸玩不完

2017-07-19 08:51

青春舞曲熱力開唱2017 台北河岸音樂季

2017-07-19 08:51

南洋新勢力增添新風情 擁抱新移民尊重異文化

2017-07-19 08:51

異國街區多元文化 在台北體驗南洋風情

2017-07-19 08:51

都市裡的恬靜時光 青田街老樹與老屋交織出人文底蘊

2017-07-19 08:51

讓粿仔街再現風華 陳穎慧 發揚米食文化

2017-07-19 08:51

雷鬼風的思鄉情 MATZKA:雖然忙碌卻喜歡寂寞

2017-07-19 08:51

從台北聆聽日開啟的「聲景」關注

2017-07-19 08:51

一口古早冰喚醒兒時味 西門町傳統夏季冰品

2017-07-19 08:51

熱門文章

中美貿易戰第一局 誰先出現疲態?

2019-01-11 08:56

廖鎮漢豪賭微風南山 行內人為何還搖頭?

2019-01-11 09:38

隧道撞鬼? 風水命理大師教你如何化解

2019-01-14 15:36

兩隻豬、四大老、習大大〉3大神救援 蔡英文總統牌打得漂亮

2019-01-11 11:14

林依晨:我已經準備好了 要當一個媽媽

2019-01-14 09:10

難發現的「食道癌」 我是高危險群嗎?

2019-01-14 10:09

珍奶接班人?46歲台式炸雞攤進攻加拿大

2019-01-11 09:46

過年大掃除自製「泡沫炸彈」 輕鬆清潔馬桶!

2019-01-14 10:09

醫美讓我瞎了眼 「冒牌生」手術失敗背後真相

2019-01-14 15:31

一個人×廢商機 2019年繼續潮

2019-01-11 11:09

都更修法黑影盤旋 柯建銘電話不斷⋯

2019-01-11 11:13

別抓著孩子過生活 50歲後提早準備人生下半場

2019-01-14 10:09

陸客去哪兒?

2019-01-15 10:56

曾賠兩千萬 黑手父子賣茶包 波浪行銷奪網購美食王

2019-01-11 09:18

台商注意了!大陸新版個人所得稅法今年正式上路 三大重點一次看

2019-01-11 15:53

全球豬市來了?! 暴漲暴跌 別成為待宰羔羊

2019-01-11 11:08

年輕人買不起房 美國父母贊助比例大增

2019-01-14 16:48

婆媳問題都是親子問題?小夫妻怎麼面對控制狂父母

2019-01-14 10:09

少子化海嘯來襲 大學私校逆境求生術化危機為轉機

2019-01-11 11:12

2019年市場新寵兒 4大類型成長股脫穎而出

2019-01-11 11:08

冰凍三尺非一日之寒:走入「冰河」世紀

2019-01-14 09:17

高雄愛情摩天輪須以會展經濟來烘托

2019-01-11 15:23

過年長輩關切像質詢 面對尷尬問題怎麼答

2019-01-14 10:09

當伴侶越老越「番顛」 如何讓婚姻關係加溫?

2019-01-14 10:09

三重奏題材啟動 營收 法說 股利漲聲響起

2019-01-11 11:08

話江南 先話太湖水;太湖美 美在太湖水

2019-01-14 09:17

無錫旅遊情報

2019-01-14 09:17

稅收超徵與照顧弱勢 不能畫上等號!

2019-01-11 08:56

不分性別族群收入黨派 長輩更容易轉貼假新聞

2019-01-15 11:44

冬季保養常犯的這些錯誤 妳中了幾項?

2019-01-11 15:02

研究發現長期霸凌會導致青少年大腦結構變化 增加焦慮症風險

2019-01-11 13:31

快速奪命食道癌 張振榕醫師教你3大危險因子

2019-01-14 15:34

青年茶農/與樹齊高 野放茶成新趨勢

2019-01-11 09:14

所有的相遇 都是久別重逢

2019-01-11 14:59

自駕車帶動全球汽車電子 2020年台灣產值可望超過2700億元

2019-01-11 08:56

生技物美資金避風港 年後1個月上漲機率100%

2019-01-11 11:08

當預產期強碰春節…倒數30天 過年安胎、生產備忘錄

2019-01-11 15:04

北富銀搶客群從炒熱轉帳業務下手

2019-01-11 11:09

水調無錫 致在有無間

2019-01-14 09:17

中國大陸第四次專利法修正 大幅提高專利權人地位

2019-01-11 15:17

商品推薦

贊助廣告

商品推薦

留言


Top